Kia ups the price of its fourth-gen mid-sized SUV, adds more tech, imp terjemahan - Kia ups the price of its fourth-gen mid-sized SUV, adds more tech, imp Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Kia ups the price of its fourth-gen

Kia ups the price of its fourth-gen mid-sized SUV, adds more tech, improves safety, standard auto

A stronger body and new active safety technology headline the act that is Kia’s all-new Sportage. The fourth-generation mid-sized SUV, which made its debut at the Frankfurt motor show last year replaces the SL-series on sale since 2010 – a model that sold more than 1.6 million units during its production run.

Kia says the larger new model offers a more modern interior layout and is more refined, factors that in part contribute to a list price increase of $3000. The base model Sportage Si is now priced from $28,990 (plus on-road costs). The range tops out at $45,990 for the high-grade Platinum.


The five-star EuroNCAP rated Sportage range now features Autonomous Emergency Braking, Forward Collision Warning System and Lane Departure Warning, Blind Spot Detection, Lane Change Assist, Smart Parking Assist System and High Beam Assist (on Platinum grade) and improved pedestrian safety features. It is said to offer 39 per cent better torsional rigidity than the outgoing model. Six airbags are standard across the range while two ISOFIX and three top-tether child-seat anchors are fitted to the rear seat.

Larger than the preceding model, the new Sportage measures 4480mm in length (+40mm) on a longer 2670mm wheelbase (+30mm). The front overhang grows 20mm while the rear is reduced 10mm. The vehicle’s height is unchanged at 1635mm, as is its 1855mm overall width.

For the local market, the Korean-sourced Sportage is offered with a choice of three engines, two petrol and one diesel. Entry grade Sportage Si and mid-grade SLi variants are available with a 2.0-litre port-injected four-cylinder petrol engine (114kW/192Nm) while a 2.4-litre direct-injected four-cylinder petrol engine(135kW/237Nm) is offered in high-grade Platinum only. A 2.0-litre direct-injected four-cylinder turbo-diesel (136kW/400Nm) is offered across the line-up.

Fuel consumption for the trio is listed at 7.9, 8.5 and 6.8L/100km respectively (ADR combined cycle).

All grades are offered as standard with a six-speed automatic transmission that drives the front wheels only in 2.0-litre petrol models. The 2.4-litre petrol and 2.0-litre turbo-diesel grades are fitted as standard with Kia’s carry-over on-demand all-wheel drive system.

The Sportage’s locally-tuned suspension is fully independent all-round (strut front, multi-link rear, lowered on Platinum GT Line variants) and the steering is a column-mounted electrically-assisted set-up offering a turning circle of 10.6m. All models are arrested by four-wheel disc brakes which measure 305mm up front (+5mm) and 302mm up back (+40mm). The electronic park brake now engages automatically when the vehicle is switched off.

Inspired by the 2013 Kia Provo the Sportage retains the concept model’s ice cube-inspired LED foglights and aluminum-effect skid plates. The styling of the predecessor is replaced with a ‘sportier’ new look and corporate Tiger Nose grille (a la Rio), the swept-back styling and increased under-body panelling also reducing the model’s aerodynamic coefficient from 0.35 to 0.33Cd.

The rear-end features slim combination tail-lights and horizontally themed design elements said to emphasise the car’s width. High-grade Platinum models add dual exhaust outlets, a rear diffuser and new GT Line styling cues.

The Sportage rides on a choice of 17, 18 or 19-inch alloy wheel designs (shod with 225/60, 225/55 or 245/45-series tyres) depending on grade. All models come with a full-size matching alloy spare wheel.

Inside the Sportage brings higher material qualities and improved noise suppression qualities. The new look dashboard is angled 10-degrees towards the driver, and is divided into two zones Kia calls ‘display’ and ‘control’. The former houses the car’s infotainment array relevant to the Sportage’s occupants while the latter houses touch-screen navigation, infotainment and HVAC controls Kia says are designed to be clearly visible to the driver while on the move.

The zones are offered in single and two-tone colour schemes, Platinum GT Line models available with a choice of standard black or optional two-tone grey leather upholstery (when selecting Snow White Pearl, Sparkling Silver, Mercury Blue or Cherry Black exterior paint). Metallic paint attracts a $520 premium.

Heated, electrically-adjustable seats, a powered tailgate, Smart Welcome (keyless entry) function and a panoramic sunroof are also available on selected models. The Sportage is also offered with five-watt wireless (conductive) mobile phone charging, satellite navigation, reversing camera, Bluetooth connectivity and a 160-watt six-speaker audio system.

Passenger space sees a 5mm increase of headroom (now 997mm) up front and a 16mm improvement in the rear (now 993mm). Legroom grows to 1129mm (+19mm) in the front and to 970mm (+7mm) up back. The rear-seat floor is 40mm lower than the outgoing model while the hip point rises 30mm. Kia has
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
KIA up harga yang keempat-gen menengah SUV, menambahkan lebih tech, meningkatkan keselamatan, auto standarTubuh lebih kuat dan teknologi keselamatan aktif baru judul undang-undang yang Kia Sportage semua-baru. Generasi keempat menengah SUV, yang membuat debut di Frankfurt motor show tahun lalu menggantikan SL-seri dijual sejak 2010-model yang terjual lebih dari 1,6 juta unit selama produksi berjalan.KIA mengatakan lebih besar model baru menawarkan interior tata letak yang lebih modern dan lebih halus, faktor bahwa di bagian berkontribusi terhadap peningkatan daftar harga yang $ 3000. Model dasar Sportage Si sekarang dengan harga dari $28,990 (ditambah biaya di jalan). Kisaran pucuk keluar pada $45,990 untuk Platinum bermutu tinggi.EuroNCAP bintang lima yang dinilai Sportage berbagai sekarang memiliki otonom darurat pengereman, maju sistem tabrakan peringatan dan Lane Departure Warning, Blind Spot Detection, Lane perubahan membantu, Smart parkir membantu sistem dan balok tinggi membantu (berdasarkan kelas Platinum) dan peningkatan fitur keselamatan pejalan kaki. Dikatakan untuk menawarkan 39 persen lebih baik kekakuan torsional dibandingkan dengan model keluar. Enam airbag merupakan fasilitas standar di kisaran sementara ISOFIX dua dan tiga top-menambatkan anak-kursi jangkar dilengkapi untuk kursi belakang.Lebih besar dari model sebelumnya, langkah-langkah Sportage baru, 4480mm panjang (40 mm) pada kaki 2670 mm (+ 30 mm). Depan overhang tumbuh 20mm sementara belakang berkurang 10mm. Ketinggian kendaraan tidak berubah pada 1635mm, seperti yang 1855 mm lebar keseluruhan.Untuk pasar lokal, Sportage Korea-bersumber ditawarkan dengan berbagai pilihan dari tiga mesin, dua bensin dan Solar satu. Catatan kelas Sportage Si dan kelas-menengah SLi varian yang tersedia dengan 2.0-liter port-disuntikkan empat silinder mesin bensin (114kW/192Nm) sementara engine(135kW/237Nm) disuntikkan langsung 2.4-liter empat silinder bensin ditawarkan di bermutu tinggi Platinum hanya. 2.0-liter disuntikkan langsung empat silinder turbo-diesel (cahaya tampak 136kW/400Nm) yang ditawarkan di seluruh line-up.Konsumsi bahan bakar untuk trio terdaftar di 7,9, 8.5 dan 6.8 L/100 km masing-masing (ADR gabungan siklus).Semua kelas yang ditawarkan sebagai standar dengan enam-speed transmisi otomatis yang menggerakkan roda depan hanya dalam model 2.0-liter bensin. 2.4-liter bensin dan nilai 2.0-liter turbo-diesel dilengkapi sebagai standar dengan KIA carry-over sistem berdasarkan permintaan all-wheel drive.Sportage lokal disetel suspensi sepenuhnya independen serba (strut depan, belakang multi link, diturunkan pada varian Platinum GT baris) dan kemudi kolom-Mount elektrik dibantu set-up menawarkan lingkaran berputar 10.6 m. Semua model yang ditangkap oleh four-wheel rem cakram yang mengukur 305mm di depan (+ 5 mm) dan 302 mm sampai kembali (40 mm). Rem elektronik park sekarang terlibat secara otomatis ketika kendaraan dimatikan.Terinspirasi oleh 2013 Kia Provo Sportage mempertahankan konsep model ice cube-terinspirasi LED foglights dan aluminium-efek selip piring. Style pendahulu diganti dengan tampilan baru 'sportier' dan perusahaan Tiger hidung Grill (ala Rio), swept-back styling dan meningkat tubuh bawah panel juga mengurangi aerodinamis model koefisien dari 0,35 untuk 0.33 Cd.Fitur rear-end tipis lampu ekor kombinasi dan desain horizontal bertema elemen dikatakan menekankan mobil lebar. Bermutu tinggi Platinum model menambahkan knalpot ganda outlet, belakang diffuser dan baris baru GT styling isyarat.Sportage naik pada pilihan 17, 18 atau 19-inch alloy wheel desain (berkasutkan 225/60, 225/55 atau 245/45-seri Ban) tergantung pada kelas. Semua model datang dengan ukuran penuh pencocokan spare roda alloy.Di dalam Sportage membawa kualitas bahan yang lebih tinggi dan peningkatan kebisingan penindasan kualitas. Dashboard tampilan baru 10-derajat siku terhadap pengemudi, dan dibagi menjadi dua zona Kia panggilan 'tampilan' dan 'kontrol'. Bekas rumah mobil infotainment array relevan Sportage penghuni sementara rumah kedua layar sentuh navigasi, infotainment dan HVAC yang mengendalikan Kia mengatakan dirancang untuk menjadi jelas terlihat kepada sopir sementara di Pindahkan.Zona yang ditawarkan di tunggal dan dua-nada warna skema, Platinum GT garis model tersedia dengan pilihan standar hitam atau opsional dua-nada abu-abu kulit jok (ketika memilih Snow White Pearl, berkilau perak, biru Mercury atau Cherry Black Cat eksterior). Cat metalik menarik premi $520.Dipanaskan, adjustable elektrik kursi, sebuah bak truk yang didukung, fungsi Smart Welcome (keyless entry) dan atap panorama juga tersedia pada model tertentu. Sportage juga ditawarkan dengan lima-watt nirkabel (konduktif) ponsel pengisian, navigasi satelit, membalikkan kamera, konektivitas Bluetooth dan sistem audio enam-speaker 160-watt.Melihat ruang penumpang 5 mm peningkatan headroom (sekarang 997mm) di depan dan peningkatan 16mm di bagian belakang (sekarang 993mm). Ruang untuk kaki tumbuh 1129mm (+19 mm) di depan dan 970 mm (+ 7 mm) kembali. Lantai kursi belakang adalah 40mm lebih rendah daripada model keluar sementara titik pinggul naik 30 mm. Kia telah
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Kia up harga SUV keempat-gen menengah yang, menambahkan lebih tech, meningkatkan keselamatan, auto standar A tubuh yang lebih kuat dan baru aktif headline teknologi keselamatan tindakan yang Kia All New Sportage. The menengah generasi keempat SUV, yang memulai debutnya di Frankfurt motor show tahun lalu menggantikan SL-series dijual sejak 2010 -. Model yang terjual lebih dari 1,6 juta unit selama menjalankan produksinya Kia mengatakan model baru yang lebih besar menawarkan tata interior yang lebih modern dan lebih halus, faktor yang sebagian berkontribusi pada kenaikan harga daftar $ 3.000. Model dasar Sportage Si sekarang harga dari $ 28.990 (biaya ditambah on-road). Kisaran tops di $ 45.990 untuk kelas tinggi Platinum. The bintang lima EuroNCAP dinilai berbagai Sportage sekarang fitur Otonomi Emergency Braking, Teruskan Collision Warning Sistem dan Lane Departure Warning, Blind Spot Detection, Lane Perubahan Assist, Parkir Cerdas Assist System dan High Beam Assist (dari Platinum grade) dan fitur keselamatan pejalan kaki ditingkatkan. Dikatakan untuk menawarkan 39 persen kekakuan torsi yang lebih baik dari model keluar. Enam airbag standar di kisaran sementara dua ISOFIX dan tiga jangkar anak-kursi top-menambatkan yang dipasang pada kursi belakang. Lebih besar dari model sebelumnya, Sportage baru mengukur 4480mm panjang (+ 40mm) pada panjang 2670mm wheelbase (+ 30mm). Depan overhang tumbuh 20mm sedangkan bagian belakang berkurang 10mm. Tinggi kendaraan tidak berubah di 1635mm, seperti lebar keseluruhan 1855mm. Untuk pasar lokal, Sportage Korea-bersumber ditawarkan dengan tiga pilihan mesin, bensin dan dua diesel satu. Entri kelas Sportage Si dan pertengahan kelas SLi varian yang tersedia dengan port-disuntikkan empat-silinder mesin bensin 2.0-liter (114kW / 192Nm) sementara 2,4-liter mesin bensin empat silinder direct-injected (135kW / 237Nm) ditawarkan di bermutu tinggi hanya Platinum. Sebuah 2.0-liter direct-injected empat silinder turbo-diesel (136kW / 400Nm) yang ditawarkan di seluruh line-up. Konsumsi bahan bakar untuk trio terdaftar di 7,9, 8,5 dan 6.8L / 100km masing (siklus ADR gabungan). Semua nilai yang ditawarkan sebagai standar dengan transmisi otomatis enam kecepatan yang menggerakkan roda depan hanya dalam model bensin 2.0-liter. Bensin 2.4-liter dan 2.0-liter nilai turbo-diesel yang dipasang sebagai standar dengan Kia carry-over drive sistem on-demand all-wheel. The Sportage lokal-tuned suspensi sepenuhnya independen serba (strut depan, multi-link belakang, diturunkan pada varian Platinum GT Line) dan kemudi adalah kolom-mount elektrik dibantu set-up yang menawarkan lingkaran balik dari 10.6m. Semua model yang ditangkap oleh empat roda rem cakram yang mengukur 305mm di depan (+ 5mm) dan 302mm sampai kembali (+ 40mm). Elektronik rem tangan sekarang bergerak secara otomatis ketika kendaraan dimatikan. Terinspirasi oleh 2013 Kia Sportage Provo mempertahankan model konsep es batu terinspirasi foglights LED dan piring skid aluminium-efek. Styling dari pendahulunya diganti dengan 'sporty' tampilan baru dan perusahaan Tiger Nose grille (a la Rio), styling menyapu-kembali dan meningkat di bawah tubuh panel juga mengurangi koefisien aerodinamis model dari 0,35 ke 0.33Cd. Bagian belakang -end fitur ramping kombinasi ekor-lampu dan elemen desain horizontal bertema mengatakan untuk menekankan lebar mobil. Model Platinum bermutu tinggi menambahkan ganda outlet knalpot, diffuser belakang dan isyarat styling GT Jalur baru. Sportage naik pada pilihan desain alloy wheel 17, 18 atau 19 inci (bersepatu dengan 225/60, 225/55 atau 245 / ban 45-series) tergantung pada kelas. Semua model datang dengan ukuran penuh paduan pencocokan roda cadangan. Di dalam Sportage membawa kualitas bahan yang lebih tinggi dan meningkatkan kualitas suara penindasan. Tampilan baru dashboard miring 10 derajat terhadap pengemudi, dan dibagi menjadi dua zona Kia menyebut 'layar' dan 'kontrol'. Mantan rumah mobil infotainment berbagai relevan dengan penghuni Sportage sementara rumah-rumah kedua layar sentuh navigasi, infotainment dan HVAC kontrol Kia mengatakan dirancang untuk menjadi jelas terlihat pengemudi pada saat bergerak. Zona ditawarkan di tunggal dan dua skema warna tone, model Platinum GT Jalur tersedia dengan pilihan standar hitam atau opsional dua-nada jok kulit abu-abu (ketika memilih Salju White Pearl, Sparkling Silver, Mercury Biru atau Cherry Hitam eksterior cat). Cat metalik menarik premi $ 520. Dipanaskan, kursi elektrik-adjustable, tailgate bertenaga, Smart Selamat (keyless entry) fungsi dan panoramic sunroof juga tersedia pada model tertentu. Sportage ini juga ditawarkan dengan lima watt nirkabel (konduktif) pengisian ponsel, navigasi satelit, kamera membalikkan, konektivitas Bluetooth dan enam speaker sistem audio 160-watt. Ruang penumpang melihat peningkatan 5mm dari ruang kepala (sekarang 997mm) di depan dan perbaikan di belakang 16mm (sekarang 993mm). Legroom tumbuh ke 1129mm (+ 19mm) di depan dan 970mm untuk (+ 7mm) sampai kembali. Lantai kursi belakang adalah 40mm lebih rendah dari model keluar sedangkan titik pinggul naik 30mm. Kia memiliki






























Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: