Energy from the OceansThe ocean is

Energy from the Oceans
The ocean is in constant motion. If you’ve been to
the seashore you’ve seen waves roll in. You may have
seen the level of the ocean rise and fall over a period of
about a half day. This rise and fall in the ocean level is
called a tide. The constant movement of the ocean is an
inexhaustible source of mechanical energy that can be
converted into electric energy. While methods are still
being developed to convert the motion in ocean waves
to electric energy, several electric power plants using
tidal motion have been built.

Using Tidal Energy
A high tide and a low tide each occur
about twice a day. In most places the level of the ocean changes by
less than a few meters.However, in some places the change is much
greater. In the Bay of Fundy in Eastern Canada, the ocean level
changes by 16 m between high tide and low tide.Almost 14 trillion
kg of water move into or out of the bay between high and low tide.
Figure 23 shows an electric power plant that has been built
along the Bay of Fundy. This power plant generates enough electric
energy to power about 12,000 homes. The power plant
is constructed so that as the tide rises, water flows through
a turbine that causes an electric generator to spin, as shown in
Figure 24A. The water is then trapped behind a dam.When the
tide goes out, the trapped water behind the dam is released
through the turbine to generate more electricity, as shown in
Figure 24B. Each day electric power is generated for about ten
hours when the tide is rising and falling.
While tidal energy is a nonpolluting, inexhaustible energy
source, its use is limited. Only in a few places is the difference
between high and low tide large enough to enable a large electric
power plant to be built.

Figure 23 This tidal power
plant in Annapolis Royal, Nova
Scotia, is the only operating tidal
power plant in North America.

Figure 24 A tidal power plant
can generate electricity when the
tide is coming in and going out.

As the tide comes in, it turns a turbine connected
to a generator. When high tide occurs,
gates are closed that trap water behind a dam.

As the tide goes out and the ocean level drops,
the gates are opened and water from behind the dam
flows through the turbine, causing it to spin and turn
a generator.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Energi dari lautanLaut adalah dalam gerakan konstan. Jika Anda sudah pernah keseashore Anda telah melihat gelombang roll di. Anda mungkin memilikimelihat tingkat laut naik turunnya selama periodetentang setengah hari. Ini naik- turunnya di tingkat laut adalahdisebut pasang. Gerakan konstan lautSumber tak habis-habisnya energi mekanik yang dapatdikonversi menjadi energi listrik. Sementara metode masihsedang dikembangkan untuk mengkonversi gerakan dalam gelombang lautenergi listrik, beberapa pembangkit tenaga listrik yang menggunakanpasang surut gerak telah dibangun.Menggunakan Tidal energiPasang dan surut setiap terjaditentang dua kali sehari. Di kebanyakan tempat tingkat laut berubahkurang dari beberapa meter. Namun, di beberapa tempat perubahan adalah banyaklebih besar. Di Teluk Fundy di timur Kanada, permukaan lautperubahan oleh 16 m antara pasang dan surut. Hampir 14 triliunkg air bergerak masuk atau keluar dari Teluk antara tinggi dan rendah pasang.Gambar 23 menunjukkan pembangkit tenaga listrik yang telah dibangunsepanjang Teluk Fundy. Pembangkit listrik ini menghasilkan listrik cukuptenaga untuk rumah sekitar 12.000. Pembangkit listrikdibangun sehingga seperti air pasang meningkat, air mengalir melaluisebuah turbin yang menyebabkan generator listrik berputar, seperti yang ditunjukkan dalamAngka 24A. Air yang kemudian terperangkap di belakang sebuah bendungan. KetikaPasang keluar, air terperangkap di belakang bendungan dirilismelalui turbin untuk menghasilkan lebih banyak listrik, seperti yang ditunjukkan dalamAngka 24B. Setiap hari listrik yang dihasilkan untuk sekitar sepuluhjam ketika air pasang naik dan turun.Sementara tidal energi adalah energi tak habis-habisnya nonpollutingsumber, penggunaannya masih terbatas. Hanya di beberapa tempat adalah perbedaanantara tinggi dan rendah pasang cukup besar untuk mengaktifkan listrik besarpembangkit listrik akan dibangun.Gambar 23 daya pasang surut initanaman di Annapolis Royal, NovaScotia, adalah hanya beroperasi pasangpembangkit listrik di Amerika Utara.Pembangkit listrik pasang gambar 24 Adapat menghasilkan listrik ketikaPasang masuk dan keluar.Seperti air pasang datang, ternyata sebuah turbin yang terhubungGenerator. Ketika air pasang terjadi,Gerbang ditutup yang memerangkap air di belakang waduk.Seperti air pasang keluar dan tetes permukaan laut,pintu gerbang yang dibuka dan air dari belakang bendunganmengalir melalui turbin, menyebabkan ia berputar dan berbalikgenerator.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Energi dari Lautan
Lautan adalah dalam gerakan konstan. Jika Anda sudah pernah ke
pantai yang Anda telah melihat gelombang roll di. Anda mungkin telah
melihat tingkat kenaikan laut dan jatuh selama
sekitar setengah hari. Kenaikan ini dan penurunan tingkat laut yang
disebut gelombang pasang. Gerakan konstan laut merupakan
sumber habis-habisnya energi mekanik yang dapat
diubah menjadi energi listrik. Sementara metode masih
sedang dikembangkan untuk mengkonversi gerakan di gelombang laut
menjadi energi listrik, beberapa pembangkit tenaga listrik menggunakan
gerakan pasang surut telah dibangun. Menggunakan Tidal Energi A pasang dan surut setiap terjadi sekitar dua kali sehari. Di kebanyakan tempat tingkat perubahan laut dengan kurang dari beberapa meters.However, di beberapa tempat perubahan itu jauh lebih besar. Di Teluk Fundy di Kanada Timur, tingkat laut perubahan dengan 16 m antara pasang tinggi dan rendah tide.Almost 14 triliun kg air bergerak ke dalam atau keluar dari tempat antara pasang tinggi dan rendah. Gambar 23 menunjukkan pembangkit listrik yang telah dibangun di sepanjang Teluk Fundy. Pembangkit listrik ini menghasilkan listrik cukup energi untuk kekuatan sekitar 12.000 rumah. Pembangkit listrik ini dibangun sehingga seperti air pasang naik, air mengalir melalui turbin yang menyebabkan sebuah generator listrik berputar, seperti yang ditunjukkan pada Gambar 24A. Air ini kemudian terjebak di belakang dam.When yang pasang keluar, air terperangkap di belakang bendungan dilepaskan melalui turbin untuk menghasilkan listrik lebih, seperti yang ditunjukkan pada Gambar 24B. Setiap tenaga listrik hari yang dihasilkan selama sekitar sepuluh jam ketika gelombang yang naik dan turun. Sementara energi pasang surut adalah nonpolluting, energi tak habis-habisnya sumber, penggunaannya terbatas. Hanya di beberapa tempat adalah perbedaan antara tinggi dan rendah pasang cukup besar untuk memungkinkan listrik besar pembangkit listrik yang akan dibangun. Gambar 23 tenaga pasang surut ini pabrik di Annapolis Royal, Nova Scotia, adalah satu-satunya pasang surut operasi pembangkit listrik di Amerika Utara. Gambar 24 Sebuah pembangkit listrik pasang surut dapat menghasilkan listrik ketika air pasang datang dan keluar. Seperti air pasang datang dalam, ternyata turbin terhubung ke generator. Ketika air pasang terjadi, gerbang ditutup bahwa air perangkap di belakang bendungan. Sebagai gelombang keluar dan tingkat laut tetes, gerbang dibuka dan air dari belakang bendungan mengalir melalui turbin, menyebabkan ia berputar dan mengubah generator.