Yoongie!"I immediately stopped dead

Yoongie!"
I immediately stopped dead on my
track.....I sure do know that voice,
and only one certain tanned lady
calls me that way. I turned to the
source of the lovely voice, and
quickly got my assumption
justified.....It really is Yuri.
She was jogging her way towards me
with that bright smile on her face.
Ahh~ How I miss her!
"Hey Yoongie~" She greeted me as
she draped her arm across my
shoulder.
"H-Hey."
"I missed you!" Yuri exclaimed.
I wanted to talk to her and tell her
how I think she is avoiding me, but I
was never given the chance to utter a
single word because she quickly
spoke again.
"I'll go ahead and see you later,
okay?"
And then Yuri kissed me. Curious
where? Hmm....wait for it. Ahem~ It's
In the freaking corner of my lips!
She showed me her toothy smile and
then left.
Just like that she vanished from my
line of sight, and I was left
dumbfounded in the middle of a
passing crowd with my face extremely
flushed.
Yuri just kissed me on the corner of
my lips....corner of my lips! You guys
got no idea how close that is to my
lips itslef, very freaking close!
Oh God! Is Yuri teasing me or what,
because she's really driving me
crazy.
I held on to the part of my chest
closest to the heart, I feel like my
heart is going to leap out any
moment now. That 'kiss-on-the-
corner-of-my-lips' thing is too much
for my poor heart to handle.
Fortunately, before I could even end
up fainting on the entrance and then
get trampled on, Sooyoung came to
the rescue.
"Hey Yoong!"
My best friend slightly hit my back
to get my attention.
".........."
I feel dizzy.
All I did was stare at them blankly.
"You alright Yoong? Why are you
stupidly standing here instead of
going inside the Gymnasium?"
Sooyoung continued.
"Did something happen?" Jessica
asked. She was cutely clinging on my
best friend's arm.
"U-Uh nothing! Nothing
happened.....I'm fine."
It doesn't hurt to lie from time to
time, does it?
"Are you sure?" The blonde asked
again.
"Yes." I politely replied.
"Alright then~ So let's get inside
now, shall we?"
Sooyoung draped her arm on my
shoulder while her other hand was
intertwined with her girlfriend's.
With that the three of us went inside
the Gymnasium, and as expected it
was jam-packed. If this event was a
concert, then I shall say it is a sold
out one.
Although it was extremely crowded,
none of us were worried for
unavailability of seats or so whatever.
Because our seats are already
reserved on the front most part of the
Gymnasium, the ones nearest to the
stage.
The top 20 students of the University
all have their seats reserved
beforehand, It's one of the privileges
only we could avail.
We slowly made our way to our seats
through the aisle with all eyes on us.
When we got there, we immediately
spotted the seats with our names
neatly taped on them.
Tiffany and Taeyeon were already
there when we arrived. We exchanged
greetings and then headed to our
seats.
Then I noticed, yuri's seat that was
next to mine was still empty, the lady
was nowhere to be found. Where
could she be?
I'm sure I saw Yuri went inside the
Gymnasium, and she even went
ahead of me , so where could she be
right now? There is no way that she
will be in the backstage, since she's
not one of the organizers and she's
not part of any performing clubs
too.....so she's certainly not one of
the performers.
I tried to distract myself about Yuri
through examining the 'Students'
Night' stage design. It was pleasantly
decorated with white and gold satin,
giving the stage a heavenly feel. I
was busily admiring the stage's
design when the lights suddenly
turned off, causing everyone to cheer
excitedly: The show is starting.
Now, now.....where is Yuri? It's
beginning, so she should be here
now. That lady is making me
anxious~
I turned to look at my side and
noticed that none of Sooyoung,
Jessica, Tiffany, and Taeyeon seem to
worry on Yuri's disappearing act,
only me. If none of them are worrying,
then they must know where she is.
That's right, I should ask!
And so I slowly leaned to tap
Sooyoung on her shoulder. She
turned to me almost immediately with
a questioning look on her face.
"Hmm?"
"Do you have any idea where Yuri is?"
I inquired.
"She's just around." Sooyoung
smiled.
What the hell did she even mean by
that? She did not even answer my
question, or did she?
"Huh?" was all I could utter.
I don't get a single thing. I am too
puzzled.
"Trust me Yoong, Yuri's just
around....but for now, just enjoy the
show~"
She tapped my nose lightly and then
drifted her attention back to the
stage.
What the---- Can anybody please tell
me why the hell is Sooyoung acting
so mysterious?!
I seriously don't get her.....i need
explanations!
But when I was supposed to tap her
again, loud music started blaring
from the massive speakers of the
Gymnasium causing me retract my
hand.
The performers that were all dressed
in silver started filling the stage,
they're dancing Modern
Contemporary.
Their dance moves were so flawless
and powerful, It's just amazing.
Amidst the group of performers on
stage, I spotted one familiar face, Kim
Hyoyeon.
Hyoyeon is an upperclassman , a
good friend and at the same time
Sooyoung's ex-girlfriend. Since their
break-up plenty of years ago we
barely talk and I missed the dancing
lessons she used to give me for free.
Yeah...you hear that right, free
dancing lessons with the awesome
Hyoyeon. Cool right?
Hyoyeon is a very awesome dancer,
she can dance any type just name it.
She's just that great, that is why she
was labeled as the "Dancing Queen".
She have been the Performing Arts
Club president for four years now,
and not only is she talented but she's
the Top 8 of our University as well.
Her break-up with Sooyoung was a
mutual decision, and as far as I know
they have remained friends, I'm just
not sure if they're still as close as
before or if they even manage to keep
in touch.
I turned to look at my bestfriend,
curious of her reaction with her ex-
girlfriend totally owning the stage
with her flawless dance moves.
Sooyoung has this smile on her face,
examining through, it was not a smile
of someone in love but more of a
proud friend.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

yoongie! "
i segera berhenti mati di trek
saya ..... saya yakin tidak tahu bahwa suara,
dan hanya satu wanita tertentu
kecokelatan memanggil saya seperti itu. saya beralih ke sumber
dari suara yang indah, dan
cepat mendapat asumsi saya
dibenarkan ..... itu benar-benar yuri.
dia joging jalan ke arahku
dengan senyum cerah di wajahnya.
ahh ~ bagaimana saya merindukannya!
"hey yoongie ~" dia menyapa saya sebagai
dia disampirkan di lengannya
sayabahu.
"h-hei."
"Aku rindu padamu!" yuri seru.
saya ingin berbicara dengannya dan katakan padanya bagaimana
saya pikir dia menghindari saya, tetapi saya
tidak pernah diberi kesempatan untuk mengucapkan satu kata pun
karena dia cepat
berbicara lagi.
"Aku akan pergi ke depan dan melihat nanti,
oke? "
dan kemudian yuri menciumku. penasaran
mana? hmm .... menunggu untuk itu. ahem ~
itu di sudut panik bibir saya!
dia menunjukkan padaku tersenyum lebar dan
kemudian meninggalkan.
saja dia menghilang dari garis
saya dari pandangan, dan aku kiri
tercengang di tengah
melewati kerumunan dengan wajah saya memerah sangat
.
yuri hanya mencium sudut
bibirku. ... sudut bibir saya! kalian
punya tidak tahu seberapa dekat itu adalah untuk saya
bibir itslef, sangat panik dekat!
oh Tuhan! adalah yuri menggodaku atau apa,
karena dia benar-benar membuatku gila
.
saya memegang bagian
dadaku paling dekat dengan hati, aku merasa seperti
hatiku akan melompat keluar setiap saat
sekarang. bahwa 'kiss-on-the-
sudut-of-my-bibir' hal yang terlalu banyak
untuk jantung saya miskin untuk menangani.
untungnya, sebelum aku bahkan bisa berakhir
sampai pingsan di pintu masuk dan kemudian
bisa diinjak-injak, Sooyoung datang untuk menyelamatkan
.
"hey Yoong!"
sahabatku sedikit memukul
saya kembali untuk mendapatkan perhatian saya.
".......... "
Saya merasa pusing.
Semua saya lakukan adalah menatap mereka kosong.
" Anda baik-baik saja Yoong? kenapa kau
bodoh berdiri di sini bukan
masuk ke dalam gimnasium? "
Sooyoung melanjutkan.
" apakah terjadi sesuatu? "jessica
tanya. ia cutely menempel di lengan saya sahabat
itu.
" u-uh apa-apa! tidak terjadi .....
Aku baik-baik. "
tidak ada salahnya untuk berbohong dari waktu ke waktu
, apakah itu?
" Apakah Anda yakin? "tanya si pirang
lagi.
"Ya." i sopan menjawab.
"baik-baik saja maka ~ jadi mari kita masuk
sekarang, oke?"
Sooyoung disampirkan lengannya di bahu
saya sementara tangannya yang lain adalah
terjalin dengan dia pacar.
dengan kami bertiga masuk ke dalam
gimnasium, dan seperti yang diharapkan itu
itu penuh sesak. jika acara ini merupakan konser
, maka saya akan mengatakan itu adalah
terjual satu.
meskipun itu sangat ramai,
satupun dari kita khawatir untuk
tersedianya kursi atau jadi apa pun.
karena kursi kami sudah
undang-undang pada sebagian depan
gimnasium, yang terdekat ke tahap
.
20 siswa terbaik dari universitas
semua memiliki kursi mereka dilindungi
sebelumnya, itu salah satu hak istimewa
saja kita bisa memanfaatkan.
kita perlahan-lahan berjalan ke tempat duduk kami
melalui lorong dengan semua mata pada kami.
ketika kami tiba di sana, kami segera
melihat kursi dengan nama kami
rapi direkam pada mereka.
tiffany dan taeyeon sudah
sana ketika kami tiba. kami bertukar
salam dan kemudian menuju ke kursi
kami.
kemudian saya melihat, kursi yuri yang
sebelah saya masih kosong,
wanita itu tak bisa ditemukan.
mana dia bisa
Aku yakin aku melihat yuri masuk ke dalam gimnasium
, dan ia bahkan pergi
depanku, jadi di mana dia bisa
sekarang?tidak ada cara bahwa dia
akan berada di belakang panggung, karena dia tidak
salah satu penyelenggara dan dia
bukan bagian dari setiap klub melakukan
terlalu ..... jadi dia pasti tidak salah
para pemain.
saya mencoba untuk mengalihkan diri sendiri tentang yuri
melalui memeriksa 'siswa desain panggung
malam'. itu ramah
dihiasi dengan satin putih dan emas,
memberikan panggung nuansa surgawi. i
sedang sibuk mengagumi desain
panggung ketika lampu tiba-tiba
dimatikan, menyebabkan semua orang untuk menghibur
semangat:. acara ini mulai
sekarang, sekarang ..... mana yuri? itu
awal, jadi dia harus berada di sini
sekarang. bahwa wanita ini membuat saya cemas

~ saya berbalik untuk melihat di samping saya dan
menyadari bahwa tidak ada Sooyoung,
jessica, tiffany, dan taeyeon tampaknya
khawatir pada tindakan menghilang yuri,
hanya saya.jika tidak ada dari mereka yang mengkhawatirkan,
maka mereka harus tahu di mana dia.
itu benar, saya harus bertanya!
dan jadi saya perlahan-lahan membungkuk untuk menyadap
Sooyoung di bahunya. dia
menoleh padaku segera dengan
tampilan mempertanyakan di wajahnya.
"hmm?"
"kau punya ide di mana yuri adalah?"
aku bertanya.
"dia hanya di sekitar." Sooyoung
tersenyum.
apa sih dia bahkan maksud dengan
itu? dia bahkan tidak menjawab pertanyaan saya
,atau apakah dia?
"hah?" itu semua saya bisa mengucapkan.
saya tidak mendapatkan satu hal. saya juga
bingung.
"Percayalah Yoong, yuri saja
sekitar .... tapi untuk saat ini, hanya menikmati acara
~"
dia mengetuk hidungku ringan dan kemudian
melayang perhatiannya kembali ke tahap
.
apa ---- ada yang bisa tolong katakan padaku mengapa
sih yang Sooyoung akting
begitu misterius?!
saya serius tidak mendapatkan dia ..... saya perlu penjelasan

tetapi ketika saya seharusnya tekan
lagi, musik keras mulai menggelegar
dari speaker besar-besaran
gimnasium menyebabkan saya menarik tangan saya
.
para pemain yang semua
mengenakan perak mulai mengisi panggung, mereka
menari moderen

kontemporer gerakan tarian mereka begitu sempurna
dan kuat, itu hanya menakjubkan.
di tengah-tengah kelompok pemain di
panggung, saya melihat satu wajah akrab, kim
.Hyoyeon.
Hyoyeon adalah upperclassman, seorang teman baik
dan pada saat yang sama
Sooyoung mantan pacar. karena mereka
break-up banyak tahun yang lalu kami
nyaris bicara dan saya merindukan menari
pelajaran ia digunakan untuk memberi saya secara gratis.
ya ... kau dengar itu benar, bebas
pelajaran menari dengan
Hyoyeon mengagumkan. keren kan?
Hyoyeon adalah seorang penari yang sangat mengagumkan,
dia bisa menari jenis apa pun hanya nama itu.
dia hanya terlalu bagus,itu sebabnya dia
dicap sebagai "menari ratu".
dia telah menjadi seni pertunjukan
presiden klub selama empat tahun sekarang,
dan bukan hanya dia berbakat tapi dia
8 atas universitas kami juga.
nya break-up dengan Sooyoung adalah saling keputusan
, dan sejauh yang saya tahu
mereka tetap berteman, aku hanya
tidak yakin apakah mereka masih sedekat
sebelum atau jika mereka bahkan berhasil menjaga
berhubungan
.saya berpaling untuk melihat sahabatku,

Sooyoung penasaran reaksinya dengan mantan pacar
benar-benar memiliki satu
panggung dengan gerakan tarian nya sempurna. memiliki senyum di wajahnya,
memeriksa melalui, itu bukan senyum
seseorang jatuh cinta tetapi lebih dari seorang teman
bangga.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Yoongie!"
Saya segera berhenti mati saya
melacak...Aku pasti tahu bahwa suara,
dan hanya satu wanita tertentu kecokelatan
memanggil saya seperti itu. Aku menoleh ke
sumber suara indah, dan
cepat mendapat asumsi saya
dibenarkan...Ini benar-benar adalah Yuri.
dia adalah joging perjalanan ke arah saya
dengan senyum cerah di wajah nya.
Ahh ~ betapa aku rindu padanya!
"Yoongie Hei ~" dia menyapa saya sebagai
dia tersampir lengannya di saya
bahu.
"H-Hey."
"Aku rindu padamu!" Yuri berseru.
aku ingin berbicara dengannya dan menceritakan
bagaimana saya pikir dia adalah menghindari saya, tetapi saya
tidak pernah diberi kesempatan untuk mengucapkan
tunggal Firman karena ia cepat
berbicara lagi.
"Aku akan pergi ke depan dan melihat Anda kemudian,
oke?"
Dan kemudian Yuri menciumku. Penasaran
mana? Hmm... menunggu untuk itu. Ahem ~ memiliki
di sudut freaking bibirku!
dia menunjukkan padaku senyumnya toothy dan
kemudian kiri.
persis seperti itu ia lenyap dari saya
garis pandang, dan aku ditinggalkan
tercengang ditengah
melewati kerumunan dengan wajah saya sangat
memerah.
Yuri hanya menciumku di sudut
bibirku... sudut bibir saya! Kalian
mendapat tidak tahu seberapa dekat yang saya
itslef bibir, sangat panik dekat!
Oh Tuhan! Adalah Yuri menggoda saya atau apa,
karena dia adalah benar-benar membuatku
gila.
Aku memegang pada bagian dari dadaku
terdekat ke jantung, aku merasa seperti saya
jantung akan melompat keluar
saat sekarang. 'Kiss-on-the-
corner-of-my-lips' hal terlalu banyak
untuk hatiku miskin untuk menangani.
Untungnya, sebelum aku bisa bahkan akhir
sampai pingsan di pintu masuk dan kemudian
mendapatkan diinjak-injak, Sooyoung datang ke
penyelamatan.
"Hei suwadi!"
Sahabatku sedikit memukul kembali saya
untuk mendapatkan perhatian.
"...."
Saya merasa pening.
semua saya lakukan adalah menatap mereka kosong.
"Anda baik-baik saja suwadi? Mengapa Apakah Anda
bodohnya berdiri di sini bukannya
terjadi dalam gimnasium? "
Sooyoung terus.
"Melakukan sesuatu terjadi?" Jessica
bertanya. Dia cutely berpegangan pada saya
terbaik teman arm.
"U-eh tidak! Tidak ada
terjadi...Aku baik-baik."
Tidak ada salahnya untuk berbaring dari waktu ke
waktu, apakah itu?
"Apakah Anda yakin?" Pirang bertanya
lagi.
"Ya." Saya menjawab dengan sopan.
"menjadi baik, maka ~ jadi mari kita masuk ke dalam
sekarang, akan kita?"
Sooyoung tersampir lengannya pada saya
bahu sementara dia tangan lain adalah
terjalin dengan pacar nya.
dengan itu kami bertiga masuk
Gymnasium, dan seperti yang diharapkan
itu penuh sesak. Jika acara ini
konser, maka aku akan mengatakan itu adalah dijual
keluar satu.
meskipun itu sangat ramai,
tidak satupun dari kita khawatir untuk
tidak tersedianya kursi atau jadi apa pun.
karena kursi kami sudah
milik di depan sebagian besar
Gymnasium, yang terdekat untuk
stage.
top 20 siswa Universitas
semua memiliki kursi mereka milik
sebelumnya, ini adalah salah satu hak istimewa
hanya kita bisa berhasil.
kami perlahan-lahan membuat jalan ke kursi kami
melalui lorong dengan semua mata kita.
ketika kami tiba di sana, kita segera
melihat kursi dengan nama kami
rapi direkam pada mereka.
Tiffany dan Taeyeon sudah
sana ketika kami tiba. Kami bertukar
salam dan kemudian menuju ke kami
kursi.
kemudian aku melihat, yuri kursi itu
sebelahku itu masih kosong, wanita
adalah tak bisa ditemukan. Mana
dia bisa?
aku yakin aku melihat Yuri masuk
Gymnasium, dan dia bahkan pergi
di depanku, jadi mana dia bisa
sekarang? Ada cara bahwa dia
akan berada di belakang panggung, karena dia punya
bukan salah satu penyelenggara dan dia
bukan bagian dari klub melakukan apapun
terlalu... sehingga dia pasti tidak salah
berkinerja.
saya berusaha mengalihkan perhatian diri tentang Yuri
melalui memeriksa 'Mahasiswa'
malam ' tahap desain. Itu menyenangkan
dihiasi dengan putih dan emas satin,
memberikan panggung nuansa surgawi. SAYA
sibuk mengagumi tahap
desain ketika lampu tiba-tiba
dimatikan, menyebabkan semua orang untuk menghibur
penuh semangat: acara mulai.
sekarang, sekarang... mana adalah Yuri? Memiliki
awal, sehingga ia harus di sini
sekarang. Bahwa wanita membuat saya
cemas ~
aku berpaling untuk melihat sisi saya dan
melihat bahwa tidak ada Sooyoung,
Jessica, Tiffany dan Taeyeon tampaknya
khawatir pada Yuri menghilang undang-undang,
hanya aku. Jika tidak satupun dari mereka khawatir,
maka mereka harus tahu di mana dia is.
That's right, aku harus meminta!
dan jadi aku perlahan-lahan bersandar untuk menyadap
Sooyoung pada bahunya. Dia
menoleh padaku segera dengan
Lihat mempertanyakan di wajah nya.
"Hmm?"
"Anda punya ide mana Yuri adalah?"
Aku bertanya.
"Dia adalah hanya sekitar." Sooyoung
tersenyum.
apa sih Apakah dia bahkan maksud oleh
yang? Dia bahkan tidak menjawab saya
pertanyaan, atau apakah dia?
"Ya?" itu semua saya bisa mengucapkan.
saya tidak mendapatkan satu hal. Saya juga
bingung.
"Trust me suwadi, Yuri's hanya
di sekitar... tetapi untuk sekarang, hanya menikmati
Tampilkan ~"
dia mengetuk hidung saya ringan dan kemudian
hanyut perhatiannya kembali ke
stage.
apa---dapat siapa pun beritahukan
saya mengapa sih Sooyoung bertindak
begitu misterius?!
Saya serius tidak mendapatkan kebutuhan her...i
penjelasan!
Tapi ketika saya seharusnya tekan dia
lagi, musik keras mulai menggelegar
dari speaker besar dari
Gymnasium yang menyebabkan saya menarik saya
tangan.
para pemain yang semua berpakaian
perak mulai mengisi panggung,
mereka menari Modern
kontemporer.
tarian mereka bergerak yang begitu sempurna
dan kuat, itu hanya menakjubkan.
di tengah-tengah kelompok pelaku
panggung, aku melihat wajah akrab satuKim
Hyoyeon.
Hyoyeon adalah seorang upperclassman,
teman baik dan pada saat yang sama
Sooyoung's mantan pacar. Karena mereka
perpecahan banyak tahun yang lalu kami
nyaris tidak berbicara dan aku merindukan menari
pelajaran yang ia digunakan untuk memberikan saya gratis.
ya... Anda mendengar bahwa benar, gratis
menari pelajaran dengan awesome
Hyoyeon. Keren kanan?
Hyoyeon adalah seorang penari yang sangat mengagumkan,
dia bisa menari apapun jenis hanya nama itu
ia hanyalah yang besar, itu sebabnya dia
dicap sebagai "Dancing Queen".
dia telah kesenian
Presiden Klub selama empat tahun sekarang,
dan tidak hanya dia yang berbakat tapi dia 's
Top 8 Universitas kami juga.
nya break-up dengan Sooyoung adalah
keputusan bersama, dan sejauh yang saya tahu
mereka tetap teman, aku hanya
tidak yakin jika mereka masih sedekat
sebelum atau jika mereka bahkan berhasil menjaga
berhubungan.
Aku berpaling untuk melihat di bestfriend saya,
curious reaksinya dengan nya mantan
pacar yang benar-benar memiliki panggung
dengan dia sempurna tari bergerak.
Sooyoung memiliki senyum di wajahnya,
memeriksa melalui, itu bukan senyum
seseorang dalam cinta tetapi lebih dari
teman bangga.