Ava has Type 1 juvenile diabetes. I

Ava has Type 1 juvenile diabetes. It takes a moment to sink in and even though there is some relief that there is a name for what’s wrong with her, I realize that this damn name – diabetes – has a world of connotations.
A disease.
No cure.
My little girl.
Suddenly I’m filled with so much rage with my current doctor that he never suspected, that he never had her tested.
“She’s quite young,” the doctor says, catching the fire on my face. “Usually it happens from around eight to ten years old. She’s going to be fine and live a long healthy life as long as she gets her shots.”
“And how much do those cost?” I can’t believe I’m blurting that out.
He rubs his forehead. “If you aren’t insured, it’s about $300 for a month’s supply. That’s for the insulin. You’ll also need needles, an insulin pen when you’re on the go, and a blood sugar monitor.”
I can’t even fathom what the hospital bill is going to cost me, let alone $300 a month to keep Ava alive. Obviously there is no alternative – I’ll pay it. But I don’t know how, and that, that scares me more than anything.
Steph has her arm around me and she’s saying words of comfort, telling me she’ll help, but I could never let her do that. I can’t even comprehend anything right now.
The doctor injects Ava with insulin on her stomach, showing me how to do it. I force myself to concentrate, to break through the fog and pay attention. Ava doesn’t seem to notice, she just squirms a little but still appears to be asleep. Steph pays attention too, telling me she might have to do it one day if I can’t.
And then, maybe out of the kindness of his jaded heart, the doctor puts a vial of insulin and a package of needles into my hands and tells me this will do her well for a month. He also writes Ava a prescription and tells me I still need a monitor but he quickly shows me with the one he has how to use it to make sure her levels are normal. He adds that I can have a nurse or a diabetes educator to show me again how to do it all when we’re later settled at home, plus help with overhauling her diet.
It’s a lot to take in and I’m not sure how much that I do. I know I have to see Ava’s doctor and give him a piece of my mind and hope that he can explain again just what the hell I have to do.
Ava is kept under observation for a few more hours. Time goes slow under the night sky and especially under the glow of a hospital’s fluorescent lights.
Ava is starting to look like her healthy self, though. She’s still sleeping but her skin is a normal color and her breathing is normal. The nurse tells me she can go home with me in another hour.
I look at Steph who seems almost white with fatigue.
“Please go home,” I tell her. “I love you so much for being here, but I’ve got it now.”
She gives me a soft smile. “Okay. But only with your honest blessing.”
“It’s honest,” I tell her. “And tell Linden I’m sorry.”
“It’s not your fault,” she says, getting up from the chair and stretching her arms above her head. “And tell Linden yourself. He’s been here for hours.”
“What?”
“In the waiting room with Bram.” She frowns. “I told you but I guess you didn’t hear me…or notice where I’ve been going every five minutes.”
I shake my head. “And Bram is still here? With that blonde Swedish thing?”
“Ha,” she says. “She lasted two minutes and made Bram drive her to her friend’s place. Not that I blame her. I am surprised Bram came back, though. I’m going to see if he can drive me and Linden home and then come back for you guys.”
“No,” I say quickly, not wanting to have anyone else do anything special for me. “That’s okay, I’ll cab it.”
“Nicola,” she warns, pausing at the door. “Money spent on cab is better spent on your daughter. Besides, he has your car seat. I’m sure it will be fine. Call me in the morning, okay, sweetie, and send Ava my love. I’ll come by and bring her something nice and the two of us can go over the medication again. I’ll take you to Target. I’m sure they have good deals at their pharmacy. If they don’t, we can at least pick up some cheap beer.”
After the door closes behind her, I feel the coldness of the room and fragility of the night. I’m eternally grateful that Steph was here, but now that I’m alone with Ava, I feel like I can finally be myself and feel the feelings I buried deep during the night.
Only the tears don’t come. Nothing does. I’m either in shock or just too tired to take in the enormity and futility of the situation—this damn, horrible situation.
It’s around 3am when the nurse comes in, checks on Ava and with a big smile, tells me it’s time to go home. She unhooks her from the IV and I put her back in her clothes, her dress already cleaned by the kind nurse.
I gather Ava in my arms, holding her up and in a slumber state she wraps her own little arms around my neck. I take a long moment to just breathe and let my heart swell.
When I step out and walk down the halls, I’m shocked to see Bram sitting in the waiting room. He’s sleeping in his chair, but he’s there when he has no reason to be.
I take a moment to stare at him. His legs are stretched in front of him, still in that same slick suit from earlier, though now I notice he has the world’s ugliest socks on. It actually throws me off a little – they are brown and yellow with what looks like the Loch Ness monster on them and totally don’t jive with his expensive suit (Armani, by the looks of it) or the fact that he’s in his mid-thirties. His head is back, his thick throat exposed, his eyes closed. He looks like he’d be in the throes of ecstasy if it weren’t for the fact that I can hear him snoring lightly.
I go over to him and peer down at his face. I’ve never really stared at him like this before since I never wanted him to catch me looking – his ego might chalk it up to something more than it is.
Though, I guess, he has a right to be impressed with himself. It’s a good face. Dark, arched brows, that firm and wide jawline, perfect lips that stretch into the perfect grin, sly grey eyes that always seem on the verge of telling you a secret but don’t just to toy with you. He’s like a big cat, a very, very big one.
But big cats are dangerous and so are playboys. I straighten up and clear my throat.
His eyes snap open and he blinks a few times at me. “What time is it?” He looks at Ava. “She’s okay?”
My mouth twists. “She’s okay for the moment.” I pause. “I’m sorry you had to wait. I was happy taking a cab.”
“Hey, my sister-in-law asked me to drive you home and I’d do anything for family,” he says, getting to his feet. “I’m glad your little one is okay, though.”
I nod, unable to say more. We leave the ER and go to his car in one of the lots. Once Ava is all strapped in and we’re on the road, I want to thank him for the ride but everything is caught in my throat.
“Are you okay?” Bram asks as I repeatedly clear my throat.
“Thank you for driving me,” I manage to say, my voice nothing more than a whisper.
“No worries,” he says. His expression turns grave in the passing lights. “But are you okay?”
I nod again, trying to give him a reassuring smile, but the pressure behind my eyes and nose builds and I feel everything crumbling down from the inside out. I look away out the window, and for the second time in two days, I know I’m going to completely lose it.
The tears come first, then the sobs that squeeze the breath out of my lungs. I want to cry just for the fact that I’m crying in front of Bram of all people, someone I barely know. But I’m really crying for the hopelessness, the frustration, that never-ending feeling of why me? A pity party, I know. I have them all the time. Except now I feel fear for myself, for Ava, more than pity. Fear that I won’t be able to get through it without majorly overhauling my life.
Bram doesn’t say anything, which I guess is good. He just ignores me and I hope he can pretend I’m not there. He keeps driving.
And then I start talking. The moment I open my mouth, I know it’s a mistake, but there’s nothing I can do to stop it.
“I got fired yesterday,” I say in between sobs. “A week away from my health insurance kicking in. My rent went up in my shitty, fucking apartment. My car doesn’t work. Now Ava’s sick. She’s really sick, and I have no idea how I’m going to pay for anything, how I’m going to help her get better, how I’m going to be a good mom. A good mom would have her life together but I don’t have anything. I’m just…useless. I can’t keep a job. I got an education in something passionate, not practical. I have nothing going for me but her and I don’t know how I’ll even keep her alive. I mean, I didn’t ask for this responsibility, I didn’t ask for it. But I promised I would take care of her and it’s like the world is testing me every moment it gets.” I pause and try to think of something positive to stop the tears, but there is nothing. “The insulin will cost me $300 a month. How can I pay for that when I could barely pay my rent before, let alone now without a job?”
The car is silent except for my shaky breath. A few moments pass, then Bram says, “What about your parents?”
It figures he would say that since he coasted by on his parents’ money for so long.
I swallow and shake my head. “No. No, my mom helps out doing what she can. She watches Ava twice a week. But she’s a fucking maid. I mean, if you knew her, if you knew me growing up, you’d never believe it. What she’s become. But she made a bunch of mistakes and now she’s lost it all and…she’s no better off than me.”
“I get it. And your father?”
“He’s a good guy.” I wipe my tears away with the palm of my hand. “But I talk to him once a month. He does a lot of charity work out in India and South East Asia. Whatever money he has, he gives.”
“So he could give to you.”
“It’s not the same,” I say. “He helps those in real need.”
“It sounds like you’re in need.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ava memiliki juvenile diabetes tipe 1. Dibutuhkan waktu untuk tenggelam dalam dan meskipun ada beberapa lega bahwa ada nama untuk apa yang salah dengan dirinya, saya menyadari bahwa nama ini sialan – diabetes – memiliki dunia konotasi.Penyakit.Ada obat.Gadis kecil.Tiba-tiba aku dipenuhi dengan begitu banyak kemarahan dengan dokter saya saat ini yang ia pernah diduga, bahwa ia tidak pernah punya dia diuji."Dia cukup muda," dokter mengatakan, penangkapan api di wajah saya. "Biasanya itu terjadi dari sekitar delapan sampai sepuluh tahun. Dia akan menjadi baik dan hidup lama hidup sehat selama dia mendapat tembakan nya.""Dan berapa banyak mereka biaya?" Aku tidak percaya aku 'm blurting yang.Dia menggosok dahinya. "Jika Anda tidak diasuransikan, itu adalah sekitar $300 untuk persediaan satu bulan. Itu adalah untuk insulin. Anda akan juga membutuhkan jarum, pena insulin saat Anda pergi, dan monitor gula darah."Aku bahkan tidak bisa memahami apa tagihan rumah sakit akan biaya saya, apalagi $300 per bulan untuk menjaga Ava hidup. Jelas tidak ada alternatif-aku akan membayar itu. Tapi saya tidak tahu bagaimana, dan itu, yang membuatku lebih dari apa pun.Steph telah lengannya di sekitar saya dan dia mengatakan kata-kata penghiburan, mengatakan dia akan membantu, tapi aku tidak pernah bisa membiarkan dia melakukan itu. Aku tidak bisa memahami apa pun sekarang.Dokter menyuntikkan Ava dengan insulin pada perutnya, menunjukkan padaku bagaimana melakukannya. Aku memaksa diriku untuk berkonsentrasi, untuk menembus kabut dan membayar perhatian. Ava tampaknya tidak melihat, dia hanya menggeliat sedikit tetapi masih muncul untuk tidur. Steph membayar perhatian juga, mengatakan dia mungkin harus dilakukan satu hari jika aku tidak bisa.Dan kemudian, mungkin dari kebaikan hati letih, dokter menempatkan vial insulin dan paket jarum ke dalam tangan saya dan memberitahu saya ini akan melakukan dengan baik selama satu bulan. Ia juga menulis Ava resep dan bilang aku masih perlu monitor tetapi ia dengan cepat menunjukkan saya dengan yang ia memiliki cara menggunakannya untuk memastikan tingkat nya normal. Dia menambahkan bahwa saya dapat memiliki seorang perawat atau diabetes pendidik untuk menunjukkan saya lagi bagaimana untuk melakukan semua itu ketika kami sedang kemudian menetap di rumah, ditambah membantu dengan merombak diet.Banyak untuk mengambil di dan aku tidak yakin berapa banyak yang saya lakukan. Aku tahu aku harus melihat dokter darisri Marintan dan memberinya sepotong pikiran dan harapan bahwa ia bisa menjelaskan lagi hanya apa yang harus saya lakukan.Ava disimpan di bawah pengamatan untuk beberapa jam. Waktu berjalan lambat di bawah langit malam dan terutama di bawah cahaya lampu neon sebuah rumah sakit.Ava mulai terlihat seperti dirinya sehat, meskipun. Dia masih tidur tapi kulitnya adalah warna normal dan napasnya normal. Perawat memberitahu saya dia bisa pulang dengan saya dalam satu jam.Aku memandang Steph yang tampaknya hampir putih dengan kelelahan."Silakan pergi pulang," saya mengatakan padanya. "Aku mencintaimu begitu banyak untuk berada di sini, tapi aku punya sekarang."Dia memberi saya tersenyum lembut. "Oke. Tetapi hanya dengan berkat Anda jujur.""Ini jujur," saya mengatakan padanya. "Dan memberitahu Linden aku minta maaf.""Hal ini tidak kesalahan Anda," katanya, bangun dari kursi dan peregangan tangannya di atas kepalanya. "Dan katakan Linden pada diri sendiri. Dia telah di sini selama berjam-jam.""Apa?""Di ruang tunggu dengan Bram." Dia mengerutkan dahi. "Saya mengatakan kepada Anda, tetapi saya kira Anda tidak mendengar me... atau melihat mana aku sudah terjadi setiap lima menit."Aku menggelengkan kepala. "Dan Bram adalah masih di sini? Dengan pirang Swedia benda itu?""Ha," katanya. "Dia berlangsung dua menit dan membuat Bram mengantarnya ke tempat temannya. Bukan aku menyalahkan dia. Aku terkejut Bram datang kembali, meskipun. Aku akan melihat apakah ia dapat mendorong saya dan Linden home dan kemudian kembali untuk kalian.""Tidak," kataku dengan cepat, tidak ingin memiliki orang lain melakukan sesuatu yang istimewa bagi saya. "Tidak apa-apa, saya akan taksi itu.""Nicola," ia memperingatkan, berhenti di pintu. "Uang yang dihabiskan di cab lebih baik dihabiskan pada putri Anda. Selain itu, ia memiliki kursi mobil Anda. Saya yakin itu akan baik-baik. Menelepon saya di pagi hari, oke, sayang, dan kirimkan Ava cintaku. Aku akan datang dan membawa dia sesuatu yang baik dan kami berdua dapat pergi ke obat lagi. Saya akan membawa Anda ke Target. Aku yakin mereka memiliki transaksi baik di farmasi mereka. Jika mereka tidak, kita bisa setidaknya mengambil beberapa bir murah."Setelah menutup pintu belakangnya, saya merasa dingin kamar dan kerapuhan malam. Aku selamanya berterima kasih bahwa Steph adalah di sini, tapi sekarang bahwa saya sendirian dengan Ava, aku merasa seperti saya akhirnya bisa menjadi diriku sendiri dan merasakan perasaan saya yang terkubur selama malam.Hanya air mata tidak datang. Tidak ada yang tidak. Aku baik shock atau terlalu lelah untuk mengambil di besarnya dan kesia-siaan situasi — ini sialan, situasi yang mengerikan.Ini adalah sekitar 3 pagi ketika perawat masuk, cek di Ava dan dengan senyum lebar, bilang sudah waktunya untuk pulang. Dia unhooks dirinya dari IV dan aku meletakkan kembali di pakaian, gaun sudah dibersihkan oleh perawat jenis.Aku mengumpulkan Ava dalam pelukanku, memegang dia dan dalam keadaan tidur dia membungkus sendiri lengan kecilnya di leherku. Aku mengambil waktu yang lama hanya bernapas dan membiarkan hatiku membengkak.Ketika aku melangkah keluar dan berjalan menyusuri lorong-lorong, saya terkejut melihat Bram duduk di ruang tunggu. Ia tidur di kursinya, tapi dia ada di sana ketika ia tidak memiliki alasan untuk menjadi.Aku mengambil waktu untuk menatapnya. Kakinya direntangkan depannya, masih dalam yang sesuai licin yang sama dari awal, meskipun sekarang saya melihat dia telah di dunia paling jelek kaus kaki di. Itu benar-benar melempar saya turun sedikit-mereka coklat dan kuning dengan apa yang tampak seperti Loch Ness rakasa pada mereka dan benar-benar tidak jive dengan baju mahal (Armani, oleh kelihatannya) atau fakta bahwa dia berada di nya pertengahan tiga puluhan. Kepalanya adalah kembali, tebal tenggorokannya terkena, mata tertutup. Dia tampak seperti dia akan berada dalam pergolakan ekstasi jika bukan karena fakta bahwa aku bisa mendengar dia mendengkur ringan.Aku pergi ke dia dan rekan turun di wajahnya. Aku sudah pernah benar-benar menatap dia seperti ini sebelum karena saya tidak ingin dia untuk menangkap saya melihat-egonya mungkin kapur itu ke sesuatu yang lebih dari itu.Meskipun, saya kira, ia memiliki hak terkesan dengan dirinya. Ini adalah sebuah wajah yang baik. Alis gelap, melengkung, rahang yang tegas dan lebar, bibir yang sempurna yang peregangan ke senyum sempurna, licik mata abu-abu yang selalu tampak di ambang menceritakan rahasia tetapi tidak hanya untuk mainan dengan Anda. Dia adalah seperti kucing besar, sangat, sangat besar.Tapi kucing besar berbahaya dan begitu juga Playboy. Saya berdiri tegak dan Bersihkan tenggorokan saya.Matanya snap terbuka dan dia berkedip beberapa kali pada saya. "Apa waktu itu?" Dia tampak di Ava. "Dia baik-baik saja?"Twists mulutku. "Dia baik-baik saja untuk saat ini." Saya berhenti sejenak. "Saya minta maaf Anda harus menunggu. Aku merasa senang mengambil taksi.""Hei, ipar saya meminta saya untuk mengantar Anda pulang dan saya akan melakukan apapun untuk keluarga," katanya, mendapatkan kakinya. "Saya senang Anda sedikit satu tidak apa-apa, meskipun."Aku mengangguk, tidak dapat mengatakan lebih banyak. Kami meninggalkan ER dan pergi ke mobilnya di salah satu dari banyak. Setelah Ava semua diikat dalam dan kita berada di jalan, saya ingin berterima kasih padanya untuk naik tetapi semuanya tertangkap di tenggorokan."Apakah Anda baik-baik saja?" Bram meminta saya berulang kali Clear tenggorokanku."Terima kasih untuk mengemudi saya," saya mengelola untuk mengatakan, saya tidak lebih dari bisikan suara."Jangan khawatir," katanya. Ekspresi berubah kuburan di lampu lewat. "Tetapi apakah Anda baik-baik saja?"Aku mengangguk lagi, mencoba untuk memberinya senyum yang meyakinkan, tetapi tekanan di belakang mata dan hidung saya membangun dan saya merasa segala sesuatu runtuh dari dalam ke luar. Aku pergi melihat keluar jendela, dan untuk kedua kalinya dalam dua hari, aku tahu aku akan benar-benar kehilangan itu.Air mata datang pertama, kemudian Isak tangis yang memeras napas keluar dari paru-paru. Aku ingin menangis hanya untuk fakta bahwa aku menangis di depan Bram semua orang, seseorang yang saya hampir tidak tahu. Tapi aku benar-benar menangis untuk putus asa, frustrasi, yang tidak pernah berakhir merasa mengapa saya? Partai sayang, aku tahu. Aku punya mereka sepanjang waktu. Kecuali sekarang aku merasa takut untuk diriku sendiri, untuk Ava, lebih kasihan. Takut bahwa saya tidak akan bisa mendapatkan melalui itu tanpa majorly merombak hidupku.Bram tidak mengatakan apa-apa, yang saya kira baik. Dia hanya mengabaikan saya dan saya berharap dia dapat berpura-pura aku tidak ada. Dia terus mengemudi.Dan kemudian aku mulai berbicara. Saat aku membuka mulutku, aku tahu itu adalah kesalahan, tapi tidak ada yang dapat saya lakukan untuk menghentikannya."Aku dipecat kemarin," kataku di antara Isak tangis. "Satu minggu dari asuransi kesehatan saya menendang di. Sewa naik di apartemenku menyebalkan, sialan. Mobil saya tidak bekerja. Sekarang Ava sakit. Dia benar-benar sakit, dan aku tidak tahu bagaimana saya akan membayar untuk apa-apa, bagaimana saya akan membantu dia mendapatkan lebih baik, bagaimana saya akan menjadi ibu yang baik. Seorang ibu yang baik akan memiliki hidupnya bersama-sama, tapi aku tidak punya apa-apa. Aku hanya... tidak berguna. Saya tidak bisa menyimpan pekerjaan. Saya mendapat pendidikan di sesuatu yang penuh gairah, tidak praktis. Aku punya apa-apa yang terjadi untuk saya tapi dia dan aku tidak tahu bagaimana saya akan bahkan menjaga dia hidup. Maksudku, aku tidak meminta untuk tanggung jawab ini, aku tidak meminta untuk itu. "Tapi aku berjanji aku akan mengurus dan itu seperti dunia pengujian saya setiap saat itu mendapat." Saya berhenti sejenak dan mencoba untuk memikirkan sesuatu yang positif untuk menghentikan air mata, tapi tidak ada. "Insulin akan saya biaya $300 sebulan. Bagaimana saya dapat membayar untuk itu ketika aku nyaris tak bisa membayar sewa saya sebelum, apalagi sekarang tanpa pekerjaan?"Mobil itu diam kecuali napas goyah. Beberapa saat melewati, maka Bram mengatakan, "Bagaimana dengan orangtua Anda?"Ini angka ia berkata bahwa karena ia coasted oleh orangtuanya uang begitu lama.Aku menelan dan menggelengkan kepala. "No. Tidak, ibuku membantu keluar melakukan apa yang dia bisa. Dia watches Ava dua kali seminggu. Tapi dia seorang pembantu sialan. Maksudku, jika Anda tahu, jika Anda tahu saya tumbuh, Anda tidak akan percaya. Apa yang dia telah menjadi. Tapi dia membuat banyak kesalahan dan sekarang dia telah kehilangan semua and...she's tidak lebih baik daripada aku.""Aku mendapatkannya. Dan ayahmu?""Ia adalah orang baik." Aku menghapus air mata saya pergi dengan telapak tangan saya. "Tetapi aku berbicara dengannya sekali sebulan. Dia melakukan banyak pekerjaan amal di India dan Asia Tenggara. Apapun uang yang dimilikinya, dia memberi.""Jadi ia bisa memberikan kepada Anda.""Hal ini tidak sama," kataku. "Ia membantu mereka dalam kebutuhan nyata.""Kedengarannya seperti Anda sedang membutuhkan."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ava memiliki 1 juvenile diabetes tipe. Dibutuhkan waktu untuk meresap dan meskipun ada beberapa bantuan yang ada nama untuk apa yang salah dengan dia, saya menyadari bahwa nama ini sialan - diabetes -. Memiliki dunia
konotasi. Penyakit
A. Tidak ada obat
gadis kecil saya.
Tiba-tiba aku dipenuhi dengan begitu banyak kemarahan dengan dokter saya saat ini bahwa ia tidak pernah menduga, bahwa ia tidak pernah memiliki dia diuji.
"Dia sangat muda," kata dokter, terbakar pada wajah saya. "Biasanya itu terjadi dari lama sekitar delapan sampai sepuluh tahun. Dia akan baik-baik saja dan hidup sehat panjang selama dia mendapat tembakan nya.
"" Dan berapa banyak yang biaya mereka? "Aku tidak percaya aku melontarkan hal itu.
Dia menggosok dahinya. "Jika Anda tidak diasuransikan, itu sekitar $ 300 untuk persediaan satu bulan. Itu untuk insulin. Anda juga harus jarum, pena insulin ketika Anda berada di mana saja, dan monitor gula darah.
"Aku bahkan tidak bisa membayangkan apa tagihan rumah sakit akan saya biaya, apalagi $ 300 sebulan untuk menjaga Ava hidup . Jelas tidak ada alternatif - Aku akan membayarnya. Tapi aku tidak tahu bagaimana, dan bahwa, yang membuatku takut lebih dari apa pun.
Steph memiliki lengannya di sekitar saya dan dia mengatakan kata-kata penghiburan, mengatakan dia akan membantu, tapi saya tidak pernah bisa membiarkan dia melakukan itu. Aku bahkan tidak bisa memahami apa-apa sekarang.
Dokter menyuntikkan Ava dengan insulin pada perutnya, menunjukkan kepada saya bagaimana melakukannya. Saya memaksa diri untuk berkonsentrasi, untuk menerobos kabut dan memperhatikan. Ava tidak memerhatikan, dia hanya menggeliat sedikit tapi masih tampaknya tertidur. Steph memperhatikan juga, mengatakan ia mungkin harus melakukannya satu hari jika aku tidak bisa.
Dan kemudian, mungkin dari kebaikan hati letih nya, dokter menempatkan botol insulin dan paket jarum ke tangan saya dan memberitahu saya ini akan melakukan dengan baik selama satu bulan. Dia juga menulis Ava resep dan memberitahu saya saya masih perlu monitor tapi dia cepat menunjukkan saya dengan satu dia bagaimana menggunakannya untuk memastikan tingkat nya normal. Dia menambahkan bahwa saya dapat memiliki perawat atau pendidik diabetes untuk menunjukkan saya lagi bagaimana untuk melakukan itu semua ketika kita kemudian menetap di rumah, ditambah membantu dengan merombak dietnya.
Ini banyak untuk mengambil dalam dan aku tidak yakin bagaimana banyak yang saya lakukan. Aku tahu aku harus ke dokter Ava dan memberinya sepotong pikiran saya dan berharap bahwa dia bisa menjelaskan lagi apa sih yang harus saya lakukan.
Ava disimpan di bawah pengamatan selama beberapa jam lagi. Waktu berjalan lambat di bawah langit malam dan terutama di bawah cahaya lampu neon rumah sakit itu.
Ava mulai terlihat seperti diri yang sehat nya, meskipun. Dia masih tidur tapi kulitnya adalah warna normal dan napasnya normal. Perawat memberitahu saya dia bisa pulang dengan saya dalam satu jam.
Saya melihat Steph yang tampaknya hampir putih dengan kelelahan.
"Silakan pulang," kataku. "Aku sangat mencintaimu untuk berada di sini, tapi aku punya sekarang."
Dia memberi saya senyum lembut. "Ok. Tapi hanya dengan berkat jujur ​​Anda.
"" Ini jujur, "kataku. "Dan katakan Linden Maaf."
"Ini bukan salahmu," katanya, bangun dari kursi dan peregangan lengan di atas kepalanya. "Dan katakan Linden sendiri. Dia berada di sini selama berjam-jam.
"" Apa?
"" Di ruang tunggu dengan Bram. "Ia mengernyit. "Saya bilang tapi saya rasa Anda tidak mendengar saya ... atau melihat di mana aku sudah terjadi setiap lima menit."
Aku menggeleng. "Dan Bram masih di sini? Dengan hal Swedia pirang?
"" Ha, "katanya. "Dia berlangsung dua menit dan membuat Bram mengantarnya ke tempat temannya. Bukannya aku menyalahkan dia. Saya terkejut Bram kembali, meskipun. Aku akan melihat apakah ia dapat mendorong saya dan Linden rumah dan kemudian kembali untuk kalian.
"" Tidak, "kataku cepat, tidak ingin memiliki orang lain melakukan sesuatu yang istimewa bagi saya. "Tidak apa-apa, aku akan taksi itu."
"Nicola," ia memperingatkan, berhenti di pintu. "Uang yang dihabiskan untuk taksi lebih baik dihabiskan untuk putri Anda. Selain itu, ia memiliki kursi mobil Anda. Saya yakin itu akan baik-baik saja. Menelepon saya di pagi hari, oke, Sayang, dan mengirim Ava cinta saya. Aku akan datang dan membawa sesuatu yang baik dan kami berdua dapat pergi ke obat lagi. Aku akan membawa Anda ke Target. Saya yakin mereka memiliki penawaran yang baik di apotek mereka. Jika tidak, setidaknya kita dapat mengambil beberapa bir murah.
"Setelah pintu menutup di belakangnya, saya merasakan dinginnya ruang dan kerapuhan malam. Saya berterima kasih bahwa Steph di sini, tapi sekarang aku sendirian dengan Ava, saya merasa seperti saya akhirnya bisa menjadi diriku sendiri dan merasakan perasaan saya yang terkubur pada malam hari.
Hanya air mata tidak datang. Tidak ada yang tidak. Aku baik shock atau terlalu lelah untuk mengambil dalam besarnya dan kesia-siaan situasi-ini sialan, situasi yang mengerikan.
Itu adalah sekitar 3:00 ketika perawat masuk, pemeriksaan pada Ava dan dengan senyum lebar, memberitahu saya saatnya untuk pulang. Dia unhooks dia dari IV dan saya menempatkan dia kembali pakaiannya, bajunya sudah dibersihkan oleh perawat baik.
Aku mengumpulkan Ava dalam pelukanku, memeluknya dan dalam keadaan tidur dia membungkus lengan kecilnya sendiri di leherku. Aku mengambil waktu yang lama untuk hanya bernapas dan membiarkan saya membengkak jantung.
Ketika saya melangkah keluar dan berjalan menyusuri lorong-lorong, aku terkejut melihat Bram duduk di ruang tunggu. Dia tidur di kursinya, tapi dia di sana ketika ia tidak memiliki alasan untuk menjadi.
Saya luangkan waktu untuk menatapnya. Kakinya yang membentang di depannya, masih dalam setelan apik yang sama dari sebelumnya, meskipun sekarang aku melihat dia memiliki kaus kaki terjelek di dunia pada. Ini benar-benar melempar saya dari sedikit - mereka coklat dan kuning dengan apa yang tampak seperti rakasa Loch Ness pada mereka dan benar-benar tidak jive dengan jas mahal (Armani, oleh terlihat dari itu) atau fakta bahwa dia pada pertengahan nya -thirties. Kepalanya kembali, tenggorokan tebal terkena, matanya ditutup. Dia tampak seperti dia akan dalam pergolakan ekstasi jika bukan karena fakta bahwa saya bisa mendengarnya mendengkur ringan.
Aku pergi ke dia dan rekan turun di wajahnya. Aku tidak pernah benar-benar menatapnya seperti ini sebelumnya karena saya tidak pernah ingin dia menangkap saya mencari -. Egonya mungkin kapur itu ke sesuatu yang lebih dari itu adalah
Padahal, saya kira, ia memiliki hak untuk menjadi terkesan dengan dirinya sendiri. Ini adalah wajah yang baik. Gelap, alis melengkung, yang tegas dan rahang yang lebar, bibir yang sempurna yang membentang ke dalam seringai yang sempurna, mata licik abu-abu yang selalu tampak di ambang memberitahu Anda rahasia tapi tidak hanya untuk mainan dengan Anda. Dia seperti kucing besar, salah satu yang sangat, sangat besar.
Tapi kucing besar yang berbahaya dan begitu juga playboy. Aku menegakkan tubuh dan berdeham.
Matanya jepret terbuka dan ia berkedip beberapa kali pada saya. "Jam berapa ini?" Dia melihat Ava. "Dia baik-baik saja?"
Saya mulut tikungan. "Dia baik-baik saja untuk saat ini." Saya berhenti. "Aku menyesal kau harus menunggu. Saya senang mengambil taksi.
"" Hei, adik ipar saya meminta saya untuk mengantar Anda pulang dan aku akan melakukan apa saja untuk keluarga, "katanya, sambil bangkit. "Aku senang si kecil Anda baik-baik saja, meskipun."
Aku mengangguk, tidak dapat mengatakan lebih. Kami meninggalkan ER dan pergi ke mobilnya di salah satu dari banyak. Setelah Ava adalah semua diikat dan kami sedang berada di jalan, saya ingin berterima kasih padanya untuk naik tapi semuanya tertangkap di tenggorokan saya.
"Apakah kamu baik-baik saja?" Tanya Bram karena saya berulang kali jelas tenggorokanku.
"Terima kasih untuk mengemudi saya, "aku berhasil mengatakan, tidak ada suara saya lebih dari
bisikan." Jangan khawatir, "katanya. Ekspresinya berubah serius di lampu lewat. "Tapi kau baik-baik saja?"
Aku mengangguk lagi, mencoba untuk memberinya senyum meyakinkan, tetapi tekanan balik mata dan hidung saya membangun dan saya merasa segala sesuatu runtuh dari dalam ke luar. Aku berpaling ke luar jendela, dan untuk kedua kalinya dalam dua hari, aku tahu aku akan benar-benar kehilangan itu.
Air mata datang pertama, maka isak tangis yang memeras nafas keluar dari paru-paru saya. Aku ingin menangis hanya untuk fakta bahwa aku menangis di depan Bram dari semua orang, seseorang yang saya kenal. Tapi aku benar-benar menangis untuk keputusasaan, frustrasi, yang tidak pernah berakhir rasa mengapa saya? Sebuah partai Sayang, aku tahu. Saya memiliki mereka sepanjang waktu. Kecuali sekarang saya merasa takut untuk diriku sendiri, untuk Ava, lebih dari kasihan. Takut bahwa saya tidak akan bisa mendapatkan melalui itu tanpa majorly merombak hidup saya.
Bram tidak mengatakan apa-apa, yang saya kira baik. Dia hanya mengabaikan saya dan saya berharap dia bisa berpura-pura aku tidak ada. Dia terus mengemudi.
Dan kemudian saya mulai berbicara. Saat aku membuka mulut, aku tahu itu salah, tapi tidak ada yang bisa saya lakukan untuk menghentikannya.
"Saya dipecat kemarin," kataku di antara isak tangis. "Seminggu jauh dari asuransi kesehatan saya menendang. Sewa saya naik di menyebalkan saya, sialan apartemen. Mobil saya tidak bekerja. Sekarang Ava sakit. Dia benar-benar sakit, dan aku tidak tahu bagaimana aku akan membayar apa-apa, bagaimana aku akan membantunya mendapatkan yang lebih baik, bagaimana aku akan menjadi ibu yang baik. Seorang ibu yang baik akan memiliki hidupnya bersama-sama tapi saya tidak punya apa-apa. Aku hanya ... tidak berguna. Aku tidak bisa menjaga pekerjaan. Saya mendapat pendidikan di sesuatu bergairah, tidak praktis. Aku punya apa-apa yang terjadi bagi saya, tapi dia dan saya tidak tahu bagaimana saya bahkan akan tetap hidup. Maksudku, aku tidak meminta tanggung jawab ini, aku tidak meminta untuk itu. Tapi saya berjanji saya akan merawatnya dan itu seperti dunia sedang menguji saya setiap saat mendapat. "Aku berhenti sejenak dan mencoba untuk memikirkan sesuatu yang positif untuk menghentikan air mata, tapi tidak ada. "Insulin akan saya biaya $ 300 sebulan. Bagaimana saya bisa membayar untuk itu ketika saya hampir tidak bisa membayar sewa saya sebelum, apalagi sekarang tanpa pekerjaan?
"Mobil diam kecuali untuk napas dengan gemetar saya. Beberapa saat berlalu, kemudian Bram mengatakan, "Bagaimana dengan orangtuamu?"
Ini tokoh dia akan mengatakan bahwa sejak ia meluncur dengan uang orang tuanya begitu lama.
Aku menelan ludah dan menggeleng. "Tidak. Tidak, ibuku membantu keluar melakukan apa yang dia bisa. Ia melihat Ava dua kali seminggu. Tapi dia pembantu sialan. Maksudku, jika Anda mengenalnya, jika Anda tahu saya tumbuh dewasa, Anda tidak akan pernah percaya. Apa dia menjadi. Tapi dia membuat banyak kesalahan dan sekarang dia kehilangan semuanya dan ... dia tidak lebih baik dari saya.
"" Aku mengerti. Dan ayahmu?
"" Dia pria yang baik. "Aku menyeka air mataku pergi dengan telapak tanganku. "Tapi saya berbicara dengannya sebulan sekali. Dia banyak amal bekerja di India dan Asia Tenggara. Apapun uang yang dia miliki, dia memberi.
"" Jadi dia bisa berikan kepada Anda.
"" Ini tidak sama, "kataku. "Dia membantu mereka yang membutuhkan nyata."
"Kedengarannya seperti Anda membutuhkan."