I woke up with the feeling of pain

I woke up with the feeling of pain on my back. I realized I fell
asleep while sitting, no wonder my back hurts like this. I
stretched a little and turned to check on Yoona but to my
surprise, her bed was empty. I quickly stood up and looked for
her. I felt relieved when I found her in the kitchen, eating the
fruits I prepared earlier.
"You could've just asked me to bring you these. Look at you,
you still look so tired and sick." I told her with concern.
"I'm all right unnie. I don't want to stay in bed all day." she
replied as she offered me a piece of apple which I gladly took.
I watched her as she continued eating. We were having a little
conversation when she suddenly stopped talking and eating.
"Yoona, what's wrong? Is there something hurting?" she
didn't answer me. She just looked at me with her eyes full of
pain which caused my mind to panic. "Yoona-yah! What's
hurting? Tell me. If you can't speak, point it with your finger."
she just kept looking at me and then she moved as fast as
she could towards the bathroom, I followed her there and my
heart cried when I saw her fall on her knees in front of the
toilet bowl and vomit. My poor Yoona is in so much pain right
now and I can't do anything about it. I came near her and
brushed her hair away from her face and held it up as I
rubbed her back while she was vomiting.
"Unnie.... Please... Go out..." she said weakly.
"Aniyo. It's okay, I'll stay here with you." I replied. How can I
leave you here like this?
"I don't want you.. to.. see me.. like.. this.." she said again
as tears started to fall from her eyes. I felt severe pain in my
chest as I saw her cry.
"What are you saying? Don't worry about that. I came here to
take care of you." I told her.
"Aniyo..."
I stopped her and said "If you want me to leave, then show
me that you're feeling better. Show me that you're really well.
If you can't, I'm so sorry but you have no other choice but to
let me stay here and take care of you."
I can see her surprised expression from her pale face. She just
nodded at me for an answer and then she was vomiting again.
I felt so sad seeing her like this. I felt my heart breaking into
million pieces. I wish I could just have the fever instead of her.
I wanted to cry but I know I shouldn't. I should be strong for
her right now.
"Don't come out in the rain again, okay?" I told her as I kept
rubbing her back to comfort her as she vomitted. "If you
forget your umbrella, call me, I'll pick you up whenever and
wherever. Do you understand?"
She nodded weakly and still kept vomitting. My heart was
continuously tearing apart. I felt so desperate as I look at her
and know I can't do anything to make the pain go away.
Yoona, please feel better already, my heart hurts so much
when I see you in pain.
After vomiting everything she just ate earlier, I brought her to
their living room near the kitchen to rest her on the couch
since she said she didn't want to go to her bedroom. I helped
her drink medicine and then I took the towel that I used earlier
and washed it again. I re-placed it on her forehead and gave
her a head massage, hoping to help ease the pain she was
feeling. After a while, she fell asleep again. I stood up and
decided that I should cook something for her to eat when she
wakes up. After cooking and changing the towel into a newly
damped one on her forehead, I sat on the floor beside the
couch where she was again and touched her face. Her
temperature was still hot but not as hot as it was earlier. It
was good to know her fever is now dropping little by little. I
held her hand and lightly kissed it.
"What am I supposed to do when you're like this? Are you
trying to worry me to death? Don't be sick again or I might go
crazy when I see you in pain like earlier, alright? Stop trying to
break my heart this way, I might die of desperation just
thinking about how I can take the fever away from you. Please
be well soon, it torments me to see you hurt like this.." I told
her silently while she was sleeping. And then I closed my eyes,
still holding her hand, and let myself rest for a while.
________________________________

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

aku terbangun dengan perasaan nyeri di punggung saya. aku menyadari aku jatuh tertidur
sambil duduk, tidak heran punggungku sakit seperti ini. i
membentang sedikit dan berbalik untuk memeriksa Yoona tapi saya
kejutan, tempat tidurnya kosong. i cepat berdiri dan mencari
nya. Aku merasa lega ketika saya menemukan di dapur, makan buah
saya siapkan sebelumnya.
"Anda bisa saja meminta saya untuk membawa Anda ini. melihat Anda,
Anda masih terlihat begitu lelah dan sakit. "kata saya dengan prihatin.
" Aku baik-unnie benar. saya tidak ingin tinggal di tempat tidur sepanjang hari. "dia
menjawab sambil menawarkan sepotong apel yang saya dengan senang hati mengambil.
saya menonton sambil terus makan. kami memiliki percakapan
sedikit ketika dia tiba-tiba berhenti bicara dan makan.
"Yoona, apa yang salah? apakah ada sesuatu yang menyakiti? "dia
tidak menjawab.dia hanya menatapku dengan mata penuh nyeri
yang menyebabkan pikiran saya panik. "Yoona-yah! Apa
menyakiti? Ceritakan. Jika Anda tidak dapat berbicara, menunjuk dengan jari Anda."
Dia hanya terus menatapku dan kemudian dia bergerak secepat
dia bisa menuju kamar mandi, aku mengikutinya sana dan
hati saya menangis ketika aku melihat dia jatuh berlutut di depan
mangkuk toilet dan muntah.Yoona saya miskin sakit begitu banyak kanan
sekarang dan saya tidak bisa berbuat apa-apa. saya datang mendekatinya dan
menyisir rambutnya dari wajahnya dan mengangkatnya sebagai i
mengusap punggungnya sementara dia muntah.
"unnie .... silahkan ... pergi ..." katanya lemah.
"aniyo. tidak apa-apa, aku akan tinggal di sini bersamamu." aku menjawab. bagaimana saya bisa
meninggalkanmu di sini seperti ini?
"saya tidak ingin kau .. untuk .. lihat aku .. suka .. ini .." katanya lagi
air mata mulai jatuh dari matanya. Aku merasa sakit parah di dada
saya karena saya melihat dia menangis.
"apa yang kau katakan? jangan khawatir tentang itu. saya datang ke sini untuk
menjagamu." saya mengatakan kepadanya.
"aniyo ..."
aku berhenti dan berkata "jika Anda ingin aku pergi, kemudian menunjukkan
saya bahwa Anda merasa lebih baik. menunjukkan bahwa Anda benar-benar baik.
jika Anda bisa ' t, aku sangat menyesal, tetapi Anda tidak punya pilihan lain selain
biarkan aku tinggal di sini dan menjagamu. "
saya dapat melihat ekspresi terkejut nya dari wajahnya yang pucat. dia hanya mengangguk
pada saya untuk jawaban dan kemudian dia muntah lagi.
aku merasa begitu sedih melihat dia seperti ini. i merasa patah hati saya ke
juta keping. saya berharap saya bisa memiliki demam bukan dirinya.
aku ingin menangis, tapi aku tahu aku tidak seharusnya. saya harus kuat untuk
nya sekarang.
"Tidak keluar dalam hujan lagi, oke?" saya mengatakan kepadanya karena saya terus
menggosok punggungnya untuk menghiburnya saat ia vomitted. "Jika Anda
lupa payung Anda, hubungi saya, saya akan menjemput anda kapanpun dan dimanapun
. Kau mengerti?"
Dia mengangguk lemah dan masih terus muntah. hatiku
terus merobek. aku merasa begitu putus asa karena saya melihat
dan tahu saya tidak bisa melakukan apa pun untuk membuat rasa sakit pergi.
Yoona,silahkan sudah merasa lebih baik, hatiku sakit begitu banyak
ketika saya melihat Anda sakit.
setelah muntah segala sesuatu dia hanya makan sebelumnya, saya membawanya ke
ruang tamu mereka dekat dapur untuk beristirahat dia di sofa
karena dia bilang dia didn 't ingin pergi ke kamarnya. i membantu
obat minum dan kemudian aku mengambil handuk yang saya digunakan
sebelumnya dan dicuci lagi. saya kembali ditempatkan di dahinya dan memberi
pijat kepalanya, berharap untuk membantu meringankan rasa sakit dia
perasaan. setelah beberapa saat, ia tertidur lagi. saya berdiri dan
memutuskan bahwa saya harus memasak sesuatu baginya untuk makan ketika dia
bangun. setelah memasak dan mengubah handuk menjadi baru
teredam satu di dahinya, saya duduk di lantai di samping
sofa di mana dia lagi dan menyentuh wajahnya. dia
suhu masih panas tapi tidak panas seperti itu sebelumnya.
itu baik untuk tahu demamnya sekarang menurun sedikit demi sedikit. i
memegang tangannya dan ringan menciumnya.
"apa yang seharusnya saya lakukan ketika Anda seperti ini? kamu
mencoba untuk khawatir saya sampai mati? jangan sakit lagi atau mungkin saya pergi
gila ketika saya melihat Anda kesakitan seperti sebelumnya, baik-baik saja? berhenti berusaha untuk
menghancurkan hatiku dengan cara ini,saya mungkin mati putus asa hanya
berpikir tentang bagaimana saya bisa mengambil demam menjauh dari Anda. silahkan
segera sembuh, itu siksaan saya untuk melihat kau terluka seperti ini .. "aku bilang
dia diam-diam saat dia sedang tidur. kemudian aku memejamkan mata,
masih memegang tangannya, dan membiarkan diriku istirahat sejenak.
________________________________

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aku terbangun dengan perasaan sakit di punggung saya. Aku sadar aku jatuh
tertidur sambil duduk, tidak heran saya sakit kembali seperti ini. Saya
membentang sedikit dan berubah untuk memeriksa Yoona tetapi untuk saya
mengejutkan, tidurnya itu kosong. Aku segera bangkit berdiri dan mencari
padanya. Saya merasa lega ketika saya menemukannya di dapur, Makan
buah-buahan yang sebelumnya kusediakan.
"bisa kau hanya bertanya untuk membawa Anda ini. Melihat Anda,
Anda masih melihat begitu lelah dan sakit." Aku bilang padanya dengan perhatian
"Aku unnie semua benar. Aku tidak mau tinggal di tempat tidur sepanjang hari."ia
menjawab seperti dia menawari saya apple yang saya dengan senang hati mengambil sepotong.
saya melihatnya sebagai dia terus makan. Kami mengalami sedikit
percakapan ketika dia tiba-tiba berhenti bicara dan makan.
"Yoona, apa salah? Apakah ada sesuatu yang menyakiti?"dia
didn't jawaban saya. Dia hanya menatapku dengan matanya penuh
sakit yang disebabkan pikiran saya panik. "Yoona yah! Apa 's
menyakiti? Beritahu. Jika Anda tidak dapat berbicara, titik ini dengan jari Anda."
Dia hanya terus menatapku dan kemudian ia pindah secepat sebagai
dia bisa menuju kamar mandi, aku mengikuti dia tidak dan saya
hati menangis ketika saya melihat dia jatuh berlutut di depan tanda
mangkuk toilet dan muntah. Yoona saya miskin adalah begitu banyak sakit benar
sekarang dan saya tidak bisa berbuat apa-apa. Saya datang dekat kepadanya dan
disikat rambutnya dari wajahnya dan mengangkat sebagai saya
digosok kembali sementara dia adalah muntah.
"Unnie... Mohon... Pergi..."katanya lemah.
"Aniyo. Tidak apa-apa, aku akan tetap disini dengan Anda." Saya menjawab. Bagaimana aku bisa
meninggalkan Anda di sini seperti ini?
"saya tidak ingin Anda... untuk... melihat saya... seperti... ini.."katanya lagi
seperti mata mulai mengalir dari matanya. Saya merasa sakit parah di saya
dada karena saya melihat dia menangis.
"apa yang Anda katakan? Jangan khawatir tentang hal itu. Saya datang ke sini
mengurus Anda. " Saya diberitahu her.
"Aniyo..."
aku berhenti padanya dan berkata "jika Anda ingin saya untuk meninggalkan, kemudian menunjukkan
saya bahwa Anda merasa lebih baik. Tunjukkan bahwa Anda benar-benar baik.
jika Anda tidak bisa, saya sangat menyesal tapi Anda tidak memiliki pilihan lain tetapi untuk
Biarkan aku tinggal di sini dan mengurus Anda."
Aku bisa melihat ekspresinya terkejut dari wajahnya pucat. Dia hanya
mengangguk saya jawaban dan kemudian dia adalah muntah lagi.
saya merasa begitu sedih melihatnya seperti ini. Aku merasa hatiku menembus
juta keping. Aku berharap aku bisa hanya memiliki demam bukan her.
aku ingin menangis tapi aku tahu aku tidak. Aku harus kuat untuk
dia sekarang.
"Tidak datang keluar di tengah hujan lagi, oke?" Aku bilang padanya saat aku terus
menggosok kembali untuk menghiburnya sebagai dia kerluar dari perut. "Jika Anda
lupa payung Anda, hubungi kami, aku akan memilih Anda sampai kapanpun dan
manapun. Apakah Anda mengerti?"
Dia mengangguk lemah dan masih terus muntah. Hati saya
terus-menerus merobek. Aku merasa begitu putus asa ketika saya melihat dia
dan tahu aku tidak bisa melakukan apa saja untuk membuat rasa sakit pergi.
Yoona, Silakan merasa lebih baik sudah, hatiku sakit begitu banyak
ketika saya melihat Anda dalam sakit.
setelah muntah segala sesuatu yang ia hanya makan sebelumnya, saya membawanya ke
ruang tamu mereka dekat dapur untuk beristirahat nya di sofa
karena dia bilang dia tidak mau pergi ke tempat tidurnya. Aku membantu
minum obat dan kemudian saya membawa handuk yang saya gunakan sebelumnya
dan dicuci lagi. Aku kembali ditempatkan pada dahinya dan memberikan
Dia pijat, berharap untuk membantu meringankan rasa sakit yang dia
perasaan. Setelah beberapa saat, dia jatuh tertidur lagi. Saya berdiri dan
memutuskan bahwa saya harus memasak sesuatu baginya untuk makan ketika dia
bangun. Setelah memasak dan mengganti handuk ke yang baru
damped satu pada dahinya, aku duduk di lantai di samping
sofa mana dia sekali lagi dan menyentuh wajahnya. Nya
suhu masih panas tapi tidak panas seperti itu sebelumnya. Itu
baik untuk tahu demamnya sekarang menurun sedikit demi sedikit. Saya
memegang tangannya dan ringan mencium itu
"am apa yang seharusnya saya lakukan ketika kau seperti ini? Apakah Anda
berusaha khawatir saya mati? Tidak akan sakit lagi atau aku bisa pergi
gila saat aku melihatmu kesakitan seperti sebelumnya, baik-baik saja? Berhenti mencoba
menghancurkan hatiku dengan cara ini, Aku mungkin mati keputusasaan hanya
berpikir tentang bagaimana saya dapat mengambil demam dari Anda. Harap
segera juga, itu menyiksa saya untuk melihat Anda sakit seperti ini... " Saya diberitahu
dia diam-diam sementara dia tidur. Dan kemudian aku memejamkan mata,
masih memegang dia tangan, dan membiarkan diriku istirahat sejenak.
___