Roxar Sand monitors are non-intrusi

Roxar Sand monitors are non-intrusive devices that utilize
the acoustic noise generated by sand particles impacting
the inner surface of the production pipework to identify
and calculate real-time sand production in any water, oil,
gas or multiphase pipeline flows. The units are compact,
designed for easy installation, minimal maintenance and
do not require a PC or laptop for daily use*.
The Roxar Sand monitor offers a cost effective means
for operators to optimize production by enabling
determination of maximum sand-free rates or maximum
acceptable sand production rates.
As an option, Roxar also offers portable Sand monitor
systems providing flexibility for well testing and other
applications where it is a benefit to move the monitor
to different locations in the field.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Roxar pasir monitor yang non-intrusif perangkat yang memanfaatkan
noise akustik yang dihasilkan oleh partikel pasir yang berdampak
permukaan dalam pipework produksi untuk mengidentifikasi
dan menghitung real-time produksi pasir di air, minyak,
aliran pipa gas atau multifase. Unit kompak,
dirancang untuk kemudahan instalasi, perawatan yang minimal dan
tidak memerlukan PC atau laptop untuk setiap penggunaan *.
Monitor Roxar pasir menawarkan biaya efektif
untuk operator untuk mengoptimalkan produksi dengan memungkinkan
penentuan harga maksimum bebas pasir atau maksimum
produksi pasir yang dapat diterima tingkat.
sebagai suatu pilihan, Roxar juga menawarkan portabel pasir monitor
sistem memberikan fleksibilitas untuk baik pengujian dan lainnya
aplikasi mana manfaat untuk memindahkan monitor
ke lokasi yang berbeda di bidang.