All-new Land Rover Discovery heading to L.A. with $49,990 starting price
Cheapest diesel version kicks off at $58,950.
The new Disco made its first appearance last month at the Paris Motor Show and now it’s getting ready for its U.S. debut scheduled to occur later this week in L.A. Replacing the LR4 in America, the all-new Discovery carries a starting price of $49,990, before factoring in the extra $995 destination and handling charges. For this money, you’ll be getting the base SE model equipped with a supercharged 3.0-liter V6 engine delivering 340 horsepower (253 kilowatts) and 332 pound-feet (450 Newton-meters) of torque.
If you’d rather have a diesel and the extra torque that comes with it, a 3.0-liter with 254 hp (189 kW) and 443 lb-ft (600 Nm) will be offered for the HSE trim from $58,950 and for the better-equipped HSE Luxury from $65,950. Regardless of engine selection, the 2017 Discovery comes fitted as standard with an eight-speed automatic transmission and is up to 1,000 pounds (453 kilograms) lighter than the old LR4 thanks to the aluminum-intensive construction.
Should you want to go all out, the most expensive Discovery upon launch is going to be the limited-run First Edition kicking off at a cool $73,950. It’s available exclusively with the gasoline engine and adds a plethora of goodies on top of the flagship $63,950 HSE Luxury trim. As such, it comes as standard with 21-inch wheels, LED headlights, All Terrain Progress Control (and Terrain Response 2), blacked-out front grille, and body-colored door handles. On the inside it gets the InControl Touch Pro Navigation system, configurable ambient lighting, and surround camera system with park assist. It also has the waterproof Activity Key wristband and the Intelligent Seat Fold, which allows the owner to reconfigure the second- and third-row seats by using the infotainment’s touchscreen or even remotely via a smartphone app.
Buyers on a strict budget will be happy to hear that even the base SE trim comes generously equipped with features such as a fixed panoramic glass roof, automatic headlights, power-folding heated mirrors, rain-sensing wipers, and 19-inch alloys. Land Rover also bundles rear parking sensors and electrically-powered front seats wrapped in leather, while an eight-inch touchscreen, 60:40-split folding rear seats and a 10-speaker audio system are also on the menu.
The U.S.-spec 2017 Discovery will be on display at the Los Angeles Motor Show starting Friday until the 27th.
Source: Land Rover
---
2017 Land Rover Discovery debuts in US with $50,985 price tag
Land Rover is ready to bring its all-new Discovery to market, and the first stop for the new SUV here stateside is in Los Angeles ahead of the upcoming auto show.
Not only does it mark the Discovery's first arrival in the U.S., the automaker also says that its SUV will sticker from $50,985—including a mandatory $995 destination charge.
It's a sharp looking machine that can play in the dirt but always cleans up well. Land Rover will first offer the Discovery here with a high-buck First Edition package (pictured), which boosts the price to $74,945. That's a hefty markup, but your nearly $25,000 gets you a fully-loaded model with a limited edition styling package.
At an event in Venice, Land Rover parked the Discovery First Edition amongst a host of state-of-the-art equipment built for those with very active lifestyles. From surfboards to snowshoes, the Discovery was right at home and it was hosted in this home by Laird Hamilton and Gabby Reece.
Laird, if you're unfamiliar, is pretty much the king of big wave surfing, while Gabrielle Reece is a volleyball player and model. The two are married with children, and there's pretty much no question that they're all fitter and more talented than you reading this out there. The pair are a perfect match for a vehicle like the 2017 Discovery, reckons Land Rover.
Land Rover wants the type of buyer for the new Disco that would load up the roof with mountain bikes or stuff surfboards in the rear. You can get the waterproof activity key with the new Discovery so that you can go off and enjoy your favorite outdoor activity and not worry about losing your keys. You can also get to your favorite activity quite easily because of the 3.0-liter supercharged V-6 sitting between a vehicle constructed heavily from aluminum. So heavily, in fact, that Land Rover engineers were able to shed 1,000 pounds of weight over the outgoing LR4.
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Semua-baru Land Rover penemuan menuju L.A. dengan harga mulai $49,990Termurah diesel versi dimulai pada $58,950.Disko baru membuat penampilan pertama bulan lalu di Paris Motor Show dan sekarang sudah siap untuk debut US dijadwalkan untuk terjadi akhir pekan ini di L.A. menggantikan LR4 di Amerika, penemuan baru membawa Harga mulai dari $49,990, sebelum anjak dalam tambahan $995 tujuan dan biaya penanganan. Uang ini, Anda akan mendapatkan model SE dasar dilengkapi dengan mesin V6 3.0-liter supercharged memberikan tenaga kuda 340 (253 kilowatt) dan 332 pound-feet (450 Newton-meter) torsi.Jika Anda lebih suka memiliki diesel dan torsi tambahan yang datang dengan itu, 3.0-liter dengan 254 hp (189 kW) dan 443 lb-ft (600 Nm) akan ditawarkan untuk HSE trim dari $58,950 dan lebih baik dilengkapi HSE kemewahan dari $65,950. Terlepas dari pilihan mesin, 2017 penemuan datang dilengkapi sebagai standar dengan delapan-speed transmisi otomatis dan adalah hingga 1.000 pound (453 kilogram) lebih ringan daripada LR4 tua berkat konstruksi aluminium-intensif.Jika Anda ingin pergi semua keluar, penemuan paling mahal saat peluncuran akan menjadi edisi pertama terbatas dikelola menendang dingin $73,950. Ini tersedia secara eksklusif dengan mesin bensin dan menambahkan sejumlah besar barang di atas unggulan $63,950 mewah HSE trim. Dengan demikian, ia datang sebagai standar dengan 21-inch wheels, lampu LED, Semua Medan kemajuan kontrol (dan Medan respon 2), dihitamkan-out grill depan, dan gagang pintu tubuh berwarna. Di dalam hal ini sistem InControl Touch Pro navigasi, dikonfigurasi redup, dan sistem kamera surround dengan membantu park. Ini juga memiliki waterproof Gelang kunci aktivitas dan cerdas kursi lipat, yang memungkinkan pemilik untuk mengkonfigurasi kursi baris kedua dan ketiga dengan menggunakan layar sentuh infotainment atau bahkan jauh melalui aplikasi ponsel pintar.Pembeli pada anggaran ketat akan senang mendengar bahwa bahkan dasar SE trim datang dilengkapi dengan fitur seperti atap kaca panorama yang tetap, otomatis lampu, power-lipat cermin yang dipanaskan, hambatan, dan 19-inch paduan. Tanah Rover juga bundel belakang parkir sensor dan bertenaga kursi depan terbungkus kulit, sementara delapan inci touchscreen, 60: 40-lipat kursi belakang dan sistem audio 10-speaker split juga pada menu.U.S.-spec 2017 penemuan akan dipamerkan di Los Angeles Motor Show mulai hari Jumat sampai 27.Sumber: Land Rover---2017 Land Rover penemuan debut di AS dengan tag harga $50,985 Land Rover siap untuk membawa penemuan baru ke pasar, dan pemberhentian pertama untuk SUV baru di sini di Amerika Serikat di Los Angeles sebelum acara mendatang auto.Tidak hanya itu Markus penemuan pertama tiba di AS, mobil juga mengatakan bahwa SUV yang akan stiker dari $50,985 — termasuk biaya $995 tujuan wajib.Ini adalah yang tajam mencari mesin yang dapat bermain di tanah tapi selalu membersihkan baik. Land Rover pertama akan menawarkan penemuan di sini dengan tinggi-uang edisi pertama paket (digambarkan), yang meningkatkan harga $74,945. Itu adalah sebuah markup yang kekar, tapi Anda hampir $25.000 membawa Anda model penuh-loaded dengan paket styling edisi terbatas. Di sebuah acara di Venesia, Land Rover diparkir edisi pertama penemuan antara sejumlah negara-of-the-art peralatan dibangun untuk orang-orang dengan gaya hidup yang sangat aktif. Dari papan selancar untuk Sepatu salju, penemuan adalah tepat di rumah dan diselenggarakan di rumah ini di Laird Hamilton dan Gabby Reece.LAIRD, jika Anda tidak terbiasa, adalah cukup banyak raja surfing, sementara Gabrielle Reece adalah pemain bola voli dan gelombang besar. Keduanya menikah dengan anak-anak, dan ada cukup banyak pertanyaan bahwa mereka sedang semua bugar dan lebih berbakat daripada Anda membaca ini luar sana. Pasangan yang cocok untuk kendaraan seperti penemuan 2017, memperhitungkan Land Rover.Land Rover ingin tipe pembeli untuk disko baru yang akan beban atap dengan sepeda gunung atau barang papan selancar di belakang. Anda bisa mendapatkan kunci aktivitas tahan air dengan penemuan baru sehingga Anda dapat pergi dan menikmati aktivitas favorit Anda dan tidak khawatir tentang kehilangan kunci Anda. Anda juga bisa pergi ke aktivitas favorit Anda cukup mudah karena 3.0-liter supercharged V-6 duduk antara kendaraan berat terbuat dari aluminium. Begitu berat, pada kenyataannya, bahwa Land Rover insinyur mampu menumpahkan 1.000 pound berat atas LR4 keluar.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Tanah All-baru Rover Penemuan menuju ke LA dengan $ 49.990 harga mulai
versi diesel Termurah kicks off di $ 58.950.
The Disco baru membuat penampilan pertama bulan lalu di Paris Motor Show dan sekarang itu bersiap-siap untuk debut AS dijadwalkan terjadi akhir pekan ini di LA Mengganti LR4 di Amerika, Discovery semua-baru ini harga mulai dari $ 49.990, sebelum anjak dalam tambahan $ 995 tujuan dan biaya penanganan. Untuk uang ini, Anda akan mendapatkan base model SE dilengkapi dengan mesin V6 3.0-liter supercharged memberikan 340 tenaga kuda (253 kilowatt) dan 332 pound-feet (450 Newton-meter) dari torsi.
Jika Anda lebih suka memiliki diesel dan torsi ekstra yang datang dengan itu, sebuah 3.0-liter dengan 254 hp (189 kW) dan 443 lb-ft (600 Nm) akan ditawarkan untuk HSE memangkas dari $ 58.950 dan untuk yang lebih baik -equipped Mewah HSE dari $ 65.950. Terlepas dari pilihan mesin, 2017 Penemuan datang dipasang sebagai standar dengan transmisi otomatis delapan kecepatan dan hingga 1.000 pon (453 kilogram) lebih ringan dari berkat LR4 tua untuk pembangunan aluminium-intensif.
Jika Anda ingin pergi semua keluar, Discovery paling mahal saat peluncuran akan menjadi Edisi Pertama terbatas-lari menendang off di dingin $ 73.950. Ini tersedia secara eksklusif dengan mesin bensin dan menambahkan sejumlah barang di atas kapal $ 63.950 HSE Luxury trim. Dengan demikian, ia datang sebagai standar dengan roda 21-inch, lampu LED, Segala Medan Progress Control (dan Terrain Response 2), dihitamkan grill depan, dan tubuh berwarna gagang pintu. Di dalam itu mendapatkan InControl Sentuh sistem Pro Navigasi, pencahayaan ambient dikonfigurasi, dan mengelilingi sistem kamera dengan taman membantu. Hal ini juga memiliki aktivitas anti air gelang Key dan Cerdas Kursi Lipat, yang memungkinkan pemilik untuk mengkonfigurasi ulang kursi kedua dan ketiga berturut-turut dengan menggunakan touchscreen infotainment atau bahkan jauh melalui aplikasi smartphone.
Pembeli dengan anggaran yang ketat akan senang mendengar bahwa bahkan dasar SE langsing datang murah hati dilengkapi dengan fitur-fitur seperti atap tetap panoramic glass, lampu otomatis, cermin dipanaskan power-lipat, wiper dengan sensor hujan, dan paduan 19-inch. Land Rover juga bundel sensor parkir belakang dan kursi depan elektrik bertenaga berbalut kulit, sementara layar sentuh delapan inci, 60: 40-split lipat kursi belakang dan sistem audio 10-speaker juga pada menu.
AS-spec 2017 Discovery akan dipajang di Los Angeles Motor Show mulai Jumat sampai tanggal 27.
Sumber: Land Rover
---
2017 Land Rover Discovery debut di US dengan $ 50.985 harga
Land Rover siap untuk membawa penemuan semua-baru ke pasar, dan yang pertama berhenti untuk SUV baru di sini di Amerika Serikat adalah di Los Angeles menjelang mendatang auto show.
Tidak hanya menandai kedatangan pertama Discovery di AS, mobil ini juga mengatakan bahwa SUV yang akan stiker dari $ 50.985-termasuk wajib $ 995 biaya tujuan.
Itu mesin tampak tajam yang bisa bermain di tanah tapi selalu membersihkan dengan baik. Land Rover pertama akan menawarkan Discovery sini dengan tinggi-buck Edisi Pertama paket (foto), yang meningkatkan harga untuk $ 74.945. Itu markup besar dan kuat, namun Anda hampir $ 25.000 membuat Anda model sepenuhnya-loaded dengan paket edisi styling terbatas.
Pada sebuah acara di Venice, Land Rover diparkir Discovery Edisi Pertama di antara sejumlah negara-of-the-art peralatan dibangun untuk orang-orang dengan gaya hidup yang sangat aktif. Dari papan selancar untuk ski, Discovery benar di rumah dan itu diselenggarakan di rumah ini dengan Laird Hamilton dan Gabby Reece.
Laird, jika Anda tidak terbiasa, cukup banyak raja berselancar gelombang besar, sementara Gabrielle Reece adalah pemain voli dan model. Keduanya menikah dengan anak-anak, dan ada cukup banyak ada pertanyaan bahwa mereka semua lebih bugar dan lebih berbakat dari Anda membaca ini di luar sana. Pasangan ini adalah pasangan yang cocok untuk kendaraan seperti 2017 Discovery, menganggap Land Rover.
Land Rover ingin jenis pembeli untuk Disco baru yang akan memuat atap dengan sepeda gunung atau papan selancar barang-barang di belakang. Anda bisa mendapatkan kunci aktivitas tahan air dengan penemuan baru sehingga Anda dapat pergi dan menikmati kegiatan outdoor favorit Anda dan tidak perlu khawatir kehilangan kunci Anda. Anda juga bisa mendapatkan untuk kegiatan favorit Anda cukup mudah karena 3.0-liter supercharged V-6 duduk antara kendaraan dibangun berat dari aluminium. Begitu berat, pada kenyataannya, bahwa Land Rover insinyur mampu menumpahkan 1.000 pon berat selama LR4 keluar.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..