70101:06:00,203 --> 01:06:03,070and

701
01:06:00,203 --> 01:06:03,070
and I'd be happy to help
you any way I can.

702
01:06:03,206 --> 01:06:03,831
Yes.

703
01:06:04,741 --> 01:06:07,175
I have your phone on me 24/7.

704
01:06:07,210 --> 01:06:09,644
I could come and see you tomorrow...

705
01:06:09,679 --> 01:06:11,203
That'd be fine.

706
01:06:11,247 --> 01:06:15,377
Thank you. See you then.
Goodbye.

707
01:06:18,921 --> 01:06:20,946
Something happen?

708
01:06:21,324 --> 01:06:23,758
A pimp was murdered in Shinjuku.

709
01:06:23,826 --> 01:06:27,956
It was on our beat.
Look him up.

710
01:06:29,032 --> 01:06:30,590
I've been set up...

711
01:06:32,235 --> 01:06:34,669
Perfectly set up.

712
01:06:36,673 --> 01:06:38,504
Killing a pimp...

713
01:06:39,542 --> 01:06:41,840
to erase her past?

714
01:06:42,478 --> 01:06:45,140
Will she kill as many as it takes?

715
01:06:45,915 --> 01:06:48,110
And finally me as well?

716
01:06:48,885 --> 01:06:51,649
That wouldn't do at all.

717
01:06:52,889 --> 01:06:55,517
Kids shouldn't mess with grown-ups.

718
01:06:56,426 --> 01:06:58,053
I'll blow it open.

719
01:06:59,228 --> 01:07:01,196
Blow her whole scam wide open!

720
01:07:15,178 --> 01:07:16,941
How disgusting...

721
01:07:34,063 --> 01:07:38,591
- Daddy, that hurts.
- It hurts? Sorry, sorry, sorry.

722
01:07:42,305 --> 01:07:46,241
Daddy, it hurts...
Stop, it hurts...

723
01:07:46,442 --> 01:07:52,472
Daddy loves you the most...

724
01:07:57,019 --> 01:08:00,455
OK, I'll do it for you...

725
01:08:01,357 --> 01:08:05,726
- Really? Thank you, Ren.
- Ren?

726
01:08:09,432 --> 01:08:11,161
"I'll do it for you..."

727
01:08:18,174 --> 01:08:20,142
That's that guy!

728
01:08:21,144 --> 01:08:23,476
Why’s the door locked?

729
01:08:24,080 --> 01:08:25,741
Open up.

730
01:08:26,516 --> 01:08:28,313
Daddy, open up.

731
01:08:28,384 --> 01:08:30,045
That's vile!

732
01:08:32,054 --> 01:08:34,113
That's fucking vile!

733
01:08:37,794 --> 01:08:39,853
What is this?!

734
01:08:39,896 --> 01:08:42,160
I'll do it for you...

735
01:08:53,943 --> 01:08:59,438
They got divorced when
the mother found out...

736
01:09:00,583 --> 01:09:04,280
but apparently he kept chasing her.

737
01:09:06,322 --> 01:09:09,120
Followed her obsessively...

738
01:09:09,158 --> 01:09:11,126
Tae was her name.

739
01:09:15,598 --> 01:09:17,930
It got so bad she wanted to kill him.

740
01:09:20,937 --> 01:09:26,273
What's more...
what's even worse is...

741
01:09:27,510 --> 01:09:31,776
he made videos of them...

742
01:09:33,316 --> 01:09:35,716
and sold a whole bunch of them...

743
01:09:40,022 --> 01:09:44,186
in Shinjuku and Ikebukuro.

744
01:09:46,128 --> 01:09:50,064
They sold like hotcakes!

745
01:09:53,035 --> 01:09:56,471
The customers were just as
bad for buying, but...

746
01:09:59,675 --> 01:10:01,108
But really...

747
01:10:03,646 --> 01:10:09,846
how could he do that to
his own daughter?

748
01:10:10,386 --> 01:10:14,117
And make money off it, too?

749
01:10:18,194 --> 01:10:21,527
That Tae's a dumb bitch as well...

750
01:10:23,833 --> 01:10:27,633
That's just what men and women do,
I guess...

751
01:10:27,770 --> 01:10:31,103
Same shit happens everywhere...

752
01:10:36,646 --> 01:10:39,809
Best to put it out of your mind...

753
01:10:40,950 --> 01:10:44,113
It ain't gonna stop anytime soon.

754
01:10:54,263 --> 01:10:56,595
You're no good at this...

755
01:10:57,567 --> 01:11:00,798
Give me my fucking money back!

756
01:11:02,138 --> 01:11:04,265
What the hell are you doing?!

757
01:11:05,241 --> 01:11:07,368
What are you doing?!

758
01:11:07,910 --> 01:11:10,879
What?! What are you...

759
01:11:10,913 --> 01:11:15,441
What are you doing?!

760
01:11:41,243 --> 01:11:42,540
Who is it?

761
01:11:54,323 --> 01:11:55,756
What happened?

762
01:11:55,825 --> 01:11:57,725
I... have to apologize...

763
01:11:58,427 --> 01:12:00,952
Are you all right?
Can you stand?

764
01:12:04,166 --> 01:12:05,599
Hold on to me!

765
01:12:06,502 --> 01:12:07,833
Are you OK?

766
01:12:12,108 --> 01:12:13,473
Watch your step.

767
01:12:23,753 --> 01:12:25,778
I thought ice might help.

768
01:12:36,832 --> 01:12:38,766
It's a little cold, but...

769
01:12:41,904 --> 01:12:45,340
- I'm sorry...
- Don't worry about it.

770
01:12:47,043 --> 01:12:50,171
Are you sure you don't need
to go to a hospital?

771
01:12:51,580 --> 01:12:53,104
My clothes...

772
01:12:53,783 --> 01:12:55,842
They're cold...

773
01:12:56,452 --> 01:12:58,852
Huh? You want to take them off?

774
01:12:58,888 --> 01:13:00,150
Ouch...

775
01:13:01,357 --> 01:13:02,722
Can you do it?

776
01:13:31,754 --> 01:13:34,917
- Let's get that off too.
- It hurts.

777
01:13:49,004 --> 01:13:50,403
Your panties too.

778
01:14:17,700 --> 01:14:19,600
That's terrible...

779
01:14:21,437 --> 01:14:23,667
Who did this to you?

780
01:14:25,808 --> 01:14:27,708
Was it him?

781
01:14:29,378 --> 01:14:30,345
What?

782
01:14:32,081 --> 01:14:33,548
Ogami?

783
01:14:36,118 --> 01:14:37,983
Yamagami.

784
01:14:41,223 --> 01:14:43,020
That bastard!

785
01:14:45,127 --> 01:14:46,788
He's evil!

786
01:14:48,731 --> 01:14:51,393
To do that to his own daughter!

787
01:14:53,769 --> 01:14:56,033
So you know...

788
01:14:58,407 --> 01:15:00,204
I didn't want to,

789
01:15:01,777 --> 01:15:03,938
but I kinda stumbled across it...

790
01:15:06,582 --> 01:15:10,348
Did you see it?
The video...

791
01:15:13,422 --> 01:15:15,117
I'm scared!

792
01:15:19,595 --> 01:15:21,563
I want to kill him...

793
01:15:22,698 --> 01:15:26,361
As long as he's around, I...

794
01:15:28,871 --> 01:15:31,396
Is that why you had me find him?

795
01:15:31,941 --> 01:15:36,537
No. I know where he is...

796
01:15:36,579 --> 01:15:41,710
No matter where I ran, he always
found me and brought me back.

797
01:15:41,884 --> 01:15:46,821
I could have killed him if I wanted to.

798
01:15:47,456 --> 01:15:51,893
But I couldn't bring myself
to... to kill someone.

799
01:15:55,965 --> 01:15:58,733
I needed someone who could understand.

800
01:15:58,734 --> 01:16:20,351
Understand what I went through, not just in words,
but what I saw, what I felt.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

701
01:06 00, 203--> 01:06:03, 070
dan saya akan senang untuk membantu
Anda cara saya can.

702
01: 06:03, 206--> 01:06:03, 831
ya.

703
01:01:06: 07, 175--> 06:04, 741
saya memiliki telepon saya 24/7.

704
01: 06:07, 210--> 01:06:09, 644
aku bisa datang dan melihat Anda besok...

705
01: 06:09, 679--> 01:06:11, 203
itu akan baik-baik saja.

706
01: 06:11, 247--> 01:06:15, 377
terima kasih. Melihat Anda kemudian.
Goodbye.

707
01: 06:18,921--> 01:06:20, 946
sesuatu terjadi?

708
01: 06:21, 324--> 01:06:23, 758
germo dibunuh di Shinjuku.

709
01:01:06: 27, 956--> 06:23, 826
pada mengalahkan kami.
melihat dia up

710
01: 06:29, 032--> 01:06:30, 590
aku telah menetapkan up...

711
01: 06:32, 235--> 01:06:34, 669
membuat Facebook

712
01:01:06: 38, 504--> 06:36, 673
membunuh seorang germo...

713
01: 06:39, 542--> 01:06:41, 840
untuk menghapus lalunya?

714
01:06:42,478 --> 01:06:45,140
Will she kill as many as it takes?

715
01:06:45,915 --> 01:06:48,110
And finally me as well?

716
01:06:48,885 --> 01:06:51,649
That wouldn't do at all.

717
01:06:52,889 --> 01:06:55,517
Kids shouldn't mess with grown-ups.

718
01:06:56,426 --> 01:06:58,053
I'll blow it open.

719
01:06:59,228 --> 01:07:01,196
Blow her whole scam wide open!

720
01:07:15,178 --> 01:07:16, 941
bagaimana menjijikkan...

721
01:01:07: 38, 591--> 07:34, 063
-ayah, itu menyakitkan.
-sakit? Maaf, Maaf, maaf.

722
01:01:07: 46, 241--> 07:42, 305
ayah, sakit...
Stop, sakit...

723
01: 07:46, 442--> 01:07:52, 472
Daddy mencintai Anda yang paling...

724
01: 07:57, 019--> 01:08:00, 455
OK, aku akan melakukannya untuk Anda...

725
01: 08:01, 357--> 01:08:05, 726
- benar-benar? Terima kasih, Ren.
-Ren?

726
01: 08:09,432 --> 01:08:11,161
"I'll do it for you..."

727
01:08:18,174 --> 01:08:20,142
That's that guy!

728
01:08:21,144 --> 01:08:23,476
Why’s the door locked?

729
01:08:24,080 --> 01:08:25,741
Open up.

730
01:08:26,516 --> 01:08:28,313
Daddy, open up.

731
01:08:28,384 --> 01:08:30,045
That's vile!

732
01:08:32,054 --> 01:08:34,113
That's fucking vile!

733
01:08:37,794 --> 01:08:39,853
Apa ini?!

734
01:01:08: 42, 160--> 08:39, 896
aku akan melakukannya untuk Anda...

735
01: 08:53, 943--> 01:08:59, 438
mereka bercerai ketika
ibu menemukan...

736
01:09 00, 583--> 01:09:04, 280
tapi rupanya dia terus mengejar her.

737
01: 09:06, 322--> 01:09:09, 120
mengikutinya obsesif...

738
01:01:09: 11, 126--> 09:09, 158
Tae adalah nama Nya.

739
01: 09:15, 598--> 01:09:17, 930
Itu sangat menyiksa sehingga dia ingin membunuhnya.

740
01: 09:20, 937--> 01:09:26, 273
apalagi...
Apakah bahkan lebih buruk lagi adalah...

741
01: 09:27, 510--> 01:09:31, 776
ia membuat video mereka...

742
01:01:09: 35, 716--> 09:33, 316
dan menjual sejumlah besar mereka...

743
01: 09:40, 022--> 01:09:44, 186
di Shinjuku dan Ikebukuro.

744
01: 09:46, 128--> 01:09:50, 064
mereka menjual seperti hotcakes!

745
01: 09:53, 035--> 01:09:56, 471
Pelanggan yang hanya sebagai
buruk untuk membeli, tapi...

746
01: 09:59, 675--> 01:10:01, 108
tetapi benar-benar...

747
01: 10:03, 646--> 01:10:09, 846
bagaimana dia bisa melakukan itu untuk
putrinya sendiri?

748
01: 10:10, 386--> 01:10:14, 117
dan membuat uang dari itu, terlalu?

749
01: 10:18, 194--> 01:10:21, 527
yang Tae's menyebalkan bodoh juga...

750
01:01:10: 27, 633--> 10:23, 833
itu adalah hanya apa pria dan wanita lakukan,
kurasa...

751
01:10:27,770--> 01:10:31, 103
kotoran yang sama terjadi di mana-mana...

752
01: 10:36, 646--> 01:10:39, 809
terbaik untuk meletakkan itu dari pikiran Anda...

753
01: 10:40, 950--> 01:10:44, 113
tidak akan berhenti kapan saja segera.

754
01:01:10: 56, 595--> 10:54, 263
kau tidak baik ini...

755
01: 10:57, 567--> 01:11:00, 798
memberiku sialan saya uang kembali!

756
01: 11:02, 138--> 01:11:04, 265
apa sih yang kamu lakukan?

757
01:11:05,241--> 01:11:07, 368
apa yang Anda lakukan?

758
01:01:11: 10, 879--> 11:07, 910
apa? Apa yang Anda...

759
01:01:11: 15, 441--> 11:10, 913
apa yang Anda lakukan?

760
01:01:11: 42, 540--> 11:41, 243
Siapakah?

761
01:01:11: 55, 756--> 11:54, 323
apa yang terjadi?

762
01: 11:55, 825--> 01:11:57, 725
I. ave untuk minta maaf...

763
01: 11:58, 427--> 01:12 00, 952
Apakah Anda Baiklah?
dapat Anda berdiri?

764
01:12:04,166 --> 01:12:05,599
Hold on to me!

765
01:12:06,502 --> 01:12:07,833
Are you OK?

766
01:12:12,108 --> 01:12:13,473
Watch your step.

767
01:12:23,753 --> 01:12:25,778
I thought ice might help.

768
01:12:36,832 --> 01:12:38,766
It's a little cold, but...

769
01:12:41,904 --> 01:12:45,340
- I'm sorry...
- Don't worry about it.

770
01:12:47,043 --> 01:12:50,171
Are you sure you don't need
untuk pergi ke rumah sakit?

771
01:01:12: 53, 104--> 12:51, 580
pakaian saya...

772
01:01:12: 55, 842--> 12:53, 783
mereka sedang dingin...

773
01:01:12: 58, 852--> 12:56, 452
Hah? Anda ingin melepaskannya?

774
01: 12:58, 888--> 01:13:00, 150
Aduh...

775
01:01:13: 02, 722--> 13:01, 357
dapat Anda melakukannya?

776
01: 13:31, 754--> 01:13:34, 917
-Mari kita mendapatkan itu juga.
-itu sakit.

777
01: 13:49, 004--> 01:13:50, 403
Your panties too.

778
01:14:17,700 --> 01:14:19,600
That's terrible...

779
01:14:21,437 --> 01:14:23,667
Who did this to you?

780
01:14:25,808 --> 01:14:27,708
Was it him?

781
01:14:29,378 --> 01:14:30,345
What?

782
01:14:32,081 --> 01:14:33,548
Ogami?

783
01:14:36,118 --> 01:14:37,983
Yamagami.

784
01:14:41,223 --> 01:14:43,020
That bastard!

785
01:14:45,127 --> 01:14:46,788
He's evil!

786
01: 14:48, 731--> 01:14:51, 393
untuk melakukan itu terhadap anaknya sendiri!

787
01: 14:53, 769--> 01:14:56, 033
sehingga Anda tahu...

788
01: 14:58, 407--> 01:15:00, 204
aku tidak ingin,

789
01:01:15: 03, 938--> 15:01, 777
tetapi saya agak tersandung itu...

790
01: 15:06, 582--> 01:15:10, 348
Apakah Anda melihatnya?
video...

791
01:01:15: 15, 117--> 15:13, 422
aku takut!

792
01: 15:19, 595--> 01:15:21, 563
Saya ingin membunuhnya...

793
01: 15:22, 698--> 01:15:26, 361
selama dia sekitar, I...

794
01: 15:28, 871--> 01:15:31, 396
adalah bahwa mengapa Anda telah saya menemukan dia?

795
01: 15:31, 941--> 01:15:36, 537
No. aku tahu di mana ia adalah...

796
01:01:15: 41, 710--> 15:36, 579
tidak peduli mana aku berlari, dia selalu
menemukan saya dan membawa saya kembali.

797
01:01:15: 46, 821--> 15:41, 884
saya bisa membunuhnya kalau aku ingin.

798
01:15:47,456--> 01:15:51, 893
tetapi saya tidak bisa membawa diri
untuk... untuk membunuh seseorang.

799
01:01:15: 58, 733--> 15:55, 965
aku membutuhkan seseorang yang bisa mengerti.

800
01: 15:58, 734--> 01:16:20, 351
memahami apa yang aku pergi melalui, bukan hanya dengan kata-kata,
tapi apa yang saya lihat, apa yang saya rasakan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

701
01: 06: 00203 -> 01: 06: 03,070
dan saya akan dengan senang hati membantu
Anda dengan cara apapun yang saya bisa. 702 01: 06: 03,206 -> 01: 06: 03,831 Ya. 703 01: 06: 04,741 -> 01: 06: 07175 Aku punya telepon pada saya 24/7. 704 01: 06: 07,210 -> 01: 06: 09644 aku bisa datang dan melihat besok ... 705 01: 06: 09679 - > 01: 06: 11,203 Itu akan baik-baik saja. 706 01: 06: 11,247 -> 01: 06: 15,377 Terima kasih. Sampai jumpa. Selamat tinggal. 707 01: 06: 18,921 -> 01: 06: 20946 Sesuatu terjadi? 708 01: 06: 21324 -> 01: 06: 23,758 Mucikari dibunuh di Shinjuku. 709 01: 06: 23826 -> 01: 06: 27,956 Itu pada mengalahkan kami. Lihatlah dia. 710 01: 06: 29032 -> 01: 06: 30,590 Aku sudah menyiapkan ... 711 01: 06: 32235 -> 01: 06: 34669 Sempurna mengatur. 712 01: 06: 36,673 -> 01: 06: 38504 Membunuh germo ... 713 01: 06: 39,542 -> 01: 06: 41,840 ? untuk menghapus masa lalunya 714 01 : 06: 42478 -> 01: 06: 45,140 Apakah dia membunuh sebanyak yang dibutuhkan? 715 01: 06: 45,915 -> 01: 06: 48.110 ? Dan akhirnya saya juga 716 01: 06: 48,885 -> 01: 06: 51649 . Itu tidak akan melakukan sama sekali 717 01: 06: 52,889 -> 01: 06: 55517 Anak tidak boleh main-main dengan orang-orang dewasa. 718 01: 06: 56426 -> 01:06: 58053 Aku akan meniup terbuka. 719 01: 06: 59228 -> 01: 07: 01196 Pukulan seluruh penipuan terbuka lebar! 720 01: 07: 15,178 -> 01: 07: 16,941 Bagaimana menjijikkan ... 721 01 : 07: 34063 -> 01: 07: 38,591 . - Ayah, yang sakit - Sakit? Maaf, maaf, maaf. 722 01: 07: 42305 -> 01: 07: 46241 Ayah, sakit ... Stop, sakit ... 723 01: 07: 46442 -> 01: 07: 52,472 Daddy mencintai Anda yang paling ... 724 01: 07: 57019 -> 01: 08: 00,455 OK, saya akan melakukannya untuk Anda ... 725 01: 08: 01357 -> 01: 08: 05726 - Benarkah? Terima kasih, Ren. - Ren? 726 01: 08: 09432 -> 01: 08: 11,161 "Saya akan melakukannya untuk Anda ..." 727 01: 08: 18174 -> 01: 08: 20142 Itu yang ! pria 728 01: 08: 21,144 -> 01: 08: 23,476 Kenapa pintu terkunci? 729 01: 08: 24,080 -> 01: 08: 25,741 terbuka. 730 01: 08: 26,516 -> 01:08 : 28313 Daddy, membuka. 731 01: 08: 28,384 -> 01: 08: 30045 Itu keji! 732 01: 08: 32054 -> 01: 08: 34,113 Itu sialan keji! 733 01: 08: 37,794 - > 01: 08: 39853 Apa ini ?! 734 01: 08: 39896 -> 01: 08: 42,160 Aku akan melakukannya untuk Anda ... 735 01: 08: 53,943 -> 01: 08: 59,438 Mereka mendapat bercerai ketika ibu menemukan ... 736 01: 09: 00583 -> 01: 09: 04,280 tapi rupanya ia terus mengejarnya. 737 01: 09: 06,322 -> 01: 09: 09,120 Diikuti dia obsesif .. . 738 01: 09: 09,158 -> 01: 09: 11,126 Tae itu namanya. 739 01: 09: 15,598 -> 01: 09: 17,930 . Itu punya begitu buruk dia ingin membunuhnya 740 01: 09: 20,937 -> 01: 09: 26,273 Apa lagi ... apa yang lebih buruk lagi adalah ... 741 01: 09: 27,510 -> 01: 09: 31776 ia membuat video dari mereka ... 742 01: 09: 33,316 - > 01: 09: 35.716 dan menjual sejumlah besar mereka ... 743 01: 09: 40022 -> 01: 09: 44186 di Shinjuku dan Ikebukuro. 744 01: 09: 46128 -> 01: 09: 50,064 Mereka dijual seperti kacang goreng! 745 01: 09: 53,035 -> 01: 09: 56.471 Pelanggan adalah hanya sebagai buruk untuk membeli, tapi ... 746 01: 09: 59,675 -> 01: 10: 01108 Tapi benar-benar ... 747 01: 10: 03646 -> 01: 10: 09846 bagaimana dia bisa melakukan itu untuk putrinya sendiri? 748 01: 10: 10,386 -> 01: 10: 14,117 Dan menghasilkan uang dari itu, juga? 749 01:10 : 18194 -> 01: 10: 21,527 Bahwa Tae jalang bodoh juga ... 750 01: 10: 23,833 -> 01: 10: 27633 Itulah yang laki-laki dan perempuan, saya kira ... 751 01: 10: 27,770 -> 01: 10: 31,103 kotoran yang sama terjadi di mana-mana ... 752 01: 10: 36646 -> 01: 10: 39809 Terbaik untuk menempatkan itu dari pikiran Anda ... 753 01: 10: 40,950 - -> 01: 10: 44,113 Hal ini tidak akan berhenti dalam waktu dekat. 754 01: 10: 54263 -> 01: 10: 56,595 Kau tidak pandai dalam hal ini ... 755 01: 10: 57,567 -> 01 : 11: 00798 Beri aku sialan saya uang kembali! 756 01: 11: 02138 -> 01: 11: 04265 Apa yang Anda lakukan ?! 757 01: 11: 05241 -> 01: 11: 07368 Apa yang Anda lakukan ?! 758 01: 11: 07,910 -> 01: 11: 10,879 Apa ?! Apa yang kau ... 759 01: 11: 10,913 -> 01: 11: 15,441 Apa yang kau lakukan ?! 760 01: 11: 41,243 -> 01: 11: 42,540 Siapa itu? 761 01: 11: 54323 -> 01: 11: 55756 Apa yang terjadi? 762 01: 11: 55825 -> 01: 11: 57725 Aku ... harus minta maaf ... 763 01: 11: 58,427 -> 01: 12: 00952 Apakah ? Anda baik-baik saja Kau bisa berdiri? 764 01: 12: 04166 -> 01: 12: 05.599 ! Tunggu aku 765 01: 12: 06502 -> 01: 12: 07833 ? Apakah Anda OK 766 01:12: 12.108 -> 01: 12: 13,473 Perhatikan langkah Anda. 767 01: 12: 23,753 -> 01: 12: 25778 Saya pikir es bisa membantu. 768 01: 12: 36,832 -> 01: 12: 38,766 Ini sedikit dingin, tapi ... 769 01: 12: 41904 -> 01: 12: 45,340 - Maafkan aku ... - Jangan khawatir tentang hal itu. 770 01: 12: 47,043 -> 01: 12: 50171 Apakah Anda yakin Anda tidak perlu pergi ke rumah sakit? 771 01: 12: 51580 -> 01: 12: 53.104 pakaian saya ... 772 01: 12: 53,783 -> 01: 12: 55,842 Mereka dingin ... 773 01: 12: 56,452 -> 01: 12: 58852 Huh? Anda ingin mengambil mereka? 774 01: 12: 58888 -> 01: 13: 00150 Aduh ... 775 01: 13: 01357 -> 01: 13: 02,722 ? Dapatkah Anda melakukannya 776 01: 13: 31754 -> 01: 13: 34,917 - Mari kita yang mati juga. - Sakit. 777 01: 13: 49004 -> 01: 13: 50,403 celana Anda juga. 778 01: 14: 17,700 -> 01:14: 19,600 Itu mengerikan ... 779 01: 14: 21,437 -> 01: 14: 23,667 Siapa yang melakukan ini padamu? 780 01: 14: 25,808 -> 01: 14: 27708 ? Apakah itu dia 781 01: 14: 29,378 -> 01: 14: 30345 Apa? 782 01: 14: 32,081 -> 01: 14: 33,548 Ogami? 783 01: 14: 36118 -> 01: 14: 37,983 Yamagami. 784 01: 14: 41,223 - > 01: 14: 43,020 Bajingan itu! 785 01: 14: 45,127 -> 01: 14: 46,788 Dia jahat! 786 01: 14: 48731 -> 01: 14: 51393 ! Untuk melakukan itu untuk putrinya sendiri 787 01 : 14: 53,769 -> 01: 14: 56,033 Jadi, Anda tahu ... 788 01: 14: 58,407 -> 01: 15: 00204 Aku tidak ingin, 789 01: 15: 01777 -> 01: 15: 03938 tapi aku agak tersandung di atasnya ... 790 01: 15: 06582 -> 01: 15: 10,348 Apakah Anda melihatnya? Video ... 791 01: 15: 13,422 -> 01: 15: 15,117 Aku takut! 792 01: 15: 19,595 -> 01: 15: 21563 Aku ingin membunuhnya ... 793 01: 15: 22698 -> 01: 15: 26,361 Selama dia ada di sekitar, aku .. . 794 01: 15: 28871 -> 01: 15: 31396 Apakah itu sebabnya kau telah saya menemukannya? 795 01: 15: 31,941 -> 01: 15: 36,537 Nomor Aku tahu di mana dia ... 796 01: 15: 36579 -> 01: 15: 41,710 Kemanapun aku berlari, dia selalu menemukan saya dan membawa saya kembali. 797 01: 15: 41884 -> 01:15: 46821 Aku bisa membunuhnya jika saya ingin. 798 01: 15: 47456 -> 01: 15: 51893 Tapi aku tidak bisa membawa diri untuk ... untuk membunuh seseorang. 799 01: 15: 55,965 -> 01 : 15: 58733 Aku membutuhkan seseorang yang dapat mengerti. 800 01: 15: 58,734 -> 01: 16: 20,351 Memahami apa yang saya lalui, tidak hanya dalam kata-kata, tapi apa yang saya lihat, apa yang saya rasakan.