Mikami: “Please don’t put too much

Mikami: “Please don’t put too much thought in my words. See you later!”
Shirotani: “Mikami-”
Elevator door closes.

Page 5:
First text reads:
New message
To: Kurose Riku
Subject: (blank)
(blank)

Shirotani: “Hmmm……”

Second text reads:
New message
To: Kurose Riku
Subject: (blank)
I have something to tell you. Please meet with me at our usual cafe next Saturday.

Shirotani: “Nontheless, I don’t know how to begin…this sounds unusually serious.”

Third text reads:
New message
To: Kurose Riku
Subject: (blank)
Good evening. The weather has become warmer recently, has Kurose-kun changed into your spring clothes yet?
I wear suits at all times during the year, so it’s easy for me to change wardrobes. But if the weather is too hot I will also - (cursor flickers here)

Shirotani: “This is too long! Even if I’m trying to pass it off as idle chit chat, it’s still too long!”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Mikami: "Tolong jangan menaruh terlalu banyak berpikir dalam kata-kata saya. Melihat Anda kemudian!"Shirotani: "Mikami-"Tutup pintu lift.5 Halaman:Pertama teks ini berbunyi:Pesan baruKepada: Kurose NaoPerihal: (kosong)(kosong)Shirotani: "Hmmm..."Kedua teks ini berbunyi:Pesan baruKepada: Kurose NaoPerihal: (kosong)Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda. Silahkan bertemu dengan saya di café kami biasa Sabtu depan.Shirotani: "Nontheless, aku tidak tahu bagaimana untuk mulai... ini terdengar sangat serius."Ketiga teks ini berbunyi:Pesan baruKepada: Kurose NaoPerihal: (kosong)Selamat malam. Cuaca telah menjadi hangat baru-baru ini telah Kurose-kun berubah menjadi pakaian musim semi belum? Aku mengenakan setelan setiap saat sepanjang tahun, sehingga mudah bagi saya untuk mengubah lemari. Tapi jika cuaca terlalu panas saya akan juga - (kursor berkedip di sini)Shirotani: "ini terlalu lama! Bahkan jika saya mencoba untuk lulus sebagai siaga chit chat, ini masih terlalu panjang!"

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Mikami: "Tolong jangan terlalu banyak pikiran dalam kata-kata saya. Lihat nanti "!
Shirotani:" Mikami- "
Elevator pintu tertutup.

Page 5:
teks Pertama berbunyi:
Pesan baru
Untuk: Kurose Riku
Subject: (kosong)
(kosong)

Shirotani:" Hmmm ...... "

text Kedua berbunyi:
Pesan baru
Untuk : Kurose Riku
Subject: (kosong)
aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda. Silahkan bertemu dengan saya di cafe kami biasa Sabtu depan.

Shirotani: "Nontheless, saya tidak tahu bagaimana untuk memulai ... ini terdengar biasa serius."

Text Ketiga berbunyi:
Pesan baru
Untuk: Kurose Riku
Subject: (kosong)
Selamat malam. Cuaca telah menjadi lebih hangat baru-baru ini, memiliki Kurose-kun berubah menjadi pakaian musim semi Anda belum?
Saya memakai jas setiap saat sepanjang tahun, sehingga mudah bagi saya untuk mengubah lemari. Tetapi jika cuaca terlalu panas saya juga akan - (kursor berkedip di sini)

Shirotani: "Ini terlalu panjang! Bahkan jika saya mencoba untuk lulus off chit chat seperti menganggur, itu masih terlalu lama! "