Dear Friend,For your kind attention

Dear Friend,

For your kind attention, I will be very glad if you will be capable to assist me to secure a sum of (U.S.D $11.600.000.00M) into your bank account for the benefit of both of us.

This is a genuine transaction, it just that I can not operate it alone without the help of a foreign partner that is why I contact you to stand before my bank as the beneficiary/next of kin to our late customer (Mr. Carlos Arriola) from Argentina who died on 21st July 2002 and since after his death, his deposited funds as I stated above are with our bank up till date, That is my reason of contacting you in this manner to assist me actualize this better opportunity.

You will be entitled to have 40% of this fund as a foreign partner, while 60% will be for me, by indicating your interest and assurance of trust, I will send you the full details on how this business will be executed. Please keep this proposal as your top secret for a security purpose. If you are really sure of your capability to handle this transaction in your custody till my arrival, reply back to me immediately and prove your integrity, I will be looking forward for your urgent response, replies direct to my privet email, ([e-mail]).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear teman,Atas perhatian Anda, saya akan sangat senang jika Anda akan mampu untuk membantu saya untuk menjamin jumlah (U.S.D $11.600.000.00M) ke rekening bank Anda untuk kami berdua.Ini adalah transaksi asli, itu hanya bahwa aku tidak bisa mengoperasikan itu sendirian tanpa bantuan mitra asing yang adalah mengapa saya menghubungi Anda untuk berdiri sebelum bank saya sebagai ahli waris/berikutnya dari kin ke pelanggan akhir (Mr Carlos Arriola) dari Argentina yang meninggal pada tanggal 21 Juli 2002 dan sejak setelah kematiannya, nya disimpan dana seperti yang saya nyatakan di atas dengan bank kami sampai tanggalItulah alasan saya menghubungi Anda dengan cara ini untuk membantu saya mengaktualisasikan kesempatan ini lebih baik.Anda akan berhak untuk memiliki 40% dari dana ini sebagai mitra Asing, sementara 60% akan menjadi bagi saya, dengan menunjukkan minat Anda dan jaminan kepercayaan, saya akan mengirimkan rincian lengkap tentang bagaimana bisnis ini akan dieksekusi. Harap simpan usulan ini sebagai Anda rahasia untuk tujuan keamanan. Jika Anda benar-benar yakin kemampuan Anda untuk menangani transaksi ini Anda ditahan sampai kedatangan saya, Balasan kembali ke saya segera dan membuktikan integritas Anda, saya akan melihat ke depan untuk Tanggapan Anda mendesak, Balasan langsung ke email saya privet, ([e-mail]).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dear Friend, Atas perhatiannya, saya akan sangat senang jika Anda akan mampu untuk membantu saya untuk mengamankan sejumlah (USD $ 11.600.000.00M) ke rekening bank Anda untuk kepentingan berdua. Ini adalah transaksi asli , itu hanya bahwa saya tidak dapat beroperasi sendiri tanpa bantuan dari mitra asing itu sebabnya saya menghubungi Anda untuk berdiri di depan bank saya sebagai penerima / ahli waris kepada pelanggan kami akhir (Mr Carlos Arriola) dari Argentina yang meninggal pada 21 Juli 2002 dan sejak setelah kematiannya, dana yang disimpan itu seperti yang saya nyatakan di atas adalah dengan bank kami sampai saat ini, Itulah alasan saya menghubungi Anda dengan cara ini untuk membantu saya mewujudkan kesempatan yang lebih baik ini. Anda akan berhak untuk memiliki 40% dana ini sebagai mitra asing, sedangkan 60% akan bagi saya, dengan menunjukkan minat Anda dan jaminan kepercayaan, saya akan mengirimkan rincian lengkap tentang bagaimana bisnis ini akan dieksekusi. Perlu proposal ini sebagai rahasia Anda untuk tujuan keamanan. Jika Anda benar-benar yakin kemampuan Anda untuk menangani transaksi ini dalam tahanan sampai Anda kedatangan saya, membalas kembali kepada saya segera dan membuktikan integritas Anda, saya akan melihat ke depan untuk respon mendesak Anda, balasan langsung ke email privet saya, (dianakaoudio @ outlook com).