Dear Mr.Campell,The second shipment

Dear Mr.Campell,
The second shipment has reached the site and we will be forwarding the payment certificate shortly..which needs to be submitted along with the copy of the shipping documents to your banker's as you have already done for shipment # 1.
Could you kindly update the dispatch schedule for the balance 3 shipments.
Kindly revert to us as we are running short of time and we had already amended the l/c twice.
Please treat it as urgent.

0/5000

Dari: -

Ke: -

Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]

Disalin!

Dear Mr.Campell,The second shipment has reached the site and we will be forwarding the payment certificate shortly..which needs to be submitted along with the copy of the shipping documents to your banker's as you have already done for shipment # 1.Could you kindly update the dispatch schedule for the balance 3 shipments.Kindly revert to us as we are running short of time and we had already amended the l/c twice.Please treat it as urgent.

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]

Disalin!

Sayang Mr.Campell,
The pengiriman kedua telah mencapai situs dan kami akan meneruskan sertifikat pembayaran shortly..which perlu disampaikan bersama dengan salinan dokumen pengiriman ke bankir Anda adalah karena Anda telah dilakukan untuk pengiriman # 1.
Bisa Anda ramah memperbarui jadwal pengiriman untuk keseimbangan 3 pengiriman.
Mohon kembali kepada kami saat kami berjalan singkat dan kami sudah diubah l / c dua kali.
Silakan memperlakukannya sebagai mendesak.

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Hasil (Bahasa Indonesia) 3:[Salinan]

Disalin!

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

Bahasa lainnya

Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.