“Your cheeks are red so I’m guessin

“Your cheeks are red so I’m guessing the answer is unbelievable.” Jen shakes her head, a wistful expression on her face. “I miss sex.”

I’m slightly taken aback. I totally had it pegged that she and Colin were doing the nasty, as my brother so eloquently states it. “By that statement, I guess you’re not having it?”

“Nope.” Jen shakes her head. “I know what you’re thinking. I bet you assumed Colin and I are together.”

I still say nothing because yeah, I sure did think they were together.

“Well, we’re not. He’s just a friend.” She glances around, like someone’s lurking in the background and might hear us. “If I told you something, would you promise to keep it a secret?”

“Sure.” I swear I have a sign around my neck that says excellent secret keeper.

Jen leans across the table ominously and lowers her voice. “Colin was my older brother’s best friend.”

I frown. “Was?”

A pained expression crosses her face. “My brother died. In Iraq a few years ago.”

“Oh.” I reach across the table and give her hand a squeeze. “I’m so sorry.”

She shrugs, though the hurt is still in her gaze. “It was a few years ago, and everyone was completely devastated, especially Colin. Danny’s death…threw my family completely off. We all splintered apart and I ended up running away. I couldn’t go back home. There was just no way I could stay there with all that pain and misery surrounding me. So I ended up here. Working dead-end jobs, trying to keep my head above water.”

Sounded familiar. At least I’m not alone. I’m thankful for having Owen, and even my mom to a point. She’s awful but she hasn’t flat-out deserted us.

“I’m working one night a few months ago and Colin just…walks in. Like out of nowhere. Told me he’d been looking for me, he had a job lined up and a place to stay if I want it. I figured he worked for The District, you know? Was like the restaurant manager or whatever. When I realized he owned the place—that he owns multiple restaurants and he’s filthy rich, I couldn’t believe it. He’s done so much with his life.” The dreamy look on Jen’s face was unmistakable.

She’s crushing majorly on her dead brother’s best friend. I freaking knew it. I just didn’t realize they had a past connection. A really strong connection that runs deep.

“Are you in love with him?” I ask quietly.

“What? No!” Jen shakes her head, trying her best to make a quick recovery.

But I know a liar when I see one.

“He’s like family to me. Like another big brother,” she insists, her eyes locking with mine. “Don’t tell anyone, okay? I don’t want any of the girls at the restaurant to know. Plus, Colin doesn’t want anyone to know either. He doesn’t want to look like he plays favorites.”

“But you live with him. Everyone knows it.”

“He’s done this sort of thing before. Letting his employees live with him.” She shrugs. “He just wants to make sure everyone’s okay and has a roof over their head. He asked me about you, wanted to make sure you weren’t living in a shack somewhere.”

“He knows where I live.” I proceeded to tell her how he texted me, then came by my place to pick me up.

“See how nice he is? He just wanted to help you out.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Pipi Anda merah sehingga saya menduga jawabannya luar biasa." Jen getar kepalanya, ekspresi sedih di wajahnya. "I miss seks."Aku sedang sedikit terkejut. Aku benar-benar sudah dipatok bahwa dia dan Colin melakukan mesum, sebagai saudara saya begitu fasih menyatakan itu. "Dengan pernyataan itu, saya kira Anda tidak mengalami itu?""Tidak." Jen menggeleng. "Aku tahu apa yang Anda pikirkan. Saya yakin Anda diasumsikan Colin dan saya sedang bersama-sama. "Aku masih mengatakan apa-apa karena ya, aku pasti berpikir mereka bersatu."Yah, kita tidak. Dia adalah hanya teman." Dia pandang sekitar, seperti seseorang adalah mengintai di latar belakang dan mungkin mendengar kita. "Jika saya mengatakan Anda sesuatu, maukah engkau berjanji untuk merahasiakannya?""Pasti." Aku bersumpah bahwa saya mempunyai tanda di sekitar leher saya mengatakan penjaga rahasia yang sangat baik.Jen bersandar di seberang meja menakutkan dan menurunkan suaranya. "Colin adalah teman terbaik kakak saya."Aku mengerutkan kening. "Apakah?"Ekspresi kesakitan melintasi wajahnya. "Adik saya meninggal. Di Irak beberapa tahun yang lalu.""Oh." Saya mencapai seberang meja dan memberikan tangan meremas. "Saya minta maaf."Dia mengangkat bahu, meskipun terluka masih dalam pandangan matanya. "Beberapa tahun yang lalu, dan semua orang adalah benar-benar hancur, terutama Colin. Danny's kematian... melemparkan keluarga saya benar-benar off. Kita semua pecah berantakan dan saya akhirnya melarikan diri. Aku tidak bisa pergi kembali ke rumah. Ada hanya ada cara saya bisa tinggal di sana dengan semua rasa sakit dan penderitaan yang mengelilingi saya. Jadi saya akhirnya di sini. Bekerja pekerjaan buntu, berusaha untuk menjaga kepala di atas air."Terdengar akrab. Setidaknya aku tidak sendirian. Saya berterima kasih untuk memiliki Owen, dan bahkan ibu saya ke titik. Dia mengerikan, tetapi dia tidak rata-out kosong kami."Saya bekerja satu malam, hanya beberapa bulan yang lalu dan Colin... berjalan di. Seperti entah dari mana. Mengatakan kepada saya ia telah mencari saya, ia memiliki pekerjaan yang berbaris dan tempat untuk tinggal jika aku menginginkannya. Saya pikir dia bekerja untuk The District, Anda tahu? Itu seperti manajer restoran atau apa pun. Ketika saya menyadari bahwa ia memiliki tempat — bahwa ia memiliki beberapa restoran dan dia adalah kaya, aku tidak bisa percaya. Dia telah melakukan begitu banyak dengan hidupnya." Melamun ekspresi wajah Jen's adalah jelas.Dia adalah menghancurkan majorly pada sahabat kakaknya mati. Aku panik tahu itu. Aku hanya tidak menyadari mereka mempunyai hubungan masa lalu. Koneksi benar-benar kuat yang berjalan dalam."Apakah Anda jatuh cinta dengan dia?" Saya meminta tenang."Apa? Tidak!" Jen getar kepalanya, mencoba nya terbaik untuk membuat cepat sembuh.Tapi aku tahu pembohong ketika saya melihat satu."Dia adalah seperti keluarga saya. Seperti lain big brother,"tegasnya, matanya penguncian dengan saya. "Jangan bilang siapa-siapa, oke? Aku tidak ingin salah satu gadis-gadis di restoran untuk tahu. Plus, Colin tidak ingin orang tahu. Dia tidak ingin terlihat seperti dia bermain favorit.""Tapi Anda tinggal bersamanya. Semua orang tahu itu.""Dia telah melakukan hal sebelum semacam ini. Membiarkan karyawannya tinggal dengannya." Dia mengangkat bahu. "Dia hanya ingin memastikan semua orang baik-baik saja dan memiliki atap di atas kepala mereka. Dia bertanya padaku tentang Anda, ingin memastikan Anda tidak tinggal di sebuah gubuk di suatu tempat.""Dia tahu tempat tinggal saya." Saya melanjutkan untuk memberitahu betapa dia texted saya, kemudian datang dengan tempat saya menjemputku."Lihat betapa indahnya ia adalah? Dia hanya ingin membantu Anda keluar."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Pipi Anda berwarna merah jadi aku menebak jawabannya adalah luar biasa." Jen menggeleng, ekspresi sedih di wajahnya. "Aku rindu seks." Saya sedikit terkejut. Aku benar-benar punya itu dipatok bahwa dia dan Colin melakukan jahat, sebagai saudara saya begitu fasih menyatakan itu. "Dengan pernyataan itu, saya kira Anda tidak memiliki itu?" "Tidak." Jen menggeleng. "Aku tahu apa yang Anda pikirkan. Saya yakin Anda diasumsikan Colin dan aku bersama-sama. " Aku masih berkata apa-apa karena ya, saya yakin tidak berpikir mereka bersama-sama. "Yah, kita tidak. Dia hanya teman. "Dia melirik sekitar, seperti seseorang yang mengintai di latar belakang dan mungkin mendengar kita. "Jika saya memberitahu Anda sesuatu, Anda akan berjanji untuk merahasiakannya?" "Tentu." Aku bersumpah aku memiliki tanda di leher saya yang mengatakan sangat baik kiper rahasia. Jen bersandar di meja menakutkan dan menurunkan suaranya. "Colin adalah sahabat kakak saya." Aku mengerutkan kening. "Apakah?" Sebuah ekspresi sedih melintasi wajahnya. "Saudara saya meninggal. Di Irak beberapa tahun yang lalu. " "Oh." Aku mencapai seberang meja dan memberikan tangannya meremas. "Aku sangat menyesal." Dia mengangkat bahu, meskipun luka yang masih dalam tatapannya. "Itu beberapa tahun yang lalu, dan semua orang benar-benar hancur, terutama Colin. Kematian Danny ... melemparkan keluarga saya benar-benar off. Kita semua pecah terpisah dan akhirnya aku melarikan diri. Aku tidak bisa kembali ke rumah. Ada hanya ada cara saya bisa tinggal di sana dengan semua rasa sakit dan penderitaan yang mengelilingi saya. Jadi saya berakhir di sini. Bekerja pekerjaan buntu, berusaha untuk menjaga kepala saya di atas air. " Terdengar familiar. Setidaknya aku tidak sendirian. Aku bersyukur karena memiliki Owen, dan bahkan ibuku ke titik. Dia mengerikan tapi dia belum datar keluar meninggalkan kami. "Saya bekerja satu malam beberapa bulan yang lalu dan Colin hanya ... berjalan. Seperti entah dari mana. Bilang dia sudah mencari saya, dia pekerjaan berbaris dan tempat untuk tinggal jika saya menginginkannya. Saya pikir ia bekerja untuk The District, kau tahu? Seperti manajer restoran atau apa pun. Ketika saya menyadari ia memiliki tempat-bahwa ia memiliki beberapa restoran dan dia sangat kaya, saya tidak bisa percaya. Dia melakukan begitu banyak dengan hidupnya. "Tampilan menerawang di wajah Jen adalah jelas. Dia menghancurkan majorly pada sahabat saudara mati nya. Aku freaking tahu itu. Aku hanya tidak menyadari bahwa mereka memiliki hubungan masa lalu. Sambungan benar-benar kuat yang berjalan dalam. "Apakah kau jatuh cinta padanya?" tanyaku pelan. "Apa? Tidak! "Jen menggeleng, berusaha yang terbaik untuk membuat pemulihan cepat. Tapi aku tahu pembohong ketika saya melihat satu. "Dia seperti keluarga bagi saya. Seperti kakak yang lain, "ia menegaskan, matanya mengunci dengan saya. "Jangan bilang siapa-siapa, oke? Saya tidak ingin ada gadis-gadis di restoran tahu. Plus, Colin tidak ingin ada yang tahu. Dia tidak ingin terlihat seperti dia bermain favorit. " "Tapi kau tinggal bersamanya. Semua orang tahu itu. " "Dia melakukan hal semacam ini sebelumnya. Membiarkan karyawan tinggal bersamanya. "Dia mengangkat bahu. "Dia hanya ingin memastikan semua orang baik-baik saja dan memiliki atap di atas kepala mereka. Dia bertanya tentang Anda, ingin memastikan Anda tidak tinggal di sebuah gubuk tempat. " "Dia tahu di mana saya tinggal." Saya melanjutkan untuk menceritakan bagaimana ia mengirim sms, kemudian datang oleh tempat saya untuk menjemput saya. " Lihat bagaimana baiknya dia? Dia hanya ingin membantu Anda keluar. "