・Foreign Government ScholarshipFore

・Foreign Government Scholarship

Foreign government scholarships are a further scholarship option. As of May, 2013, there are students at Kyoto University from Brunei, China, Egypt, Indonesia, Malaysia, Thailand, Mongolia and Vietnam receiving such scholarships. For further information on application periods and benefits, please contact the appropriate agency in your country.

・Student Exchange Support Program (Scholarship for Short-Term Study in Japan)

International students who are accepted by a Japanese university under a student exchange agreement between the Japanese host university and their home university abroad are eligible to apply for the Scholarship for Short-Term Study in Japan provided by the Japan Student Services Organization (JASSO). The scholarship provides a monthly stipend of ￥80,000 during the period of stay in Japan.

Applications should be made via exchange program coordinator of the student's home university to International Education and Student Mobility Division of Kyoto University. Direct application from students to either Kyoto University or JASSO will not be accepted.

・Scholarship for Privately-Financed International Students

Some private foundations' scholarships accept applications from prospective student who have gained admissions to the university. A few of them accept applications only through the applicant's university. For details, please contact the relevant graduate school administration office.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Beasiswa pemerintah ・ForeignBeasiswa pemerintah asing adalah pilihan beasiswa yang lebih lanjut. Pada Mei 2013, ada siswa di Universitas Kyoto dari Brunei, Cina, Mesir, Indonesia, Malaysia, Thailand, Mongolia dan Vietnam menerima beasiswa tersebut. Untuk informasi lebih lanjut mengenai periode pendaftaran dan manfaat, hubungi badan yang sesuai di negara Anda.Program dukungan asing ・Student (beasiswa untuk studi jangka pendek di Jepang)Siswa internasional yang diterima oleh sebuah universitas di Jepang di bawah Perjanjian pertukaran pelajar antara Jepang menjadi host university dan Universitas asal mereka di luar negeri memenuhi syarat untuk mengajukan permohonan untuk beasiswa untuk studi jangka pendek di Jepang yang disediakan oleh organisasi layanan mahasiswa Jepang (JASSO). Beasiswa menyediakan gaji bulanan dari ￥80, 000 selama masa tinggal di Jepang.Aplikasi harus dibuat melalui koordinator program pertukaran Universitas asal siswa pendidikan internasional dan mahasiswa mobilitas divisi dari Universitas Kyoto. Aplikasi langsung dari mahasiswa Universitas Kyoto atau JASSO tidak akan diterima.・Scholarship untuk dibiayai secara pribadi siswa internasionalBeberapa yayasan swasta beasiswa menerima aplikasi dari calon mahasiswa yang telah memperoleh penerimaan ke Universitas. Beberapa dari mereka menerima aplikasi hanya melalui Universitas pemohon. Untuk informasi rinci, hubungi kantor administrasi sekolah pasca sarjana yang relevan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

· Pemerintah Asing Beasiswa beasiswa pemerintah asing adalah pilihan beasiswa lebih lanjut. Pada Mei 2013, ada mahasiswa di Universitas Kyoto dari Brunei, Cina, Mesir, Indonesia, Malaysia, Thailand, Mongolia dan Vietnam menerima beasiswa tersebut. Untuk informasi lebih lanjut tentang periode aplikasi dan manfaat, silahkan hubungi agen yang tepat di negara Anda. · Mahasiswa Program Dukungan Exchange (Beasiswa Studi Jangka Pendek di Jepang) siswa internasional yang diterima oleh sebuah universitas di Jepang berdasarkan perjanjian pertukaran pelajar antara Jepang tuan rumah universitas dan universitas asal mereka di luar negeri yang memenuhi syarat untuk mengajukan permohonan Beasiswa Jangka Pendek Studi di Jepang yang disediakan oleh Japan Student Services Organization (JASSO). Beasiswa ini menyediakan gaji bulanan dari ¥ 80.000 selama periode tinggal di Jepang. Aplikasi harus dilakukan melalui koordinator program pertukaran rumah universitas siswa untuk Pendidikan dan Internasional Mobilitas Divisi Mahasiswa Universitas Kyoto. Aplikasi langsung dari siswa baik Universitas Kyoto atau JASSO tidak akan diterima. · Beasiswa untuk Siswa Internasional pribadi-dibiayai beasiswa Beberapa yayasan swasta 'menerima aplikasi dari calon mahasiswa yang telah mendapatkan penerimaan ke universitas. Beberapa dari mereka menerima aplikasi hanya melalui universitas pemohon. Untuk rincian, silahkan hubungi kantor administrasi sekolah pascasarjana yang relevan.