“So next is Im Yoona!” Sooyoungchee

“So next is Im Yoona!” Sooyoung
cheered along with the girls. “Your
song would be...” she said as she
dragged her fingers on the songbook.
“Dang shin eun naneun babo imnida
by Stay!” she exclaimed. I almost
burst out the soju that i’m drinking
upon hearing the song. What’s with
Sooyoung and drama OST?
“Sooyoung yah! What’s with the song
from dramas?!” Jessica yelled at the
tall girl.
“What?! I choose a perfect song, no
big deal! Besides i love reminiscing
some epic scenes from those songs!”
Sooyoung said as she wiggled her
eyebrows.
I know she didn’t mean the dramas
she watched. Jessica glared at her
and turned to talk to Taeyeon, who’s
in between the couple. I can feel the
awkwardness that Taengoo feels
because she can feel the sexual
tension between the two and i think
as soon as they get a chance, they’ll
pounce each other, damn the people
around them.
Amber tapped me and offered me a
piece of kimbap to feed me. This
would be my first time to eat kimbap
again. I remembered how Yoona loves
to cook kimbap and letting me taste
her creation. I shyly accepted it,
completely aware of Yoona’s glare on
us.
Yoona grabbed the mic sharply from
Sunny’s hand and started singing the
sad song.
I was a fool. I was a fool.
My regrets were too late too. I know
that it can't be turned back.
I know that I can't see you too.
I was so wrong, I'm so sorry.
I didn't get to say then, instead I was
just being rotten.
So I'm here now pleading for
forgiveness with worry
I exhaled when I heard Yoona sang
those lines with her beautiful voice.
Damn, you Sooyoung and your songs.
Yoona looked at me as she sang and
my heart immediately tightens when
Yoona utter those words. It’s really
believable. It felt like she’s saying
sorry for doing this to me.
I was so wrong, I'm really sorry
I didn't get a chance to say then,
instead I was just being rotten.
So I'm here now pleading for
forgiveness with worry
I'm a fool
Because of my pride I'm ruining
myeslf with alcohol
and the bitter taste of cigarette
smoke.
I cry my eyes out all day because I
still love you
You and I, we both are like fools.
I can't live a moment without you.
I felt my heart is going to explode
from all of this so I abruptly stood up
and went out of there. I didn’t even
care what would they think, I just
need to get out of there. I went to the
backdoor of the KTV bar and sat by
the wall to cry my eyes out.
Why can’t I ask her directly about the
questions i’m dying to ask?
Why can’t she come up to me and tell
me what she feels already so we
could finish this cat and mouse game
that we have?
Why can’t i be mad at her for leaving
me?
Why? Why Why?
Where this would leave us? The
elephant in the room is refusing to
leave and refusing to be known.
I sighed. Things might be different if
we would just fight for what we feel
but we’re both cowards.
When would be the right time for us?

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Begitu selanjutnya adalah im Yoona!" Sooyoung
bersorak bersama dengan gadis-gadis. "Lagu
Anda akan ..." katanya sambil menyeret
jarinya di buku lagu tersebut.
"Dang shin eun naneun Babo imnida
oleh tinggal!" Serunya. aku hampir
meledak keluar Soju bahwa aku minum
setelah mendengar lagu tersebut. apa dengan
Sooyoung dan drama ost?
"Sooyoung yah! apa dengan lagu dari drama
?! "jessica berteriak pada gadis jangkung
.
"Apa?! saya memilih lagu yang sempurna, bukan masalah besar
! selain aku suka mengenang
beberapa adegan epik dari lagu-lagu! "kata
Sooyoung saat ia menggoyangkan alis
nya.
saya tahu dia tidak bermaksud drama
dia melihat. jessica memelototi
dan berbalik untuk berbicara dengan Taeyeon, siapa
di antara pasangan. saya bisa merasakan kecanggungan

yang Taengoo terasa karena dia bisa merasakan
ketegangan seksual antara dua dan saya pikir
segera setelah mereka mendapatkan kesempatan, mereka akan
menerkam satu sama lain, sialan orang-orang di sekitar mereka
.
amber menepuk saya dan menawarkan saya sepotong
dari kimbap untuk memberi makan saya.
ini akan menjadi pertama kalinya saya makan kimbap
lagi. saya ingat bagaimana Yoona mencintai
untuk memasak kimbap dan membiarkan saya rasa
kreasinya. saya malu-malu menerimanya,
benar-benar menyadari silau Yoona di
kita.
Yoona meraih mic tajam dari
tangan cerah dan mulai menyanyikan lagu sedih
.
saya bodoh. saya bodoh.
penyesalan saya adalah terlalu terlambat juga. saya tahu
bahwa hal itu tidak dapat diubah kembali.
saya tahu bahwa saya tidak dapat melihat Anda juga.
saya sangat salah, aku sangat menyesal.
saya tidak bisa mengatakannya, malah aku
hanya menjadi busuk.
jadi aku di sini sekarang memohon pengampunan

saya khawatir dengan dihembuskan ketika saya mendengar sang Yoona
garis dengan suara indahnya.
sialan,Anda Sooyoung dan lagu Anda.
Yoona menatapku sambil bernyanyi dan
hatiku segera mengencangkan saat
Yoona mengucapkan kata-kata. itu benar-benar
dipercaya. rasanya seperti dia mengatakan
maaf untuk melakukan ini padaku.
saya sangat salah, aku minta maaf
saya tidak mendapatkan kesempatan untuk mengatakan itu,
bukan saya hanya menjadi busuk.
jadi aku di sini sekarang memohon pengampunan

dengan khawatir aku bodoh
karena kesombongan saya, saya merusak

myeslf dengan alkohol dan rasa pahit rokok
asap.
i menangis mata saya keluar sepanjang hari karena aku masih mencintaimu

Anda dan saya, kami berdua seperti orang bodoh.
saya dapat 't hidup sejenak tanpa Anda.
aku merasa hatiku akan meledak
dari semua ini sehingga saya tiba-tiba berdiri
dan keluar dari sana. Aku bahkan tidak
perawatan apa yang akan mereka pikirkan, saya hanya
perlu untuk keluar dari sana.Aku pergi ke
backdoor dari bar ktv dan duduk
dinding menangis mata saya keluar.
mengapa saya tidak bisa memintanya secara langsung tentang pertanyaan
saya ingin bertanya?
mengapa dia tidak bisa datang kepada saya dan memberitahu saya apa
dia merasa sudah begitu kita
bisa menyelesaikan permainan kucing dan tikus ini
yang kita miliki?
mengapa saya tidak bisa marah padanya karena meninggalkan
saya?
kenapa? mengapa mengapa?
di mana hal ini akan meninggalkan kita? gajah
di ruang menolak untuk
meninggalkan dan menolak untuk diketahui.
i mendesah. mungkin hal-hal berbeda jika
kita hanya akan berjuang untuk apa yang kita rasakan
tapi kami berdua pengecut.
ketika akan menjadi waktu yang tepat bagi kita?

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Jadi berikutnya adalah Im Yoona!" Sooyoung
bersorak bersama dengan gadis-gadis. "Anda
lagu akan..." katanya saat ia
diseret jarinya pada buku nyanyian.
"Dang shin eun naneun babo imnida
oleh tinggal!" serunya. Saya hampir
terbahak soju yang saya minum
setelah mendengar lagu. Apa adalah dengan
Sooyoung dan drama OST?
"Sooyoung yah! Apa itu dengan lagu
dari drama?! " Jessica berteriak
tinggi gadis.
"Apa? Saya memilih lagu yang sempurna, tidak ada
besar! Selain aku cinta mengenang masa
beberapa adegan epik dari lagu-lagu! "
Sooyoung mengatakan seperti dia wiggled dirinya
alis.
aku tahu dia tidak bermaksud drama
dia menyaksikan. Jessica melotot padanya
dan berubah untuk berbicara dengan Taeyeon, yang di
di antara pasangan. Aku bisa merasakan
kecanggungan yang terasa Taengoo
karena dia bisa merasakan seksual
ketegangan antara dua dan saya pikir
segera setelah mereka mendapatkan kesempatan, mereka akan
menerkam satu sama lain, sialan orang
disekeliling.
Amber disadap saya dan menawarkan saya
sepotong kimbap ke feed saya. Ini
akan menjadi pertama kalinya saya makan kimbap
lagi. Aku ingat bagaimana Yoona mencintai
memasak kimbap dan membiarkan saya rasa
kreasi. Shyly diterima,
benar-benar menyadari Yoona's silau pada
kita.
Yoona menyambar mic tajam dari
Sunny tangan dan mulai bernyanyi
lagu sedih.
saya adalah seorang bodoh. Aku sedang di bodoh.
penyesalan saya juga terlambat. Aku tahu
itu tidak dapat berbalik kembali.
aku tahu bahwa aku tidak bisa melihat Anda terlalu.
aku salah, aku sangat menyesal.
saya tidak bisa mengatakan itu, Sebaliknya saya
hanya menjadi busuk.
jadi saya di sini sekarang memohon untuk
pengampunan dengan khawatir
saya dihembuskan ketika mendengar bernyanyi Yoona
baris tersebut dengan suara indah nya.
sialan, Sooyoung dan lagu-lagu Anda.
Yoona menatapku seperti ia bernyanyi dan
hatiku segera mengencangkan ketika
Yoona mengucapkan kata-kata. Benar-benar
dipercaya. Rasanya seperti dia mengatakan
Maaf untuk melakukan hal ini padaku
aku salah, aku benar-benar menyesal
aku tidak mendapatkan kesempatan untuk mengatakan kemudian,
Sebaliknya saya hanya menjadi busuk.
jadi saya di sini sekarang memohon untuk
pengampunan dengan khawatir
aku bodoh
Karena kesombongan saya saya merusak
myeslf dengan alkohol
dan rasa pahit Rokok
asap.
aku menangis mataku keluar sepanjang hari karena saya
masih mencintaimu
kau dan aku, kami berdua adalah seperti bodoh.
aku tidak bisa hidup saat tanpa Anda.
aku merasa hatiku akan meledak
dari semua ini jadi saya tiba-tiba berdiri
dan pergi keluar dari sana. Aku tidak bahkan
perawatan apa yang akan mereka berpikir, aku hanya
perlu keluar dari sana. Aku pergi ke
backdoor Bar KTV dan duduk oleh
dinding menangis melihat mata saya.
Mengapa tidak bertanya padanya secara langsung tentang
aku sedang sekarat untuk menanyakan pertanyaan?
mengapa dia tidak datang kepada saya dan memberitahu
saya apa yang dia merasa sudah jadi kami
bisa menyelesaikan ini kucing dan tikus permainan
yang kita miliki?
mengapa tidak bisa marah kepadanya untuk meninggalkan
saya?
mengapa? Mengapa mengapa?
mana ini akan meninggalkan kita?
Gajah di ruangan menolak untuk
cuti dan menolak untuk menjadi dikenal.
aku mendesah. Hal-hal yang mungkin berbeda jika
kita hanya akan berjuang untuk apa yang kita rasakan
tapi kami berdua pengecut.
Kapan akan menjadi saat yang tepat bagi kita?