IMPORTANT SAFEGUARDS Before using t

IMPORTANT SAFEGUARDS
Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed:
1. Read all and save these instructions.
2. Before using check that the voltage of wall outlet corresponds to the one shown on the rating plate.
3. This appliance is not intended for used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
5. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use oven mitts to handle hot bread pan or hot bread.
6. Do not put hand inside oven chamber after bread pan is removed. Heating unit will still be hot.
7. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or bread maker in water or other liquid.
8. Unplug from outlet when not in use and cleaning. Allow to cool before putting or taking off parts, or before cleaning the appliance.
9. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return the appliance to manufacturer or the nearest authorized service agent for examination, repair or electrical /mechanical adjustment.
10. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries.
11. Do not use outdoors and household use only.
12. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface.
13. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
14. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
15. Never switch on the appliance without properly placed bread pan filled ingredients.
16. Never beat the bread pan on the top or edge to remove the pan, this may damage the bread pan.
17. To disconnect, turn all controls off(START/STOP);then remove plug from wall outlet.
18. Do not place eyes or face in close proximity with tempered glass viewing window, in the event that the safety glass breaks.
19. This appliance has been incorporated with a grounded plug. Please ensure the wall outlet in your house is well earthed.
20. Do not touch any moving or spinning parts of the machine when baking.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

PERLINDUNGAN PENTING Sebelum menggunakan peralatan listrik, dasar tindakan pencegahan berikut harus selalu diikuti:1. Baca semua dan menyimpan petunjuk ini.2. sebelum menggunakan pastikan tegangan stopkontak sesuai dengan yang ditampilkan di piring peringkat.3. alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang-orang (termasuk anak-anak) dengan keterbatasan fisik, indera atau kecakapan mental, atau kurangnya pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka telah diberikan pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan peralatan oleh orang yang bertanggung jawab untuk keselamatan mereka.4. Tutup pengawasan diperlukan ketika alat apapun yang digunakan oleh atau dekat anak. Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan alat.5. tidak menyentuh permukaan yang panas. Menggunakan handle atau tombol-tombol. Selalu menggunakan oven Mitt untuk menangani panci panas roti atau roti panas.6. jangan meletakkan tangan di dalam ruang oven setelah roti panci akan dihapus. Unit pemanas akan tetap panas.7. untuk melindungi terhadap kejutan listrik •jangan merendam tali, busi, atau pembuat roti di air atau cairan lainnya.8. Cabut dari outlet ketika tidak dalam penggunaan dan pembersihan. Biarkan dingin sebelum meletakkan atau mengambil bagian luar, atau sebelum membersihkan alat.9. tidak beroperasi setiap alat dengan kabel rusak atau plug atau setelah malfungsi alat, atau jatuh atau rusak dengan cara apapun. Kembali alat untuk produsen atau agen layanan resmi terdekat untuk pemeriksaan, perbaikan atau penyesuaian listrik/mekanis. 10. menggunakan lampiran aksesori yang tidak dianjurkan oleh produsen alat dapat menyebabkan cedera.11. Jangan gunakan di luar rumah dan rumah tangga gunakan hanya.12. Jangan biarkan tali menggantung tepi meja atau meja atau menyentuh permukaan panas.13. Apakah tidak menempatkan pada atau dekat gas panas atau kompor listrik, atau dalam oven yang dipanaskan.14. sangat hati-hati harus digunakan ketika bergerak alat yang mengandung minyak panas atau cairan panas lainnya.15. tidak pernah beralih pada alat tanpa benar ditempatkan roti panci di diisi bahan.16. tidak pernah mengalahkan roti panci di atas atau tepi untuk menghapus panci, dapat merusak panci roti.17. untuk putus, mengubah semua kontrol off (START/STOP); kemudian menghapus konektor dari stopkontak di dinding.18. Jangan menempatkan mata atau wajah di dekat dengan marah kaca melihat jendela, dalam acara yang Kaca pengaman istirahat.19. alat ini telah dimasukkan dengan plug beralas. Pastikan stopkontak di dinding di rumah Anda baik dibumikan.20. Jangan sentuh setiap bagian yang bergerak atau pemintalan mesin ketika baking.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

PENGAMANAN PENTING
Sebelum menggunakan alat listrik, tindakan pencegahan dasar berikut harus selalu diikuti:
1. Baca semua dan menyimpan petunjuk ini.
2. Sebelum menggunakan cek bahwa tegangan dari stopkontak sesuai dengan yang ditunjukkan pada label.
3. Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan mengurangi kemampuan fisik, indera atau mental, atau kurangnya pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka telah diberikan pengawasan atau instruksi mengenai penggunaan peralatan oleh orang yang bertanggung jawab untuk keselamatan mereka.
4. Tutup pengawasan diperlukan ketika alat apapun yang digunakan oleh anak-anak atau dekat. Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan alat ini.
5. Jangan menyentuh permukaan yang panas. Gunakan gagang atau tombol-tombol. Selalu gunakan sarung tangan oven untuk menangani pan panas roti atau roti panas.
6. Jangan meletakkan tangan di dalam ruangan oven setelah roti pan dihapus. Unit pemanas akan tetap panas.
7. Untuk melindungi terhadap sengatan listrik tidak merendam kabel, colokan, atau pembuat roti dalam air atau cairan lain.
8. Cabut dari stopkontak bila tidak digunakan dan membersihkan. Biarkan dingin sebelum meletakkan atau lepas landas bagian, atau sebelum membersihkan alat.
9. Jangan mengoperasikan alat apapun dengan kabel yang rusak atau plug atau setelah kerusakan alat, atau terjatuh atau rusak dengan cara apapun. Kembali alat untuk produsen atau agen terdekat layanan resmi untuk pemeriksaan, perbaikan atau listrik / mekanik penyesuaian.
10. Penggunaan aksesori lampiran tidak dianjurkan oleh produsen alat dapat menyebabkan cedera.
11. Jangan gunakan di luar ruangan dan menggunakan rumah tangga saja.
12. Jangan biarkan kabel menggantung di tepi meja atau counter atau menyentuh permukaan yang panas.
13. Jangan letakkan pada atau dekat gas panas atau burner listrik, atau di dalam oven panas.
14. Sangat hati-hati harus digunakan ketika bergerak sebuah alat yang mengandung minyak panas atau cairan panas lainnya.
15. Jangan menghidupkan alat tanpa dipasang dengan benar roti pan bahan diisi.
16. Tidak pernah mengalahkan pan roti di atas atau tepi untuk menghapus panci, ini dapat merusak roti pan.
17. Untuk memutuskan sambungan, mengubah semua kontrol off (START / STOP), kemudian lepaskan steker dari stopkontak.
18. Jangan menempatkan mata atau wajah di dekat dengan marah jendela kaca melihat, dalam hal istirahat kaca pengaman.
19. Alat ini telah dimasukkan dengan konektor ground. Pastikan stopkontak di rumah Anda baik dibumikan.
20. Jangan menyentuh apapun yang bergerak atau berputar bagian dari mesin saat memanggang.