“Yuri unnie, are you okay? You seem

“Yuri unnie, are you okay? You seem
pale...” Yoona said while releazing
her grip on my waist.
I usually would say that I was fine
because I didn’t want her to know
what I felt, but now, I thought I
should tell her that I was sick. I
didn’t want to ruin our performances
by fainting or collapsing on the
stage.
So I said, “I think I’m not feeling well,
Yoona.”
“You’re sick?” She seemed concern.
“Yeah, I felt dizzy.” I said weakly. No
need to hide it anymore.
I saw Yoona did a fast-walking to
Taeyeon. I guessed she was telling
Taeyeon about my condition. Well,
right now was a greeting session so
it was the right time if I wanted to
leave the stage. I guessed, as much
as I didn’t want to, I had to leave the
stage.
I saw Yoona came back to my side.
“Unnie, you better get some rests.
You can leave the stage.” She said
hesitantly. Maybe she was afraid that
her words sounded like she was
pushing me out of the stage.
“Yeah.. I guess I better get some
rests in our room in the backstage.” I
turned my body, trying to walk to the
backstage but I felt that I was going
to fall to the floor. I didn’t have any
energy left, even to walk.
Again, I felt someone catched me
before I could fall. I turned my head
only to see Yoona, again, supported
me to stand on my feet.
Suddenly, Yoona removed her high
heeled shoes from her feet. What was
she doing? I thought.
“Unnie, come on, I’ll piggy-back
you.” She said.
“What? No, no, no need to do that.” I
tried to object. I was surprised by her
action though.
“Can you walk?” She raised her
eyebrows.
“No...” I looked down and mumbled.
“Then you have no choice. Come on,
get on my back. I’m strong enough,
you know.” She smiled while
positioning herself in front of me.
Yeah, she was called Him Yoona not
for nothing of course.
I sighed. Well, she was right. I had no
choice. I was too weak.
I got on her back.
Suddenly, I could feel the audiences
gone wild. What was going on? Was it
because of our—no, I meant Yoona’s
and my—action? Gosh, maybe
tomorrow they would start to ship us
like they shipped TaeNy, 2Ny, Yulsic,
Soona and Soosica. What we—Gosh
now I referred Yoona and I as we—
Yoona and I would be? YoonYul? I
asked myself. That was so not going
to happen!
“Whoaaah.. Look at there. Yoona is a
really good dongsaeng, right? She
even gave the sick Yuri unnie a
piggy-back ride.” Sooyoung shouted
with too much excitement. What the
H was wrong with her?
I felt embarassed. Arrhg, they were all
teasing me and Yoona.
I decided to hide my face in the crook
of Yoona’s neck.
Hmm.. Yoona’s scent was so nice. It
was kinda addicting...
............
............
Gosh! Kwon Yuri! What the hell were
you thinking?!
You were addicted to her scent? Were
you insane?
The only reason you should be
addicted to her was because you
hated her! Nothing else!
After seeing I hid my face in Yoona’s
neck, the crowd—including the other
Soshi members—gone wild. I could
feel Yoona stiffened. Maybe she was
also surprised of my action. But I
could care less. I was too
embarassed.
“Yah! Stop teasing us. I just don’t
want to see Yuri unnie gets sick. We
need her to stay healthy.” Yoona
exclaimed. She started to walk to the
backstage.
I felt my cheeks became kinda hot
after hearing Yoona’s statement. She
didn’t want to me to get sick...
Yoona didn’t want me to get sick...
It would be a very ordinary sentence
if it came from other people. But
when this sentence came from Yoona,
it felt really... special...
Was it because I hated Yoona so that
a single nice/sincere sentence like
that became very special?
Oh God, I could feel my heart
pounded my rib bones really hard.
What was happening to me? Did I
become unhealthy now?
***
Yoona laid me to a big couch in our
room in the backstage. She
positioned my body so that I could
get some sleep. She even helped me
to remove my boots from my feet.
“Yoona.. Why are you being
nice to me?” I said to myself.
“There.. You now could get
some sleep, unnie.” She smiled at me.
Ah, that smile..
I unconciously smiled back. It
seemed that Yoona’s eyes lit up after
seeing that I was smiling back at her.
“Unnie, I need to go back to
the stage. You should get some
rests, okay?” She turned her body.
Before she could walk away, I
held her hand.
She faced me again.
“Thanks you, Yoona..” I said
in a low volume.
“You’re welcome, Yuri unnie.”
She flashed a smile then walked to
the door. I could see she looked at
her cellphone. It seemed she texted
someone.
Whom she was texting during
this kind of situation? I meant, we
were in a concert.
I just shrugged it off and shut my
eyes.
Not long after I shut my eyes, I drifted
to sleep.

Hasil (Tamil) 1:

"யூரி unnie, நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
என் இடுப்பை தனது பிடியை releazing போது
சிவந்தது போல் ... "நான் நல்லா கூறினார்.
நான் வழக்கமாக நான் அவளை இப்போது நான் உணர்ந்தேன் என்ன
தெரியும், ஆனால் விரும்பவில்லை, ஏனெனில் நான்
நன்றாக இருந்தது என்று சொல்ல, நான்
நினைத்தேன் நான் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தது என்று சொல்ல வேண்டும். நான்
மயக்கம் அல்லது
மேடையில் உருக்குலைந்து
எங்கள் நிகழ்ச்சிகள் அழிக்க விரும்பவில்லை.
நான் சொன்னேன் "
பித்தம், நான் நன்றாக உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்."
"உனக்கு உடம்பு இருக்கும்?"அவர் கவலை தோன்றியது.
" சரி, நான் மயக்கம் உணர்ந்தேன். "நான் பலவீனமாக கூறினார். எந்த
இனி அதை மறைக்க வேண்டும்.
நான் பித்தம்
பொறாமைத்தமிழன் ஒரு வேகமாக நடைபயிற்சி நான் கண்டேன். நான் என் நிலை பற்றி
பொறாமைத்தமிழன் சொல்லி யூகித்து. சரி,
இப்போது நான்
மேடையை விட்டு கிளம்ப வேண்டும் என்றால்
அது சரியான நேரம் என்று ஒரு வாழ்த்து அமர்வு இருந்தது. நான் எவ்வளவு
நான்
நிலை விட்டு வெளியேற விரும்பவில்லை என, நினைத்தேன்.
நான் பித்தம் மீண்டும் என் பக்கத்தில் வந்து பார்த்தேன்.
"unnie,நீங்கள் நல்ல சில தாங்கிகள் கிடைக்கும்.
நீங்கள் மேடையில் விட முடியும். "அவ
கூறினார். ஒருவேளை அவள்
நிலை என்னை வெளியே தள்ளும் போல
அவரது வார்த்தைகள் இனிக்கும் என்று பயந்தேன்.
"ஆமாம் .. நான் சிறப்பாக சில
மேடைக்கு எங்கள் அறையில் உள்ளது நினைக்கிறேன். "நான்
மேடைக்கு
நடக்க முயற்சி, என் உடல் திரும்பினார் ஆனால் நான் தரையில் விழுந்து
என்று உணர்ந்தேன். நான் கூட நடக்க, எந்த
ஆற்றல் இல்லை.
மீண்டும்,நான் விழ முடியும் முன் யாரோ
எனக்கு கவலை உணர்ந்தேன். நான் என் காலில் நிற்க
ஆதரவு, மீண்டும், தான் நல்லா பார்க்க
உட்கார்ந்தவர்.
திடீரென்று, Yoona தனது பாதங்களில் இருந்து அவரின் ஹீல்
உயர் காலணிகளை.
அவர் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்? நான் நினைத்தேன்.
"unnie, நான்
நீங்கள் உண்டியலில் வா,." என்று அவர் கூறினார்.
"என்ன? இல்லை, இல்லை, அதை செய்ய வேண்டும் என்ற அவசியம் இல்லை. "நான்
எதிர்க்கவில்லை முயன்றார். நான் கூட அவளை
நடவடிக்கை ஆச்சரியமாக இருந்தது.
"நீங்கள் நடக்க முடியும்?" என்று அவர்
அவரது எழுப்பப்பட்டபுருவங்களை.
"இல்லை ..." நான் கீழே பார்த்து முணுமுணுத்தான்.
"நீங்கள் வேறு வழியில்லை.
என் முதுகில் போ, வா. நான்
உங்களுக்கு தெரியும், போதுமான வலுவான இருக்கிறேன். "
எனக்கு முன்னால் தன்னை நிலைநிறுத்தியுள்ளது அவள் சிரிக்கும்.
ஆமாம், அவள் அவனை நிச்சயமாக எதுவும்
இல்லை பித்தம் என்று அழைக்கப்பட்டது.
கேட்டாள். நன்றாக, அவர் சரியாக இருந்தது. நான் எந்த
தேர்வாக இருந்தது. நான் மிகவும் பலவீனமாக இருந்தது.
நான் அவளை மீண்டும் கிடைத்தது.
திடீரென்று, நான் பார்வையாளர்கள்
காடுகளில் சென்று உணர முடியும். என்ன நடக்கிறது? அது
இருந்ததுஏனெனில் எங்கள் இல்லை, நான் நல்லா தான்
என் நடவடிக்கை என்றால் என்ன? அவர்கள் taeny, 2ny, yulsic,
சூனா மற்றும் soosica அனுப்பப்பட்டது போன்ற ஐயோ, ஒருவேளை
நாளை அவர்கள்
எங்களுக்கு கப்பல் தொடங்க வேண்டும். நாம் என்ன ஒ
இப்போது நான் பித்தம் குறிப்பிடப்படுகிறது நான், நாம்,
பித்தம் மற்றும் நான் இருக்க வேண்டும்? yoonyul? நான்
என்னை கேட்டார். என்று நடக்கும்
போகிறது!
"whoaaah .. அங்கு பாருங்கள். பித்தம், ஒரு
நல்ல dongsaeng என்ன? அவர்
கூட உடம்பு யூரி unnie ஒரு
கொடுத்தார்உண்டியலில் மீண்டும் சவாரி. "Sooyoung மிகவும் உற்சாகத்தை
கூச்சலிட்டனர்.
H தனது தவறு என்ன?
நான் தென்றல் காற்று உணர்ந்தேன். arrhg, அவர்கள் அனைத்து
என்னை பித்தம் இம்சைபடுத்திவிட்டாய்.
நான் பித்தம் கழுத்தில் கேடி
என் முகத்தை மறைக்க முடிவு.
இருகிறது .. பித்தம் தான் வாசனை மிகவும் நன்றாக இருந்தது. அது
கிரகமாக ஐயோ ...
............
............
அடிமையாக்கும் இருந்தது! டோ யூரி!
நீங்கள் என்ன நினைத்து கொண்டிருக்கிறாய்?!
அவளை வாசனை அடிமைகளாக இருந்த? நீங்கள் பைத்தியம்
இருந்தன?
நீங்கள்
அவளை வெறுத்தேன் ஏனெனில் நீங்கள்
அவரது அடிமையாகி இருக்க வேண்டும் மட்டுமே காரணம்! வேறு ஒன்றும் இல்லை!
பார்த்த பின்னர் நான் பித்தம் தான்
கழுத்தில் என் முகத்தை மறைக்கவில்லை, கூட்டத்தில் உட்பட Soshi
மற்ற காட்டு உறுப்பினர்கள் சென்று. நான்
பித்தம் விறைப்பான உணர முடியும். ஒருவேளை அவர்
என் நடவடிக்கை ஆச்சரியமாக இருந்தது. ஆனால் நான்
குறைவாக அக்கறை முடியும். நான் கூட
தென்றல் காற்று.
"ஓகோ! எங்களுக்கு கேலி நிறுத்த. நான்
யூரி unnie உடம்பு பார்க்க விரும்பவில்லை. நாங்கள்
ஆரோக்கியமான தங்க தனது வேண்டும். "நல்லா
உரத்து கூறினார். அவர்
மேடைக்கு நடக்க தொடங்கியது.
நான் என் கன்னங்கள் பித்தம் அறிக்கை கேட்ட பிறகு
கிரகமாக சூடாக உணர்ந்தேன். அவர்
உடல்நிலை சரியில்லாமல் என்னை விரும்பவில்லை ...
பித்தம் எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லாமல் விரும்பவில்லை ...
மற்ற மக்கள் இருந்து வந்தது என்றால் அது ஒரு மிக சாதாரண தண்டனை
இருக்கும். ஆனால்
இந்த தண்டனை Yoona இருந்து வந்த போது,
அது உண்மையில் உணர்ந்தேன் ... நான் அதனால்
பித்தம் வெறுத்தான் சிறப்பு ...
அதுமிகவும் சிறப்பு பெற்றது
போன்ற ஒரு நல்ல / உண்மையான தண்டனை?
கடவுளே, நான் என் இதயம் உணர முடியும்
மிகவும் கடினமாக என் இடுப்பு எலும்புகள் இருதரப்பிலும் பலத்த உயிர் சேதம்.
எனக்கு என்ன நடந்தது? நான்
இப்போது ஆரோக்கியமற்ற ஆனாய்?
***
பித்தம் மேடைக்கு எங்கள்
அறையில் ஒரு பெரிய படுக்கை என்னை தீட்டப்பட்டது. நான்
சில தூக்கம் பெற முடியும் என்று அவர்
என் உடல் நிலை. அவர் கூட என் கால்களை என் துவக்கும் நீக்க
எனக்கு உதவியது.
"நல்லா .. நீங்கள் ஏன் என்னை
நல்ல இருக்கு?"நான் சொன்னேன்.
" அங்கு .. நீங்கள் இப்போது
சில தூக்கம், unnie பெற முடியும். "எழுந்து.
ஹா, அந்த புன்னகை ..
நான் unconciously மீண்டும் சிரித்தேன். அது
என்று பித்தம் கண்களை நான் அவளை திரும்ப புன்னகை என்று பார்த்து
பின்னர் வரை ஏற்றி தோன்றியது.
"unnie, நான் மீண்டும்
நிலை செல்ல வேண்டும். நீங்கள் நன்றாக, சில
தாங்கிகள் வேண்டும்? "அவள் உடல் திரும்பினார்.
அவர் விலகி நடக்க முடியும் முன், நான்
அவரது கையை பிடித்து.
அவள் என்னை மீண்டும் எதிர்கொண்டனர்.
" நீங்கள் நன்றி, பித்தம் .."நான் ஒரு குறைந்த அளவு உள்ள
கூறினார்.
" நீங்கள் வரவேற்பு, யூரி unnie இருக்கிறோம். "
அவர்
கத்தினார் பின்னர் ஒரு படுத்திவைத்தான். நான் அவள் செல்போன்
பார்த்து பார்க்க முடியும். அதை அவர்
ஒருவரை அப்போதிலிருந்து தோன்றியது.
நிலைமை இந்த வகையான
போது உரை யாரை? நான் நாம்
ஒரு நிகழ்ச்சியில் இருந்த, பொருள்.
நான் அதை ஷ்ரக்டு மற்றும் என்
கண்களை மூடிக்கொள்ள.
நான் கண்களை மூடினேன் இல்லை நீண்ட பின்னர், நான் தூங்க
விலகினர்.