The path leading to our borrowed villa was covered in small, smooth stones. They were brown and uniform in size, and although they were clearly selected for their appearance and how well they fit the landscaping, it was refreshingly obvious that the grounds were meant to be enjoyed, not treated as a precious museum piece. Flower beds and urns lined both sides of the path, each spilling over with bright, colorful blossoms. There were trees everywhere, and off in the distance was a little seating area, screened from the rest of the yard by a wall of blooming vines.
Truly, I had never seen a more beautiful country home. The house was a soft red, the color of faded clay, and weathered to an absolutely gorgeous effect. White shutters framed the tall windows on the first and second floors, and more vibrant flowers lined beds against the doors. The perfume in the air was a mixture of ocean and peony.
Bougainvillea crawled up a trellis and framed the French provincial-inspired narrow double doorway. The top step was cracked, but swept clean, and a simple, soft green mat lay atop the sun-bleached concrete.
I turned, looking behind me at the yard. In the far corner and beneath several fig trees, a long table was covered in a brilliant orange tablecloth, the tabletop decorated simply with a narrow line of tiny blue bottles of different shapes and sizes. Clean white plates were spaced at even intervals, waiting for a dinner party to appear. A green lawn stretched to where I stood on the narrow porch, broken only by the occasional inground planter bursting with purple, yellow, and pink flowers.
I pulled the key from my pocket and entered the house. From the outside, it was clearly large, but it almost seemed to expand like an optical illusion inside.
Christ, Max, this seems a little excessive. I knew his house in the Provence region was large, but I didn’t realize there were so many fucking rooms. Just from the front door, I could see at least a dozen doorways connecting off the main hall, and doubtless there were countless other rooms upstairs and out of sight.
I paused in the entryway, staring at the enormous urn that looked like the larger cousin to a small vase my mother had in her dining room hutch; the cerulean blue base glaze was identical, and the same beautiful yellow lines bled down its curved sides. I remembered the gift from when Max brought it for my mother the first time he’d come home with me, over the winter holidays. I hadn’t realized at the time how personal the hostess gift had been to him, but now, looking around his vacation home, I could see the same artist’s work everywhere: in plates mounted above the mantel, in a handmade teapot and a set of simple cups on a tray in the parlor.
I smiled, reaching out to touch the urn. Chloe would completely lose it when she saw it; it was her favorite thing in my mother’s house. A feeling overcame me that we were almost fated to have come here.
After her birthday dinner in January, Chloe hesitated in the dining room, glancing at Mom’s impressive art collection in the hutch. But instead of going for the obvious gleam of the Tiffany vases or the intricate detail of the carved wooden bowls, she went straight for a tiny blue vase in the corner.
“I don’t think I’ve ever seen this color before,” she said, awestruck. “I didn’t think this color existed outside of the imagination.”
Mom walked over, pulled it from the shelf. Under the soft light of the chandelier, the color seemed to almost wink and change even as Chloe held it still in her hand. I’d never noticed before how pretty the piece was.
“It’s one of my favorites,” Mom admitted, smiling. “I’ve never seen anything this color anywhere else either.”
But that wasn’t entirely true, I thought, as I stepped away from the urn and walked to the mantel. The ocean here was that color, when the sun was high over the horizon and the sky was clear. Only then did it hit that exact same blue, like the heart of the deepest sapphire. An artist who lived here would know that.
On the shelf were three handmade santons, the small nativity figurines traditionally made by artists in Provence. All were obviously made by the same artist who made Mom’s vase, the giant urn, and the rest of the art here. He or she must have been local, whether still alive or not, but perhaps Chloe would have the opportunity to see some other pieces while visiting. The coincidence, the perfection of it, felt almost surreal.
The blues and greens of the platter mounted over the mantel caught the late afternoon sun and redirected the light, casting the wall behind it in a soft blue glow. With the wind blowing through the trees outside and the sunlight winking in and out of shadows, the effect was a bit like watching the surface of the ocean move in the wind. Combined with the crisp white furniture and otherwise simple decorating in the sitting room, it immediately made me feel calmer. The world of RMG and Papadakis, of work and stress and the constant buzzing of my phone, felt a million miles away.
Unfortunately, so did Chloe.
As if she could hear my thoughts from where she sat on a plane headed over the Atlantic, my phone buzzed in my pocket and her unique text chime rang out in the silent room.
Pulling my phone from my pocket, I glanced down and read the message: Mechanic strike. All flights canceled. I’m stuck in New York.
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Jalan menuju vila meminjam ditutupi batu-batu kecil, halus. Mereka coklat dan seragam dalam ukuran, dan meskipun mereka jelas dipilih untuk penampilan mereka dan seberapa baik mereka cocok lansekap, itu menyegarkan jelas bahwa Taman itu dimaksudkan untuk dinikmati, tidak diperlakukan sebagai sebuah museum piece berharga. Tempat tidur bunga dan guci berjajar kedua sisi jalan, setiap tumpah dengan bunga-bunga cerah, warna-warni. Ada pohon di mana-mana, dan off di kejauhan adalah sedikit tempat duduk area, disaring dari sisa halaman oleh dinding tanaman merambat berbunga.Benar-benar, aku belum pernah melihat rumah pedesaan yang lebih indah. Rumah adalah merah lembut, warna memudar tanah liat, dan cuaca untuk efek yang benar-benar cantik. Putih jendela dibingkai tinggi jendela di lantai pertama dan kedua, dan lebih bersemangat bunga berjajar tempat tidur terhadap pintu. Parfum di udara adalah campuran dari laut dan peony.Bougainvillea merangkak naik teralis dan dibingkai Provinsi Perancis-terinspirasi pintu ganda sempit. Langkah di atas retak, tapi disapu bersih, dan sederhana, lembut hijau tikar berbaring di atas beton dikelantang matahari.Aku berbalik, melihat di belakang saya di halaman. Di sudut yang jauh dan di bawah beberapa pohon ara, meja panjang tertutup jeruk taplak meja brilian, tabletop hanya dihiasi garis sempit botol biru kecil berbagai bentuk dan ukuran. Piring putih bersih yang spasi pada interval bahkan, menunggu untuk pesta makan malam yang muncul. Rumput hijau yang membentang ke mana aku berdiri di serambi sempit, rusak hanya oleh penanam inground sesekali yang penuh dengan bunga-bunga ungu, kuning dan merah muda.Saya ditarik kunci dari saku dan memasuki rumah. Dari luar, itu jelas besar, tapi hampir tampak untuk memperluas seperti sebuah ilusi optik di dalam.Kristus, Max, ini tampaknya sedikit berlebihan. Aku tahu rumahnya di wilayah Provence adalah besar, tetapi aku tidak menyadari ada begitu banyak ruang sialan. Hanya dari pintu depan, aku bisa melihat setidaknya selusin pintu yang menghubungkan dari aula utama, dan tidak diragukan lagi ada banyak kamar lainnya ke atas dan keluar dari pandangan.Aku berhenti di pintu masuk, menatap guci besar yang tampak seperti sepupu lebih besar ke kecil vas ibuku telah di ruang makan nya hutch; glasir dasar biru biru ini identik dan sama indah garis kuning berdarah turun sisinya melengkung. Aku ingat karunia dari ketika Max membawa ini untuk ibuku pertama kalinya ia akan datang rumah saya, selama liburan musim dingin. Aku tidak menyadari pada saat bagaimana pribadi hadiah nyonya rumah telah kepadanya, tapi sekarang, melihat sekeliling rumah liburan, aku bisa melihat sama seniman bekerja di mana-mana: di piring yang dipasang di atas mantel, teko buatan tangan dan satu set sederhana cangkir pada nampan di ruang tamu.Aku tersenyum, mengulurkan tangan untuk menyentuh guci. Chloe benar-benar akan kehilangan itu ketika ia melihatnya; itu hal favorit-nya di rumah ibuku. Perasaan mengalahkan saya bahwa kami hampir ditakdirkan untuk datang ke sini.Setelah dia ulang tahun makan malam pada bulan Januari, Chloe ragu-ragu dalam ruang makan, melirik koleksi seni yang mengesankan ibu di kandang. Namun alih-alih untuk kilau vas Tiffany jelas atau detail yang rumit cawan kayu berukir, dia pergi langsung untuk vas biru kecil di sudut."Saya tidak berpikir saya pernah melihat warna ini sebelumnya," katanya, terpesona. "Saya tidak berpikir warna ini ada di luar imajinasi."Ibu berjalan, ditarik dari rak. Di bawah cahaya lembut dari kandil, warna tampaknya hampir mengedipkan mata dan mengubah bahkan sebagai Chloe memegangnya masih di tangannya. Aku tidak pernah melihat sebelum potongan bagaimana cantik itu."Itu adalah salah satu favorit saya," ibu mengakui, tersenyum. "Aku belum pernah melihat apa pun warna ini di tempat lain baik."Tapi itu tidak sepenuhnya benar, saya pikir, seperti aku melangkah menjauh dari guci dan berjalan untuk mantel. Laut di sini adalah bahwa warna, ketika matahari sudah tinggi atas cakrawala dan langit jelas. Hanya kemudian Apakah memukul biru sama yang tepat, seperti jantung Sapphire terdalam. Seorang seniman yang tinggal di sini akan tahu bahwa.Di rak adalah tiga santons buatan tangan, patung-patung kecil kelahiran yang secara tradisional dibuat oleh seniman di Provence. Semua jelas dibuat oleh seniman yang sama yang membuat ibu vas, guci raksasa dan sisa seni di sini. Dia pasti lokal, Apakah masih hidup atau tidak, tetapi mungkin Chloe akan memiliki kesempatan untuk melihat beberapa potongan-potongan lainnya selama kunjungan. Kebetulan, kesempurnaan, merasa hampir nyata.Blues dan hijau piring dipasang atas mantel menangkap matahari sore akhir dan dialihkan cahaya, casting dinding di belakang itu dalam cahaya biru lembut. Dengan angin bertiup melalui pohon-pohon di luar dan sinar matahari mengedipkan mata dan keluar dari bayangan, efek adalah agak seperti menonton permukaan laut bergerak dalam angin. Dikombinasikan dengan perabotan putih renyah dan sebaliknya sederhana dekorasi ruang duduk, itu segera membuat saya merasa lebih tenang. Dunia RMG dan Papadakis, bekerja stres dan terus-menerus berdengung telepon saya, merasa satu juta mil jauhnya.Sayangnya, begitu pula Chloe.Seolah-olah ia bisa mendengar pikiranku dari mana dia duduk di pesawat menuju Atlantik, telepon saya berdengung di saku saya dan dia menyela unik teks berdering di ruang diam.Menarik telepon saya dari saku, aku melirik ke bawah dan membaca pesan: strike mekanik. Semua penerbangan dibatalkan. Aku terjebak di New York.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
