‘Doubtless; but can I risk the live

‘Doubtless; but can I risk the lives of fifty men to save
three?’
‘I don’t know whether you can, sir; but you ought to
do so.’
‘Nobody here,’ returned the other, ‘has a right to teach
me my duty.’
‘Very well,’ said Mr. Fogg, coldly. ‘I will go alone.’
‘You, sir!’ cried Fix, coming up; ‘you go alone in
pursuit of the Indians?’
‘Would you have me leave this poor fellow to perish—
him to whom every one present owes his life? I shall go.’
‘No, sir, you shall not go alone,’ cried the captain,
touched in spite of himself. ‘No! you are a brave man.
Thirty volunteers!’ he added, turning to the soldiers.
The whole company started forward at once. The
captain had only to pick his men. Thirty were chosen, and
an old sergeant placed at their head

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

' Tak diragukan lagi; tetapi dapat saya risiko hidup lima puluh orang yang menyelamatkantiga?'' Aku tidak tahu apakah Anda bisa, sir; Tapi Anda harusmelakukannya.''Nobody di sini,' kembali yang lain, ' memiliki hak untuk mengajarsaya tugas saya.''Sangat baik,' kata Fogg, dingin. 'Aku akan pergi saja.''Anda, sir!' menangis memperbaiki, datang; ' Anda pergi sendirian dimengejar orang Indian?'' Akan Anda telah saya meninggalkan orang miskin ini binasa —Dia yang masing-masing hadir berutang hidupnya? Aku akan pergi.''Tidak, sir, Anda tidak akan sendirian,' seru sang Kapten,menyentuh terlepas dari dirinya sendiri. ' No! Anda adalah seorang yang berani.Tiga puluh relawan!' Dia menambahkan, berpaling kepada para prajurit.Seluruh perusahaan mulai maju sekaligus. TheKapten hanya harus memilih orangnya. Tiga puluh dipilih, danSersan tua yang ditempatkan di kepala mereka

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

'Pasti; tapi saya bisa mengambil risiko kehidupan lima puluh orang untuk menyelamatkan
tiga '?
' Saya tidak tahu apakah Anda bisa, sir; tetapi harus Anda untuk
melakukannya. '
' Tidak ada yang di sini, 'kembali yang lain,' memiliki hak untuk mengajar
saya tugas saya. '
' Baiklah, 'kata Mr Fogg, dingin. "Aku akan pergi sendiri."
"Kau, Sir!" teriak Perbaiki, datang; 'Anda pergi sendirian di
mengejar orang Indian?'
'Apakah Anda memiliki saya meninggalkan orang malang ini untuk perish-
dia untuk siapa setiap satu ini berutang hidupnya? Aku akan pergi. '
' Tidak ada, Pak, kamu tidak pergi sendirian, "seru sang kapten,
menyentuh terlepas dari dirinya. 'Tidak! Anda seorang pemberani.
Tiga puluh relawan! ' ia menambahkan, beralih ke tentara.
Seluruh perusahaan mulai maju sekaligus. The
Kapten hanya untuk memilih orang-orangnya. Tiga puluh dipilih, dan
seorang sersan tua ditempatkan di kepala mereka