Personnel ManagerP. O. Box 45721 in

Personnel Manager

P. O. Box 45721 inside address Medan, North Sumatra
date April 21, 2008
Dear Sir/Madam salutation opening paragraph
I am applying for the position of a waiter, advertised in Suara Rakyat on April 17, 2008. My name is Bambang Gunawan and I am 22 years old. I have an Associate’s Degree from a Hotel and Tourism Academy.
body of letter I have worked for some restaurants as a waiter or a kitchen partner in the kitchen department. I have more than three years of work experience. I joined training and apprenticeship while I was in the vocational school and academy. My good English proficiency will also be an advantage as a waiter.
I believe that my educational background and experience meet your requirements. I would like to add that I have a pleasant personality. I am friendly, hardworking, and eager to learn. I am able to work independently as well as in a team.
closing paragraph I enclose my CV, a recent photo, and copies of some documents. I look forward to hearing from you.
Jalan Pinang No. 2 sender’s address Bangka 32541
closing
Sincerely yours,
Bambang Gunawan

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Manajer personaliaP. O. Box 45721 di dalam alamat Medan, Sumatera Utaratanggal 21 April 2008Dear Sir/Madam salam pembukaan ayatSaya mengajukan permohonan posisi pelayan, diiklankan di Suara Rakyat pada 17 April 2008. My name is Bambang Gunawan dan aku 22 tahun. Saya memiliki gelar Associate's dari sebuah Hotel dan Akademi pariwisata.tubuh surat saya telah bekerja untuk beberapa restoran sebagai pelayan atau mitra dapur di Departemen dapur. Saya memiliki lebih dari tiga tahun pengalaman kerja. Saya bergabung dengan pelatihan dan magang sementara aku berada di sekolah kejuruan dan Akademi. Kemampuan bahasa Inggris yang baik saya juga akan menjadi keuntungan sebagai pelayan.Saya percaya bahwa latar belakang pendidikan dan pengalaman saya memenuhi kebutuhan Anda. Saya ingin menambahkan bahwa saya memiliki kepribadian yang menyenangkan. Aku keras, ramah dan bersemangat untuk belajar. Saya mampu bekerja secara mandiri serta dalam tim.menutup ayat saya sertakan saya CV, foto terbaru, dan salinan dari beberapa dokumen. Saya berharap untuk mendengar dari Anda.Alamat Jalan Pinang No. 2 pengirim Bangka 32541penutupanHormat kami,Bambang Gunawan