Structure of Language According to

Structure of Language
According to Saussure, all languages are governed by their own internal rules, which do not mirror or imitate the structure of the world. The basic building block of language is the phoneme- the smallest meaningful (significant) sound in language. Although each phoneme makes a distinct sound that is meaningful and recognizable to speakers of a particular language, in actuality a phoneme is composed of a family of nearly identical speech sounds called allophones. How phoneme and allophones arrange themselves to produce meaningful speech in any language is not arbitrary, but is governed by a predescribed set of rules developed through time by the speakers of a language. In addition to phonemes, another major building block of language is the morpheme. Another major building block in the structure of language is the actual-arrangement of words in a sentence or syntax. Having established the basic building blocks of a sentence language provides us with one additional body of rules to govern the various interpretations or shades of meaning such combinations of words can evoke : semantics. In order to understand each of these sentences, a speaker or reader needs to understand the semantic features that govern an English sentence, for each of the above sentences has several possible interpretations.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Struktur bahasa Menurut Saussure, Semua bahasa diatur oleh peraturan internal mereka sendiri, yang tidak cermin atau meniru struktur dunia. Blok bangunan dasar bahasa adalah fonem-suara (signifikan) terkecil bermakna dalam bahasa. Meskipun masing-masing fonem membuat suara yang berbeda yang bermakna dan dikenali kepada penutur bahasa tertentu, dalam kenyataannya fonem terdiri dari sebuah keluarga suara pidato hampir identik yang disebut allophones. Bagaimana fonem dan allophones mengatur diri mereka untuk menghasilkan pidato yang bermakna dalam bahasa apapun tidak sewenang-wenang, tetapi diatur oleh seperangkat aturan yang dikembangkan melalui waktu oleh penutur bahasa predescribed. Selain fonem, blok bangunan utama lain bahasa adalah morfem. Blok bangunan utama lain dalam struktur bahasa adalah sebenarnya-susunan kata-kata dalam kalimat atau sintaks. Setelah menetapkan blok bangunan dasar bahasa kalimat menyediakan kami dengan satu tubuh tambahan aturan untuk mengatur beragam penafsiran atau nuansa berarti kombinasi dari kata-kata dapat membangkitkan: semantik. Untuk memahami setiap kalimat ini, seorang pembicara atau pembaca perlu memahami fitur semantik yang mengatur kalimat bahasa Inggris, untuk masing-masing kalimat di atas memiliki beberapa kemungkinan interpretasi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Struktur Bahasa
Menurut Saussure, semua bahasa diatur oleh aturan internal mereka sendiri, yang tidak mencerminkan atau meniru struktur dunia. Blok bangunan dasar dari bahasa adalah phoneme- terkecil bermakna (signifikan) suara dalam bahasa. Meskipun setiap fonem membuat suara yang berbeda yang berarti dan dikenali penutur bahasa tertentu, dalam kenyataannya fonem terdiri dari keluarga berbicara hampir identik suara disebut alofon. Bagaimana fonem dan alofon mengatur diri mereka sendiri untuk menghasilkan pidato yang berarti dalam bahasa apapun tidak sewenang-wenang, tetapi diatur oleh seperangkat predescribed aturan yang dikembangkan melalui waktu oleh penutur bahasa. Selain fonem, lain blok bangunan utama dari bahasa adalah morfem tersebut. Lain blok bangunan utama dalam struktur bahasa adalah aktual-susunan kata dalam kalimat atau sintaks. Setelah menetapkan blok bangunan dasar dari bahasa kalimat memberikan kita satu tubuh tambahan aturan untuk mengatur berbagai penafsiran atau nuansa yang berarti kombinasi seperti kata-kata bisa membangkitkan: semantik. Untuk memahami setiap kalimat ini, seorang pembicara atau pembaca perlu memahami fitur semantik yang mengatur sebuah kalimat bahasa Inggris, untuk masing-masing kalimat di atas memiliki beberapa kemungkinan interpretasi.