These limitationsmight have led to

These limitations
might have led to underestimation of the incidence of NTM-LD. Third, the long-term
prognosis is not shown in this retrospective study since we could not obtain the sufficient data.
Additionally, selection bias may have been a factor in selecting the duration of treatment and
follow-up, specifically the selection of relatively brief treatment and follow-up periods. However,
as described above, short-term response for initial treatment has been reported to reflect
long-term outcome, so we believe that this study of prognostic factors 1 year after diagnosis
provides useful information.
In conclusion, the incidence of NTM-LD has been increasing over the past decade in Nagasaki,
Japan, a prefecture in which the isolates and radiographic patterns have varied markedly
by region. Among all possible factors, older age, BMI

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Keterbatasan inimungkin akan menyebabkan pengabaian insiden ketiga NTM-LD., jangka panjangprognosis tidak ditampilkan dalam studi retrospektif ini karena kami tidak dapat memperoleh data yang memadai.Selain itu, pilihan bias mungkin telah menjadi faktor dalam memilih masa pengobatan dantindak lanjut, khususnya pilihan pengobatan relatif singkat dan tindak lanjut jangka waktu. Namun,seperti dijelaskan di atas, respon jangka pendek untuk pengobatan awal telah dilaporkan untuk mencerminkanhasil jangka panjang, jadi kami percaya bahwa studi ini prognostic faktor 1 tahun setelah diagnosismenyediakan informasi yang berguna.Kesimpulannya, insiden NTM-LD telah meningkat selama dekade terakhir di Nagasaki,Jepang, Prefektur di mana isolat dan pola radiografi bervariasi nyataMenurut wilayah. Di antara semua mungkin faktor, usia yang lebih tua, BMI < 18.5 kg/m2, mendasari penyakit paru-paru dan radiografi CAV pola muncul untuk menjadi faktor prognostik negatif dalam kerusakanpasien dengan penyakit.Ucapan terima kasihPenulis terima Takahiro Takazono, Naoki Iwanaga, Yoshida Morisaki Kazuaki Takeda,dan Norihito Kaku dari Departemen penyakit pernapasan, lulusan Universitas NagasakiSekolah Sains Bioperubatan, untuk review mereka catatan medis.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Keterbatasan ini
mungkin telah menyebabkan meremehkan kejadian NTM-LD. Ketiga, jangka panjang
prognosis tidak ditampilkan dalam penelitian retrospektif ini karena kita tidak bisa memperoleh data yang cukup.
Selain itu, bias seleksi mungkin menjadi faktor dalam memilih durasi pengobatan dan
tindak lanjut, khususnya pemilihan pengobatan yang relatif singkat dan tindak lanjut periode. Namun,
seperti dijelaskan di atas, respon jangka pendek untuk pengobatan awal telah dilaporkan untuk mencerminkan
hasil jangka panjang, jadi kami percaya bahwa penelitian ini faktor prognostik 1 tahun setelah diagnosis
memberikan informasi yang berguna.
Kesimpulannya, kejadian NTM-LD memiliki meningkat selama dekade terakhir di Nagasaki,
Jepang, sebuah prefektur di mana isolat dan pola radiografi telah sangat bervariasi
menurut wilayah. Di antara semua faktor yang mungkin, usia yang lebih tua, BMI <18,5 kg / m2, penyakit paru-paru yang mendasari, dan pola CAV radiografi tampak faktor prognostik negatif dalam kemerosotan
pasien dengan penyakit.
Ucapan Terima Kasih
Penulis mengucapkan terima kasih kepada Takahiro Takazono, Naoki Iwanaga, Masataka Yoshida , Kazuaki Takeda,
dan Norihito Kaku Departemen Penyakit pernapasan, Nagasaki University Graduate
School of Biomedical Sciences, untuk meninjau mereka dari catatan medis.