10. The method according to anyone

10. The method according to anyone of previous claims 8-9, wherein the content of solids of the liquid base dispersion is between 70% and 95% depending on the degree of soft touch required.

11. The method according to anyone of previous claims 8-10, wherein a urethane aliphatic dispersion is added 10the liquid base dispersion.

12. The method according to anyone of previous claims 8-11, wherein a hardener of the type of polymer chains with crosslinkers and/or other plastic resins that act as binders, comprising between 0 and 70% in weight. is added to the liquid base dispersion.

13. The method according 10anyone of previous claims 8-12 wherein, when a dry finish is desired, a selfadhesive laminated resin (3) based on polyelhylene (PE), ethyl vinyl acetate (EVA), ethylene butyl acrylate (EBA). ethylene methyl acrylate (EMA) and/or ethylene ethyl acrylate (EEA) is applied on the face of the film opposed to the coating.

14. The method according 10anyone of previous claims 8-12 wherein. when a wet finish is desired. the face of the film opposed to the coating is subjected to a corona or chemical treatment. thus leaving said face prepared for the application of adhesives and glues without applying any self-adhesive resin on the surface of said face.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

10. metode yang sesuai dengan siapa pun dari klaim sebelumnya 8-9, dimana isi padatan dispersi dasar cair adalah antara 70% dan 95% tergantung pada tingkat sentuhan lembut yang diperlukan. 11. metode sesuai dengan siapa pun dari klaim sebelumnya 8-10, dimana dispersi alifatik urethane adalah ditambahkan 10the cairan dasar dispersi. 12. metode sesuai dengan siapa pun dari klaim sebelumnya 8-11, dimana pengeras jenis rantai polimer dengan crosslinkers dan/atau plastik lainnya resin yang bertindak sebagai bahan pengikat, terdiri dari antara 0 dan 70% berat. ditambahkan ke basis penyebaran cair. 13. metode yang menurut 10anyone sebelumnya klaim 8-12 dimana, ketika selesai kering yang diinginkan, Selfadhesive membran dilaminasi resin (3) berdasarkan polyelhylene (PE), etil vinil asetat (EVA), etilen butil acrylate (EBA). etilena metil acrylate (EMA) dan/atau ethylene etil acrylate (European Economic are) diterapkan wajah film menentang lapisan. 14. metode yang menurut 10anyone sebelumnya klaim 8-12 dimana. ketika basah selesai yang diinginkan. wajah film menentang lapisan terkena corona atau perawatan kimia. dengan demikian meninggalkan mengatakan wajah siap untuk aplikasi perekat dan perekat tanpa menerapkan resin self-adhesive apapun pada permukaan kata wajah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

10. Metode menurut siapa pun klaim sebelumnya 8-9, dimana kandungan padatan dari dispersi dasar cair antara 70% dan 95% tergantung pada derajat sentuhan lembut diperlukan. 11. Metode menurut siapa pun dari klaim sebelumnya 8-10, dimana dispersi urethane alifatik ditambahkan dispersi dasar 10the cair. 12. Metode menurut siapa pun dari klaim sebelumnya 8-11, dimana pengeras dari jenis rantai polimer dengan crosslinkers dan / atau resin plastik lainnya yang bertindak sebagai pengikat, yang terdiri antara 0 dan 70% berat. ditambahkan ke dasar dispersi cair. 13. Metode menurut 10anyone klaim sebelumnya 8-12 dimana, ketika selesai kering yang diinginkan, resin laminasi Selfadhesive (3) berdasarkan polyelhylene (PE), etil vinil asetat (EVA), etilen butil akrilat (EBA). etilen metil akrilat (EMA) dan / atau etilen etil akrilat (EEA) diterapkan pada wajah film menentang lapisan. 14. Metode 10anyone menurut klaim sebelumnya 8-12 dimana. ketika selesai basah yang diinginkan. wajah film menentang lapisan dikenakan korona atau pengobatan kimia. sehingga meninggalkan mengatakan wajah disiapkan untuk aplikasi perekat dan lem tanpa menerapkan resin perekat diri pada permukaan wajah kata.