Previously (in Chapter 2) we argued

Previously (in Chapter 2) we argued that the S-shaped curve of diffusion "takes off" once interpersonal networks become activated in spreading subjective evaluations of an innovation from peer to peer in a social system (Figure 7-1). The area of the diffusion curve after about 10 percent adoption and up to 20 or 25 percent adoption is the heart of the diffusion process. After that point, it is probably impossible to stop the further diffusion of a new idea, even if one wishes to do so.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sebelumnya (dalam Bab 2) kami berpendapat bahwa kurva berbentuk S difusi "mengambil off" setelah interpersonal jaringan menjadi diaktifkan dalam penyebaran evaluasi subjektif inovasi dari rekan dalam sistem sosial (gambar 7 - 1). Daerah kurva difusi setelah sekitar 10 persen Adopsi dan 20 atau 25 persen Adopsi adalah jantung dari proses difusi. Setelah titik itu, mungkin mustahil untuk menghentikan difusi lebih lanjut ide baru, bahkan jika satu keinginan untuk melakukannya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebelumnya (pada Bab 2) kami berpendapat bahwa kurva S berbentuk difusi "lepas landas" setelah jaringan antarpribadi menjadi aktif dalam menyebarkan evaluasi subjektif dari suatu inovasi dari rekan rekan dalam suatu sistem sosial (Gambar 7-1). Luas kurva difusi setelah sekitar 10 persen adopsi dan hingga 20 atau 25 persen adopsi adalah jantung dari proses difusi. Setelah saat itu, itu mungkin tidak mungkin untuk menghentikan difusi lebih lanjut dari ide baru, bahkan jika seseorang ingin melakukannya.