If the Contractor fails to comply w

If the Contractor fails to comply with Sub-Clause 8.2
[Time for Completion], the Contractor shall subject to
notice under Sub-Clause 2.5 [Employer’s Claims] pay
delay damages to the Employer for this default. These
delay damages shall be the sum stated in the Contract Data,
which shall be paid for every day which shall elapse
between the relevant Time for Completion and the date
stated in the Taking-Over Certificate. However, the total
amount due under this Sub-Clause shall not exceed the
maximum amount of delay damages (if any) stated in the
Contract Data.
These delay damages shall be the only damages due from
the Contractor for such default, other than in the event of
termination under Sub-Clause 15.2 [Termination by
Employer] prior to completion of the Works. These
damages shall not relieve the Contractor from his
obligation to complete the Works, or from any other duties,
obligations or responsibilities which he may have under the
Contract.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika kontraktor gagal untuk memenuhi sub ayat 8.2[Waktu selesai], kontraktor harus tunduk padapemberitahuan di bawah sub ayat 2.5 [majikan klaim] membayarpenundaan kerusakan kepada majikan untuk default ini. Inipenundaan kerusakan akan menjadi jumlah yang tercantum dalam kontrak Data,yang harus dibayar untuk setiap hari yang harus dilaluiantara waktu yang relevan untuk penyelesaian dan tanggaltercantum dalam sertifikat mengambil-Over. Namun, totaljumlah jatuh tempo di bawah ini sub ayat tidak akan melebihijumlah maksimum penundaan kerusakan (jika ada) yang tercantum dalamData kontrak.Kerusakan penundaan ini akan menjadi hanya kerusakan akibat dariKontraktor untuk default tersebut, selain terjadipenghentian menurut 15,2 sub ayat [pemutusan olehMajikan] sebelum menyelesaikan pekerjaan. Inikerusakan tidak akan menghilangkan kontraktor dari nyakewajiban untuk menyelesaikan pekerjaan, atau tugas lain,kewajiban atau tanggung jawab yang mungkin dia miliki di bawahKontrak.