Just checking we always rcvd reques

Just checking we always rcvd request from customer for update the BL type become OBL.
every shipment they want update the bl type,
while we check system the BL ready ready as always SWB.
Kindly adv whether the contract available on SWB list.
we found JED00071 is for DENSO only not PT. ASTRA DAIHATSU MOTOR.
waiting your adv. Thanks

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Hanya memeriksa kami selalu rcvd permintaan dari customer untuk update BL jenis menjadi OBL.Setiap pengiriman mereka ingin memperbarui bl jenis,Sementara kita memeriksa sistem BL siap siap sebagai selalu SWB.Ramah adv Apakah kontrak tersedia pada SWB daftar.kami menemukan JED00071 untuk DENSO hanya tidak PT. ASTRA DAIHATSU MOTOR. menunggu adv. Anda terima kasih

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hanya memeriksa kami permintaan selalu rcvd dari pelanggan untuk pembaruan jenis BL menjadi OBL.
Setiap pengiriman mereka ingin memperbarui jenis bl,
sementara kami memeriksa sistem BL siap siap seperti biasa SWB.
Mohon adv apakah kontrak yang tersedia pada daftar SWB.
Kami menemukan JED00071 adalah untuk DENSO hanya tidak PT. ASTRA DAIHATSU MOTOR.
Menunggu adv Anda. Terima kasih