The idea is not new, but this form

The idea is not new, but this form of Cloud computing is getting
new life from Amazon.com, Sun, IBM, and others who now
offer storage and virtual servers that IT can access on demand.
Early enterprise adopters mainly use utility computing for
supplemental, non-mission-critical needs, but one day, they may
replace parts of the datacenter. Other providers offer solutions
that help IT create virtual datacenters from commodity servers,
such as 3Tera's AppLogic and Cohesive Flexible Technologies
Elastic Server on Demand. Liquid Computing's LiquidQ offers
similar capabilities, enabling IT to stitch together memory, I/O,
storage, and computational capacity as a virtualized resource
pool available over the network.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Gagasan ini tidak baru, tetapi bentuk Cloud computing adalah mendapatkankehidupan baru dari Amazon.com, berjemur, IBM, dan orang lain yang sekarangmenawarkan penyimpanan dan server virtual yang dapat sesuai permintaan.Pengadopsi awal perusahaan terutama menggunakan utilitas komputasi untukkebutuhan tambahan, non-misi-kritis, tetapi suatu hari, mereka mungkinmengganti bagian-bagian dari pusat data. Penyedia lain menawarkan solusiyang membantu membuat virtual data dari server komoditas,seperti 3Tera's AppLogic dan teknologi fleksibel kohesifElastis Server sesuai permintaan. LiquidQ cair Computing menawarkankemampuan sama, memungkinkan untuk menjahit bersama-sama memori, i/o,Penyimpanan, dan kapasitas komputasi sebagai sumber virtualisasikolam renang tersedia melalui jaringan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Idenya adalah tidak baru, tapi ini bentuk komputasi Cloud semakin
hidup baru dari Amazon.com, Sun, IBM, dan lain-lain yang sekarang
menawarkan penyimpanan dan server virtual yang dapat mengakses IT on demand.
Pengadopsi awal perusahaan terutama menggunakan utilitas komputasi untuk
tambahan , kebutuhan-non-misi kritis, tapi suatu hari, mereka mungkin
mengganti bagian dari datacenter. Provider lain menawarkan solusi
yang membantu IT membuat pusat data virtual dari server komoditas,
seperti 3Tera ini AppLogic dan kohesif Fleksibel Teknologi
Elastis Server on Demand. Liquid Computing LiquidQ menawarkan
kemampuan serupa, memungkinkan TI untuk menjahit bersama memori, I / O,
penyimpanan, dan kapasitas komputasi sebagai sumber daya virtual
kolam renang yang tersedia melalui jaringan.