PRESS RELEASEImmediate Release1923

PRESS RELEASE
Immediate Release
1923 (Prohibition-era), New York City – The Cotton Club was born as a firstclass
nightclub right in the heart of Harlem at the corner of 42nd and Lenox. It
showcased the finest artists bringing in world-class entertainment unfolding
nightly. Duke Ellington, Cab Calloway, Lena Horne, and more of the world’s
biggest stars were the pioneers of the Cotton Club. Celebrities and the rich
and famous frequented the club flashing their finest tuxedos and gowns,
effortlessly catapulting the Cotton Club as the hottest nightspot in town.
2005, Tokyo – The Cotton Club made history again with the opening of its
sister club in Tokyo. Cotton Club Tokyo was managed by the same team
behind Blue Note Tokyo, another world-famous club. Being located a few
steps away from Tokyo station where nearly half a million people cross
everyday, Cotton Club Tokyo has become the center of entertainment for both
top business executives and music lovers, giving them a vast selection of
music from Jazz, Soul, R&B, Afro-Cuban, Brazilian, Hawaiian, African, A&R,
and more.
2015, Jakarta – The Cotton Club is reaching another milestone as it makes
another revival, this time in Jakarta. It is strategically located in the newly
opened five-star hotel, Fairmont in Senayan, a thriving metropolis for
business, fashion and gastronomy. Cotton Club Jakarta brings you worldclass
satisfaction, entertainment and relaxation.
Simple yet gorgeous and rich – this was the concept of the renowned architect
Soichi Mizutani when he designed Cotton Club Jakarta. Its luxurious yet
relaxing atmosphere makes the club the perfect place to enjoy real
entertainment. Cotton Club Jakarta will take your dining experience to the
next level with its French-based fine cuisine with a fusion of Japanese and
Italian taste and fine libations.
The Cotton Club Jakarta is the rendezvous for sophisticated adults who s

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

SIARAN PERSSegera ReleaseTahun 1923 (era Larangan), New York City-The Cotton Club dilahirkan sebagai firstclassklub malam tepat di jantung kota Harlem di sudut 42nd dan Lenox. Itumemamerkan artis terbaik yang membawa kelas dunia hiburan berlangsungsetiap malam. Duke Ellington, Cab Calloway, Lena Horne, dan lebih banyak di duniabintang terbesar adalah pelopor Cotton Club. Selebriti dan orang kayadan terkenal klub berkedip tuksedo mereka terbaik dan gaun,mudah catapulting Cotton Club sebagai klub malam terpanas di kota.2005, Tokyo – The Club kapas membuat sejarah lagi dengan pembukaan yangSuster club di Tokyo. Cotton Club Tokyo dikelola oleh tim yang samadi belakang Blue Note Tokyo, klub terkenal lain. Terletak beberapabeberapa langkah dari Stasiun Tokyo yang mana hampir setengah juta orang salibsehari-hari, Cotton Club Tokyo telah menjadi pusat hiburan untuk keduaEksekutif puncak bisnis dan penikmat musik, memberi mereka pilihan yang luasmusik Jazz, Soul, R & B, Afro-Cuban, Brazil, Hawaii, Afrika, A & R,dan banyak lagi.Tahun 2015, Jakarta – The Cotton Club adalah mencapai tonggak lain karena membuatkebangkitan yang lain, kali ini di Jakarta. Hotel ini berlokasi strategis di barudibuka hotel bintang lima, Fairmont Senayan, Metropolitan yang berkembang untukBisnis, fashion dan keahlian memasak. Cotton Club Jakarta membawa Anda berskala duniakepuasan, hiburan dan relaksasi.Sederhana namun indah dan kaya-ini adalah konsep arsitek terkenalSoichi Mizutani ketika dia merancang Cotton Club Jakarta. Yang mewah namunsuasana santai membuat klub tempat yang sempurna untuk menikmati realhiburan. Cotton Club Jakarta akan mengambil pengalaman bersantap Anda untukSelanjutnya tingkat dengan berbasis Perancis santapan dengan perpaduan Jepang danRasa Italia dan libations halus.Cotton Club Jakarta adalah tempat pertemuan untuk orang dewasa yang canggih yang s

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

PRESS RELEASE
Segera Rilis
1923 (Larangan-era), New York City - The Cotton Club lahir sebagai firstclass
klub malam tepat di jantung Harlem di sudut ke-42 dan Lenox. Ini
memamerkan seniman terbaik membawa hiburan kelas dunia berlangsung
setiap malam. Duke Ellington, Cab Calloway, Lena Horne, dan lebih dari dunia
bintang terbesar adalah pelopor dari Cotton Club. Selebriti dan orang kaya
dan terkenal sering dikunjungi klub berkedip tuksedo dan gaun terbaik mereka,
mudah melempar Cotton Club sebagai tempat hiburan malam terpanas di kota.
2.005, Tokyo - The Cotton Club membuat sejarah lagi dengan pembukaan nya
adik klub di Tokyo. Cotton Club Tokyo dikelola oleh tim yang sama
di belakang Blue Note Tokyo, klub terkenal di dunia lain. Yang terletak beberapa
langkah dari Stasiun Tokyo di mana hampir setengah juta orang menyeberang
setiap hari, Cotton Club Tokyo telah menjadi pusat hiburan bagi
eksekutif bisnis atas dan pecinta musik, memberi mereka pilihan yang luas dari
musik dari Jazz, Soul, R & B, Afro-Kuba, Brasil, Hawaii, Afrika, A & R,
dan banyak lagi.
2015, Jakarta - The Cotton Club mencapai tonggak lain karena membuat
kebangkitan lain, kali ini di Jakarta. Hal yang strategis terletak di baru yang
dibuka hotel bintang lima, Fairmont di Senayan, metropolis berkembang untuk
bisnis, fashion dan keahlian memasak. Cotton Club Jakarta membawa Anda worldclass
kepuasan, hiburan dan relaksasi.
Sederhana namun cantik dan kaya - ini adalah konsep arsitek terkenal
Soichi Mizutani ketika ia merancang Cotton Club Jakarta. Its mewah namun
suasana santai membuat klub tempat yang sempurna untuk menikmati nyata
hiburan. Cotton Club Jakarta akan mengambil pengalaman bersantap Anda ke
tingkat berikutnya dengan santapan lezat Perancis berbasis dengan perpaduan Jepang dan
rasa Italia dan persembahan-baik saja.
The Cotton Club Jakarta adalah pertemuan untuk orang dewasa canggih yang s