Local heritage fundsWhat is the rol

Local heritage funds
What is the role of a local heritage fund?
A local heritage fund:
• helps councils and the community to deliver good heritage and urban design management in a local government area
• provides regular and ongoing funding for councils, communities and owners of heritage properties
• assists in promoting urban design and heritage issues
• helps successful and ongoing partnerships between local and state governments and communities to be developed.

How are local heritage funds established?
Section 356 of the Local Government Act 1993 provides the legal basis for establishing local heritage funds. Councils can also apply for grants from the NSW Heritage Grants Program, administered by the Office of Environment and Heritage, to establish such funds.
Councils can then offer small grants to heritage owners and the community for heritage projects. As a priority, funding should be used to assist heritage owners and managers of listed items in local environmental plans before funding is used for non-listed heritage items.
Councils should promote and publicise their local grants program to heritage owners and managers. Many owners and managers say they are unaware of available funding opportunities.

What size of local heritage fund is recommended?
Generally, local heritage funds can be established and run with a small budget. The suggested minimum total budget for a local heritage fund is $10,000. As councils can afford to contribute more funding, the local heritage funding budget can increase accordingly.

How can a council apply for a grant to establish a local heritage fund?
Funding is available through the NSW Heritage Grants Program.
For more information, visit
www.environment.nsw.gov.au/Heritage/funding/locgovheritagemgt.htm, email
[e-mail] or phone [phone].


How does a local heritage fund operate?
The operation of and decisions about the fund are made locally, according to local council processes. Where a heritage committee exists, it can make recommendations to the council on applications for funding. Otherwise, the heritage advisor or the designated heritage planner can make these recommendations.

What type of funding is offered through the local heritage fund?
Generally, project funding should be offered on a dollar for dollar basis. Using this formula, the project applicant will need to contribute a dollar for every dollar dispensed from the local heritage fund.
Councils may decide to waive the dollar for dollar requirements for seniors over 65, pensioners and self-funded retirees. Feedback on grants programs shows that older people own and manage heritage items, are interested in undertaking works, would like funding to assist them in undertaking the works, and cannot always afford to contribute their own
matching funds.
For local council-owned projects, funding may still be approved, but in these circumstances, project funding should be offered on a $1 from the fund for $3 from the applicant basis.
Generally, the amount of project funding offered must be enough to encourage the applicant to undertake the project
Councils with an annual local heritage fund of $16,000 will generally fund between 6–8 projects, each valued at $4,000, with grant of around $2,000 per project.
Cumulatively, across NSW in 2011–12, more than $3 million was spent on local heritage fund projects. This sum included contributions from owners and more than $600,000 in contributions from state and local government funds.

What types of projects are funded?
The Office of Environment and Heritage is flexible about ways in which a council decides to implement a local heritage fund. Funding can be used for a wide range of projects that will deliver good heritage and urban design outcomes that fit within the scope of these guidelines.
Projects funded through a local heritage fund may include, but not be limited to:
• conservation works and maintenance works projects
• adaptive reuse projects
• urban design projects that support heritage
• interpretation projects
• development of conservation management plans.

How have local funds been used in other local government areas?
The most striking use of local funds has been in concentrated areas such as main streets.
Main streets in Adelong, Braidwood, Canowindra, Carcoar, Coolamon, Corowa, Lockhart, Rockley and Sofala have benefited from this approach with very little outlay of grant funding.

In the case of Lockhart, every one of the 30 buildings in the main street was conserved in three years following a $5,000 dollar for dollar grant for a main street study in 1987. A $15,000 NSW heritage grant was allocated by way of $500 to each owner for work. The estimated total cost of the project was in excess of $65,000, i.e. a multiplier effect of 4.33:1.
The whole project was managed by Lockhart Shire Council.

More information
For more information, visit
www.environment.nsw.gov.au/Heritage/funding/locgovheritagemgt.htm, email
[e-mail] or phone [phone].

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dana warisan lokalApakah peran dana warisan lokal?Dana warisan lokal:• membantu Dewan dan masyarakat untuk memberikan warisan baik dan desain perkotaan manajemen di sebuah local government area• menyediakan rutin dan berkelanjutan pendanaan untuk sidang, masyarakat dan pemilik properti warisan• membantu dalam mempromosikan masalah perkotaan desain dan warisan• membantu sukses dan berkelanjutan kemitraan antara lokal dan pemerintah negara bagian dan masyarakat untuk dikembangkan.Bagaimana dana warisan lokal didirikan?Bagian 356 lokal pemerintah Act 1993 memberikan dasar hukum untuk membangun dana warisan lokal. Council juga dapat mengajukan permohonan hibah dari warisan Hibah Program NSW, dikelola oleh kantor lingkungan hidup dan warisan, untuk mendirikan dana tersebut.Dewan kemudian dapat menawarkan hibah kecil untuk pemilik warisan dan masyarakat untuk proyek-proyek warisan. Sebagai prioritas, pendanaan harus digunakan untuk membantu warisan pemilik dan manajer item yang tercantum dalam rencana lingkungan lokal sebelum pendanaan digunakan untuk warisan non listed item.Dewan harus mempromosikan dan mempublikasikan mereka program hibah lokal untuk warisan pemilik dan manajer. Banyak pemilik dan manajer mengatakan mereka tidak menyadari peluang pendanaan yang tersedia.Apa ukuran dana warisan lokal dianjurkan?Umumnya, dana warisan lokal dapat mendirikan dan menjalankan dengan anggaran kecil. Disarankan minimal total anggaran untuk dana warisan lokal adalah $10.000. Sebagai Dewan yang mampu berkontribusi lebih banyak dana, anggaran dana warisan lokal dapat meningkat sesuai.Bagaimana sebuah Dewan Terapkan untuk hibah untuk membentuk sebuah dana warisan lokal?Dana tersedia melalui Program Hibah warisan NSW.Untuk informasi lebih lanjut, kunjungiwww.Environment.NSW.gov.au/ Heritage/funding/locgovheritagemgt.htm, [e-mail] atau telepon [phone].Bagaimana beroperasi dana warisan lokal?Pengoperasian dan keputusan tentang dana yang dibuat secara lokal, menurut proses Dewan lokal. Mana Komite warisan ada, itu dapat membuat rekomendasi untuk Dewan pada aplikasi untuk pendanaan. Jika tidak, penasihat warisan atau perencana ditunjuk warisan dapat membuat rekomendasi ini.Apa jenis dana yang ditawarkan melalui dana warisan lokal?Umumnya, pendanaan proyek harus ditawarkan pada dolar untuk dolar dasar. Menggunakan rumus ini, proyek pemohon akan perlu menyumbang satu dolar untuk setiap dolar yang dispensasi dari dana warisan lokal.Dewan dapat memutuskan untuk melepaskan dolar untuk dolar persyaratan untuk manula lebih dari 65, pensiunan dan pensiunan biaya sendiri. Umpan balik pada program-program hibah menunjukkan bahwa orang tua sendiri dan mengelola warisan item, tertarik dalam melakukan pekerjaan, ingin dana untuk membantu mereka dalam melakukan pekerjaan, dan tidak selalu mampu memberikan kontribusi mereka sendiridana pencocokan.Untuk proyek milik Dewan lokal, pendanaan masih dapat disetujui, tetapi dalam keadaan ini, pendanaan proyek harus dipersembahkan pada $1 dari dana untuk $3 dasar pemohon.Umumnya, jumlah dana proyek ditawarkan harus cukup untuk mendorong pemohon untuk melakukan proyekDewan dengan dana warisan lokal tahunan $16.000 umumnya akan mendanai antara 6-8 proyek, masing-masing senilai $4.000, dengan grant sekitar $ 2.000 per proyek.Secara kumulatif, di NSW 2011-12, lebih dari $3 juta dihabiskan pada proyek-proyek dana warisan lokal. Jumlah ini termasuk kontribusi dari pemilik dan lebih dari $600.000 dalam kontribusi dari negara dan dana pemerintah lokal.Apa jenis proyek yang didanai?Kantor lingkungan dan warisan ini fleksibel tentang cara-cara di mana sebuah Dewan memutuskan untuk menerapkan dana warisan lokal. Dana dapat digunakan untuk berbagai proyek yang akan memberikan warisan baik dan hasil desain perkotaan yang sesuai dalam lingkup pedoman ini.Proyek-proyek yang didanai melalui dana warisan lokal dapat mencakup, namun tidak terbatas pada:• bekerja dan pemeliharaan pekerjaan proyek Konservasi• adaptif penggunaan kembali proyek• desain perkotaan proyek warisan dukunganproyek-proyek interpretasi •• pengembangan rencana manajemen konservasi.Bagaimana dana lokal telah digunakan di wilayah pemerintah lokal lainnya?Penggunaan paling mencolok dana lokal telah terkonsentrasi bidang jalan utama.Jalan utama di Adelong, Braidwood, Canowindra, Carcoar, Coolamon, Corowa, Lockhart, Rockley dan Sofala telah memperoleh manfaat dari pendekatan ini dengan sangat sedikit pengeluaran dana hibah.Dalam kasus Lockhart, masing-masing bangunan 30 di jalan utama dilestarikan di tiga tahun setelah $5.000 dolar untuk dolar hibah untuk studi jalan utama pada tahun 1987. $15.000 NSW warisan hibah dialokasikan dengan $500 untuk setiap pemilik untuk bekerja. Perkiraan total biaya proyek adalah lebih dari $65.000, yaitu efek multiplier dari 4.33:1.Seluruh proyek ini dikelola oleh Lockhart Shire Council.Informasi lebih lanjutUntuk informasi lebih lanjut, kunjungiwww.Environment.NSW.gov.au/ Heritage/funding/locgovheritagemgt.htm, [e-mail] atau telepon [phone].

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dana warisan lokal
Apa peran dari dana warisan lokal?
Dana warisan lokal:
• membantu dewan dan masyarakat untuk memberikan warisan yang baik dan manajemen desain perkotaan di daerah pemerintah daerah
• menyediakan dana rutin dan berkelanjutan untuk dewan, masyarakat dan pemilik sifat warisan
• membantu dalam mempromosikan desain dan warisan masalah perkotaan
• membantu kemitraan yang sukses dan berkelanjutan antara pemerintah daerah dan masyarakat dan negara untuk dikembangkan. Bagaimana dana warisan lokal yang dibentuk? Bagian 356 dari Undang-Undang Pemerintah Daerah 1993 memberikan dasar hukum untuk mendirikan lokal Dana warisan. Council juga dapat mengajukan permohonan hibah dari NSW Heritage Hibah Program, yang dikelola oleh Kantor Lingkungan dan Warisan, untuk membentuk dana tersebut. Dewan kemudian dapat menawarkan hibah kecil untuk pemilik warisan dan masyarakat untuk proyek-proyek warisan. Sebagai prioritas, dana harus digunakan untuk membantu pemilik warisan dan manajer dari item yang tercantum dalam rencana lingkungan setempat sebelum dana digunakan untuk barang-barang non-terdaftar warisan. Dewan harus mempromosikan dan mempublikasikan program hibah setempat untuk pemilik warisan dan manajer. Banyak pemilik dan manajer mengatakan mereka tidak menyadari peluang pendanaan yang tersedia. Apa ukuran dana warisan lokal yang direkomendasikan? Umumnya, dana warisan lokal dapat didirikan dan dijalankan dengan anggaran kecil. Disarankan total anggaran minimum untuk dana warisan lokal adalah $ 10.000. Sebagai dewan mampu memberikan kontribusi lebih banyak dana, anggaran dana warisan lokal dapat meningkat sesuai. Bagaimana dewan mengajukan permohonan hibah untuk membentuk dana warisan lokal? Pendanaan tersedia melalui Program Hibah NSW Heritage. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www. environment.nsw.gov.au/Heritage/funding/locgovheritagemgt.htm, email atau telepon [e-mail] [phone]. Bagaimana dana warisan lokal beroperasi? Operasi dan keputusan tentang dana dibuat secara lokal, sesuai dengan proses dewan lokal. Dimana sebuah komite warisan ada, dapat membuat rekomendasi kepada dewan pada aplikasi untuk pendanaan. Jika tidak, penasihat warisan atau perencana warisan yang ditunjuk bisa membuat rekomendasi ini. Apa jenis dana yang ditawarkan melalui dana warisan lokal? Umumnya, pendanaan proyek harus ditawarkan pada satu dolar untuk setiap dolar. Dengan menggunakan rumus ini, pemohon proyek harus memberikan kontribusi satu dolar untuk setiap dolar dikeluarkan dari dana warisan lokal. Dewan dapat memutuskan untuk melepaskan dolar untuk kebutuhan dolar untuk senior di atas 65, pensiunan dan pensiunan didanai sendiri. Tanggapan tentang program hibah menunjukkan bahwa orang tua memiliki dan mengelola item warisan, tertarik bekerja usaha, ingin dana untuk membantu mereka dalam melakukan pekerjaan, dan tidak bisa selalu mampu untuk memberikan kontribusi mereka sendiri dana pendamping. Untuk proyek-dewan yang dimiliki daerah, pendanaan mungkin masih disetujui, tetapi dalam keadaan seperti ini, pendanaan proyek harus ditawarkan pada $ 1 dari dana sebesar $ 3 dari basis pemohon. Umumnya, jumlah dana proyek yang ditawarkan harus cukup untuk mendorong pemohon untuk melakukan proyek Dewan dengan Dana warisan lokal tahunan $ 16.000 pada umumnya akan mendanai antara 6-8 proyek, masing-masing senilai $ 4.000, dengan hibah sekitar $ 2.000 per proyek. Secara kumulatif, di NSW pada 2011-12, lebih dari $ 3 juta dihabiskan untuk proyek dana warisan lokal. Jumlah ini termasuk kontribusi dari pemilik dan lebih dari $ 600.000 dalam kontribusi dari negara bagian dan lokal dana pemerintah. Apa jenis proyek yang didanai? Kantor Lingkungan dan Warisan fleksibel tentang cara-cara di mana dewan memutuskan untuk mengimplementasikan dana warisan lokal. Pendanaan dapat digunakan untuk berbagai proyek yang akan memberikan warisan yang baik dan hasil desain perkotaan yang sesuai dalam lingkup pedoman ini. Proyek yang didanai melalui dana warisan lokal mungkin termasuk, namun tidak terbatas pada: • pekerjaan konservasi dan pekerjaan pemeliharaan proyek • proyek penggunaan kembali adaptif • proyek desain perkotaan yang mendukung warisan proyek • interpretasi • pengembangan rencana pengelolaan konservasi. Bagaimana dana lokal telah digunakan di daerah pemerintah daerah lainnya? Penggunaan yang paling mencolok dari dana lokal telah di daerah terkonsentrasi seperti jalan-jalan utama . jalan-jalan utama di Adelong, Braidwood, Canowindra, Carcoar, Coolamon, Corowa, Lockhart, Rockley dan Sofala telah memperoleh manfaat dari pendekatan ini dengan sangat sedikit pengeluaran dana hibah. Dalam kasus Lockhart, setiap salah satu dari 30 bangunan di jalan utama dilestarikan dalam tiga tahun setelah dolar $ 5.000 untuk dolar hibah untuk studi jalan utama di 1987. A $ 15,000 NSW warisan hibah dialokasikan dengan cara $ 500 sampai masing-masing pemilik untuk bekerja. Estimasi total biaya proyek itu lebih dari $ 65.000, yaitu multiplier effect dari 4.33:. 1 Seluruh proyek dikelola oleh Lockhart Shire Council. Informasi lebih lanjut Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.environment.nsw.gov.au/Heritage /funding/locgovheritagemgt.htm, email atau telepon [e-mail] [phone].