25700:14:50,269 --> 00:14:52,134it

257
00:14:50,269 --> 00:14:52,134
it might restrict
the type of characters

258
00:14:52,271 --> 00:14:54,762
and whether it's letters
or numbers you can use.

259
00:14:54,907 --> 00:14:57,341
So, so for example, what you know,

260
00:14:57,476 --> 00:14:59,307
what exactly is the password
that you're using

261
00:14:59,445 --> 00:15:00,912
and I'll see if it will actually
work with the system

262
00:15:01,046 --> 00:15:02,513
we're gonna implement?

263
00:15:03,749 --> 00:15:05,182
Okay.

264
00:15:11,223 --> 00:15:14,021
Brian has successfully
convinced numerous employees

265
00:15:14,159 --> 00:15:16,150
to hand over their passwords.

266
00:15:18,363 --> 00:15:19,330
All right. Bye-bye.

267
00:15:19,465 --> 00:15:22,866
He can now use them to
unlock the company's secrets.

268
00:15:23,869 --> 00:15:24,631
You can do a lot of damage

269
00:15:24,770 --> 00:15:26,601
with the information that we see,
and,

270
00:15:26,738 --> 00:15:27,932
and there's a lot of
privileged information

271
00:15:28,073 --> 00:15:29,802
that we see on a day-to-day basis.

272
00:15:29,942 --> 00:15:33,241
So, you've really got to have
a strong sense of ethics.

273
00:15:35,147 --> 00:15:38,378
We could obtain, let's say,
access to a

274
00:15:38,517 --> 00:15:40,144
a company's credit card database.

275
00:15:40,285 --> 00:15:42,549
Well, you know,
your typical hacker out there

276
00:15:42,688 --> 00:15:44,918
who's gonna take the credit cards
and try and sell them somewhere

277
00:15:45,057 --> 00:15:46,251
and make a profit off of it.

278
00:15:46,391 --> 00:15:48,621
We're not, we're not, we're,
we're just gonna you know,

279
00:15:48,760 --> 00:15:51,126
document how we were able to
obtain access to that information.

280
00:15:51,263 --> 00:15:54,562
We're gonna recommend to our clients
how to fix it.

281
00:15:56,535 --> 00:15:57,968
The emergence of ethical hacking

282
00:15:58,103 --> 00:16:00,264
as a morally upright way
to earn a living,

283
00:16:00,405 --> 00:16:02,168
amuses Captain Zap.

284
00:16:02,941 --> 00:16:05,603
But it's a job
he'd happily do for nothing.

285
00:16:06,445 --> 00:16:10,404
The money is kind ofjust
the icing on the cake to all of it.

286
00:16:11,150 --> 00:16:15,246
The money pays for the toys
that you get to buy.

287
00:16:15,954 --> 00:16:18,445
Hacking is actually the best reward.

288
00:16:18,590 --> 00:16:21,184
But being paid
to be allowed to commit crime

289
00:16:21,326 --> 00:16:25,262
is absolutely genius and American.

290
00:16:27,332 --> 00:16:28,594
It's a lot tougher
than one would think.

291
00:16:28,734 --> 00:16:32,397
I mean you know, trying to keep
a straight face and trying to lie is,

292
00:16:32,538 --> 00:16:36,565
is not that easy for someone who's,
who's pretty honest.

293
00:16:38,143 --> 00:16:41,579
Ethical hackers
don't have the mindset

294
00:16:41,713 --> 00:16:45,410
They are above board, nice people.

295
00:16:45,551 --> 00:16:49,851
You hire an evil, rotten,
son of a bitch if you want a job done.

296
00:16:49,988 --> 00:16:54,152
It comes down to this,
dirty deeds done really expensive.

297
00:16:54,293 --> 00:16:57,626
And that's the way it should be,
you know.

298
00:16:57,763 --> 00:17:01,028
Learn to hire the thief
to tell you how to steal something.

299
00:17:01,166 --> 00:17:03,031
Don't hire a cop.

300
00:17:06,071 --> 00:17:10,974
But 70 percent of hacker attacks
are never reported to the police.

301
00:17:11,109 --> 00:17:13,577
Instead,
many of the biggest businesses

302
00:17:13,712 --> 00:17:16,010
turn to Allan Brill.

303
00:17:18,083 --> 00:17:21,678
He's a former intelligence offiicer
who runs the Hi-Tech crime team

304
00:17:21,820 --> 00:17:25,688
at the world's largest private
detective agency, Kroll.

305
00:17:25,824 --> 00:17:28,418
I'm on the way.
I'll be there as soon as I can.

306
00:17:28,560 --> 00:17:33,088
Day and night, Allan's team is poised
with mobile hacker detection kits,

307
00:17:33,232 --> 00:17:38,795
helping corporations stop the hackers
and keep the break-ins quiet.

308
00:17:38,937 --> 00:17:40,768
We work for the corporation.

309
00:17:40,906 --> 00:17:46,367
We can help them to understand
without having to go to government.

310
00:17:46,511 --> 00:17:49,878
Once you go to government
they really control the case.

311
00:17:50,015 --> 00:17:52,745
Will they take the case?
Who's gonna prosecute?

312
00:17:52,884 --> 00:17:55,011
What publicity will there be about it?

313
00:17:55,153 --> 00:17:58,247
In this day and age of volatility
in the markets,

314
00:17:58,390 --> 00:18:03,020
that's not always something
you want to take a chance with.

315
00:18:03,161 --> 00:18:06,221
But you can't afford not to know
what happened.

316
00:18:07,165 --> 00:18:10,726
Theirjob is to out hack the hackers.

317
00:18:12,471 --> 00:18:13,665
Breaking passwords,

318
00:18:13,805 --> 00:18:17,400
cloning hard drives,
seizing suspect drives.

319
00:18:17,542 --> 00:18:19,476
Allan's computer forensics team

320
00:18:19,611 --> 00:18:22,205
is made up of people
who could easily have turned

321
00:18:22,347 --> 00:18:25,145
their own talents to hacking.

322
00:18:26,285 --> 00:18:27,513
There is a difference.

323
00:18:27,653 --> 00:18:29,814
The difference is this.

324
00:18:30,989 --> 00:18:35,016
I think the typical computer forensics
specialist is somebody

325
00:18:35,160 --> 00:18:41,497
that has that skill set but whose
moral compass has rusted on good.

326
00:18:42,668 --> 00:18:44,727
They may be on the side
of the angels,

327
00:18:44,870 --> 00:18:49,739
but keeping quiet about hacker attacks
suits some other white hats too.

328
00:18:51,143 --> 00:18:54,772
The system administrators
who guard most computer networks

329
00:18:54,913 --> 00:18:57,643
often choose to keep
their own bosses in the dark

330
00:18:57,783 --> 00:19:01,082
when they discover the black hats
have scored a hit.

331
00:19:03,689 --> 00:19:05,953
Absolutely. There's a lot more
that goes on.

332
00:19:06,091 --> 00:19:08,423
A lot of people you know,
job security

333
00:19:08,560 --> 00:19:11,927
or a fear that you know if the boss
found out that they left

334
00:19:12,064 --> 00:19:14,191
a vulnerability open in the system,

335
00:19:14,333 --> 00:19:17,393
upper management might
not understand.

336
00:19:24,376 --> 00:19:28,608
Anxiety among computer security
professionals is now so great

337
00:19:28,747 --> 00:19:32,740
that every year hundreds of them
sign up for special classes.

338
00:19:34,786 --> 00:19:39,246
It's where the white hats come to
learn how to outsmart the black hats.

339
00:19:39,391 --> 00:19:42,087
The students come from
all over America.

340
00:19:42,227 --> 00:19:47,665
They have to be closely vetted,
because this is hacking school.

341
00:19:50,102 --> 00:19:54,471
If you can't think like the hackers
then you can't figure out what it is

342
00:19:54,606 --> 00:19:55,834
they're trying to do.

343
00:19:56,875 --> 00:20:01,312
Probably my biggest nightmare would be
that hackers breaking into my network

344
00:20:01,446 --> 00:20:05,780
and publishing financial information
or something about my company.

345
00:20:06,618 --> 00:20:08,586
What would happen to me?

346
00:20:08,720 --> 00:20:11,052
Would get yelled at a lot,
probably get fired.

347
00:20:12,591 --> 00:20:13,990
Seriously.

348
00:20:15,360 --> 00:20:17,658
While James worries about
keeping his job,

349
00:20:17,796 --> 00:20:21,027
Pete White, his fellow student in
the X treme Hacking class,

350
00:20:21,166 --> 00:20:23,794
is anxious about his workplace too.

351
00:20:25,504 --> 00:20:26,562
Around the clock

352
00:20:26,705 --> 00:20:28,730
Pete's responsible for
keeping hackers

353
00:20:28,874 --> 00:20:32,310
from getting at the confidential
patient data in a hospital

354
00:20:32,444 --> 00:20:34,002
in downtown Houston.

355
00:20:34,146 --> 00:20:37,877
It's my job. We're responsible for
making sure that,

356
00:20:38,016 --> 00:20:41,110
being in a hospital environment,
that patient data doesn't get out

357
00:20:41,253 --> 00:20:42,743
to the general public.

358
00:20:42,888 --> 00:20:44,685
Your reputation is based upon
your ability to

359
00:20:44,823 --> 00:20:47,553
keep patient data confidential,

360
00:20:47,692 --> 00:20:52,095
and if we violate that then we're not
in business for very much longer.

361
00:20:52,230 --> 00:20:54,061
It'll make for a very bad day.

362
00:20:55,066 --> 00:20:58,797
In the X treme Hacking class,
Brian Holyfield, the ethical hacker,

363
00:20:58,937 --> 00:21:00,768
is one of the teachers.

364
00:21:00,906 --> 00:21:03,636
Within a couple of hours
he and his team have got

365
00:21:03,775 --> 00:21:05,299
the students hacking.

366
00:21:05,444 --> 00:21:07,935
They are hacking and
they are also learning

367
00:21:08,079 --> 00:21:11,446
how to protect against each hack
that they carry out.

368
00:21:11,583 --> 00:21:12,948
They are real world examples

369
00:21:13,084 --> 00:21:15,382
and they are always, we're always
updating the material

370
00:21:15,520 --> 00:21:18,353
so that it accurately covers
what's happening out in the wild.

371
00:21:18,490 --> 00:21:21,050
The bad guys have to find one way in,
the good guys have to find

372
00:21:21,193 --> 00:21:22,524
all the ways in.

373
00:21:23,929 --> 00:21:25,624
Thanks to Brian and his colleagues,

374
00:21:25,764 --> 00:21:31,259
after four days a new team of angels
is ready to face up to the outlaws.

375
00:21:32,103 --> 00:21:36,472
The teachers have to hope none of
their graduates will swap sides.

376
00:21:37,209 --> 00:21:40,940
Using it for bad, I don't do that.
I mean I don't understand

377
00:21:41,079 --> 00:21:42,011
why you would, you know.

378
00:21:42,147 --> 00:21:45,605
What's the, the thrill of going and
breaking into someone's systems,

379
00:21:45,750 --> 00:21:46,409
you know?

380
00:21:47,486 --> 00:21:50,683
Unfortunately for the hacker s

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

25700:14:50, 269--> 00:14:52, 134mungkin membatasijenis karakter25800:14:52, 271--> 00:14:54, 762dan apakah itu hurufatau Anda dapat menggunakan nomor.25900:14:54, 907--> 00:14:57, 341Jadi, jadi misalnya, apa yang Anda ketahui,26000:14:57, 476--> 00:14:59, 307apa sebenarnya adalah passwordAnda menggunakan26100:14:59, 445--> 00:15:00, 912dan aku akan melihat jika itu akan benar-benarbekerja dengan sistem26200:15:01, 046--> 00:15:02, 513kita akan melaksanakan?26300:15:03, 749--> 00:15:05, 182Oke.26400:15:11, 223--> 00:15:14, 021Brian telah berhasilyakin banyak karyawan26500:15:14, 159--> 00:15:16, 150untuk menyerahkan password mereka.26600:15:18, 363--> 00:15:19, 330Baiklah. Bye-bye.26700:15:19, 465--> 00:15:22, 866Ia sekarang dapat menggunakan mereka untukmembuka rahasia perusahaan.26800:15:23, 869--> 00:15:24, 631Anda dapat melakukan banyak kerusakan26900:15:24, 770--> 00:15:26, 601dengan informasi yang kita lihat,dan,27000:15:26, 738--> 00:15:27, 932dan ada banyakinformasi khusus27100:15:28, 073--> 00:15:29, 802bahwa kita melihat keseharian.27200:15:29, 942--> 00:15:33, 241Jadi, Anda benar-benar harus punyarasa etika yang kuat.27300:15:35, 147--> 00:15:38, 378Kami bisa mendapatkan, katakanlah,akses ke27400:15:38, 517--> 00:15:40, 144perusahaan kartu kredit database.27500:15:40, 285--> 00:15:42, 549Yah, Anda tahu,hacker khas Anda luar sana27600:15:42, 688--> 00:15:44, 918Siapa yang akan mengambil kartu kreditdan mencoba dan menjual mereka di suatu tempat27700:15:45, 057--> 00:15:46, 251dan membuat keuntungan dari itu.27800:15:46, 391--> 00:15:48, 621Kita tidak, kita tidak, kita berada,kami hanya akan Anda tahu,27900:15:48, 760--> 00:15:51, 126mendokumentasikan bagaimana kita mampu untukmemperoleh akses ke informasi.28000:15:51, 263--> 00:15:54, 562Kami akan merekomendasikan kepada klien kamiBagaimana untuk memperbaikinya.28100:15:56, 535--> 00:15:57, 968Munculnya ethical hacking28200:15:58, 103--> 00:16:00, 264sebagai cara moral tegakuntuk mencari nafkah,28300:16:00, 405--> 00:16:02, 168menghibur Zap kapten.18W00:16:02, 941--> 00:16:05, 603Tapi itu pekerjaanDia akan dengan senang hati melakukan untuk apa-apa.28500:16:06, 445--> 00:16:10, 404Uang adalah jenis ofjusticing pada kue untuk semua itu.28600:16:11, 150--> 00:16:15, 246Membayar uang untuk mainanbahwa Anda mendapatkan untuk membeli.28700:16:15, 954--> 00:16:18, 445Hacking adalah benar-benar pahala yang terbaik.28800:16:18, 590--> 00:16:21, 184Tapi dibayardiizinkan untuk melakukan kejahatan28900:16:21, 326--> 00:16:25, 262adalah benar-benar jenius dan Amerika.29000:16:27, 332--> 00:16:28, 594Lebih banyak tangguhdari satu akan berpikir.29100:16:28, 734--> 00:16:32, 397Maksudku, kau tahu, berusaha untuk menjagawajah lurus dan mencoba untuk berbohong adalah,29200:16:32, 538--> 00:16:36, 565adalah tidak mudah bagi seseorang yang 's,Siapa cukup jujur.29300:16:38, 143--> 00:16:41, 579Hacker etistidak memiliki pola pikir29400:16:41, 713--> 00:16:45, 410Mereka berada di atas papan, orang-orang baik.29500:16:45, 551--> 00:16:49, 851Anda menyewa jahat, busuk,bajingan jika Anda ingin pekerjaan dilakukan.29600:16:49, 988--> 00:16:54, 152Datang ke ini,kotor perbuatan dilakukan benar-benar mahal.29700:16:54, 293--> 00:16:57, 626Dan itulah cara yang seharusnya,Kamu tahu.29800:16:57, 763--> 00:17:01, 028Belajar untuk menyewa pencuriuntuk memberitahu Anda bagaimana untuk mencuri sesuatu.29900:17:01, 166--> 00:17:03, 031Tidak mempekerjakan seorang polisi.30000:17:06, 071--> 00:17:10, 974Tapi 70 persen hacker seranganpernah dilaporkan ke polisi.30100:17:11, 109--> 00:17:13, 577Sebaliknya,banyak dari para pebisnis yang terbesar30200:17:13, 712--> 00:17:16, 010berpaling kepada Allan Brill.30300:17:18, 083--> 00:17:21, 678Dia adalah mantan intelijen offiiceryang menjalankan tim Hi-Tech kejahatan30400:17:21, 820--> 00:17:25, 688di swasta terbesar di duniaDetektif agen, Kroll.30500:17:25, 824--> 00:17:28, 418Saya di jalan.Aku akan berada di sana secepat aku bisa.30600:17:28, 560--> 00:17:33, 088Siang dan malam, Allan's tim adalah poiseddengan mobile hacker deteksi kit,30700:17:33, 232--> 00:17:38, 795membantu perusahaan-perusahaan yang menghentikan hackerdan menjaga pembobolan tenang.30800:17:38, 937--> 00:17:40, 768Kami bekerja untuk perusahaan.30900:17:40, 906--> 00:17:46, 367Kami dapat membantu mereka untuk memahamitanpa pergi ke pemerintah.31000:17:46, 511--> 00:17:49, 878Setelah Anda pergi ke pemerintahmereka benar-benar mengontrol kasus.31100:17:50, 015--> 00:17:52, 745Mereka akan terjadi?Siapa yang akan mengadili?31200:17:52, 884--> 00:17:55, 011Apa publisitas akan ada tentang hal itu?31300:17:55, 153--> 00:17:58, 247Di hari ini dan usia dari volatilitasdi pasar,31400:17:58, 390--> 00:18:03, 020That's tidak selalu sesuatuAnda ingin mengambil kesempatan dengan.31500:18:03, 161--> 00:18:06, 221Tetapi Anda tidak bisa tidak tahuApa yang terjadi.31600:18:07, 165--> 00:18:10, 726Theirjob adalah keluar hack hacker.31700:18:12, 471--> 00:18:13, 665Melanggar password,31800:18:13, 805--> 00:18:17, 400kloning hard drive,perebutan tersangka drive.31900:18:17, 542--> 00:18:19, 476Allan's tim forensik komputer32000:18:19, 611--> 00:18:22, 205terdiri dari orang-orangyang bisa dengan mudah berubah32100:18:22, 347--> 00:18:25, 145bakat mereka sendiri untuk hacking.32200:18:26, 285--> 00:18:27, 513Ada perbedaan.32300:18:27, 653--> 00:18:29, 814Perbedaan ini.32400:18:30, 989--> 00:18:35, 016Saya pikir khas komputer forensikspesialis adalah seseorang32500:18:35, 160--> 00:18:41, 497yang memiliki keahlian itu tetapi yangkompas moral telah berkarat baik.32600:18:42, 668--> 00:18:44, 727Mereka mungkin berada di sisipara malaikat,32700:18:44, 870--> 00:18:49, 739tapi tetap tenang tentang serangan hackersesuai dengan beberapa topi putih lainnya juga.32800:18:51, 143--> 00:18:54, 772Administrator sistemyang menjaga sebagian besar jaringan komputer32900:18:54, 913--> 00:18:57, 643sering memilih untuk menjagabos mereka sendiri dalam gelap33000:18:57, 783--> 00:19:01, 082ketika mereka menemukan topi hitamtelah mencetak hit.33100:19:03, 689--> 00:19:05, 953Benar-benar. Ada lebih banyakyang berlangsung.33200:19:06, 091--> 00:19:08, 423Banyak orang yang Anda tahu,pekerjaan keamanan33300:19:08, 560--> 00:19:11, 927atau rasa takut bahwa Anda tahu jika bosmengetahui bahwa mereka meninggalkan33400:19:12, 064--> 00:19:14, 191kerentanan terbuka dalam sistem,33500:19:14, 333--> 00:19:17, 393Manajemen atas mungkinTidak mengerti.33600:19, 24, 376--> 00:19:28, 608Kecemasan di antara keamanan komputerprofesional sekarang begitu besar33700:19:28, 747--> 00:19:32, 740bahwa setiap tahun ratusan dari merekamendaftar untuk kelas khusus.33800:19:34, 786--> 00:19:39, 246Itu adalah di mana topi putih datangPelajari cara untuk mengakali topi hitam.33900:19:39, 391--> 00:19:42, 087Siswa berasal dariseluruh Amerika.34000:19:42, 227--> 00:19:47, 665Mereka harus erat diperiksa,karena ini hacking sekolah.34100:19:50, 102--> 00:19:54, 471Jika Anda tidak berpikir seperti hackermaka Anda tidak tahu apa34200:19:54, 606--> 00:19:55, 834mereka berusaha untuk melakukan.34300:19:56, 875--> 00:20:01, 312Mungkin mimpi terbesar akanhacker yang menyusup ke jaringan saya34400:20:01, 446--> 00:20:05, 780dan penerbitan informasi keuanganatau sesuatu tentang perusahaan saya.34500:20:06, 618--> 00:20:08, 586Apa yang akan terjadi kepada saya?34600:20:08, 720--> 00:20:11, 052Akan dimarahi banyak,mungkin dipecat.34700:20:12, 591--> 00:20:13, 990Serius.34800:20:15, 360--> 00:20:17, 658Sementara James kekhawatiran tentangmenjaga pekerjaannya,34900:20:17, 796--> 00:20:21, 027Pete White, sesama mahasiswa diX treme Hacking kelas,35000:20:21, 166--> 00:20:23, 794cemas tentang tempat kerja juga.35100:20:25, 504--> 00:20:26, 562Sekeliling35200:20:26, 705--> 00:20:28, 730Pete's bertanggung jawab untukmenjaga hacker35300:20:28, 874--> 00:20:32, 310dari mendapatkan di rahasiadata pasien di rumah sakit35400:20:32, 444--> 00:20:34, 002di pusat kota Houston.35500:20:34, 146--> 00:20:37, 877Itu adalah pekerjaan saya. Kami sedang bertanggung jawab untukmemastikan bahwa,35600:20:38, 016--> 00:20:41, 110berada di lingkungan rumah sakit,data pasien yang tidak bisa keluar35700:20:41, 253--> 00:20:42, 743untuk masyarakat umum.35800:20:42, 888--> 00:20:44, 685Reputasi Anda berdasarkankemampuan Anda untuk35900:20:44, 823--> 00:20:47, 553merahasiakan data pasien,36000:20:47, 692 00:20:52, 095-->dan jika kita melanggar yang kemudian kita tidakdalam bisnis sangat jauh lebih lama.36100:20:52, 230--> 00:20:54, 061Itu akan membuat hari yang sangat buruk.36200:20:55, 066--> 00:20:58, 797Di kelas X treme Hacking,Brian Holyfield, hacker etis36300:20:58, 937--> 00:21:00, 768adalah salah satu guru.36400:21:00, 906--> 00:21:03, 636Dalam beberapa jamia dan timnya telah mendapat36500:21:03, 775--> 00:21:05, 299siswa hacking.36600:21:05, 444--> 00:21:07, 935Mereka hacking danmereka juga belajar36700:21:08, 079--> 00:21:11, 446Bagaimana melindungi terhadap setiap hackbahwa mereka membawa.36800:21:11, 583--> 00:21:12, 948Mereka adalah contoh dunia nyata36900:21:13, 084--> 00:21:15, 382dan mereka selalu, kami selalumemperbarui materi37000:21:15, 520--> 00:21:18, 353sehingga secara akurat mencakupapa yang terjadi keluar di alam liar.37100:21:18, 490--> 00:21:21, 050Yang jahat harus menemukan salah satu caraorang baik harus menemukan37200:21:21, 193--> 00:21:22, 524Semua cara di.37300:21:23, 929--> 00:21:25, 624Terima kasih kepada Brian dan rekan-rekannya,37400:21:25, 764--> 00:21:31, 259Setelah empat hari tim baru malaikatsudah siap untuk menghadapi para penjahat.37500:21:32, 103--> 00:21:36, 472Guru harus berharap tak satu pun darilulusan mereka akan menukar sisi.37600:21:37, 209--> 00:21:40, 940Menggunakannya untuk buruk, saya tidak melakukan itu.Maksudku aku tidak mengerti37700:21:41, 079--> 00:21:42, 011Mengapa akan Anda, Anda tahu.37800:21:42, 147--> 00:21:45, 605Apa adalah sensasi, pergi danmelanggar ke dalam sistem seseorang,37900:21:45, 750--> 00:21:46, 409Kamu tahu?38000:21:47, 486--> 00:21:50, 683Sayangnya untuk hacker s

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

257
00: 14: 50.269 -> 00: 14: 52.134
mungkin membatasi
jenis karakter 258 00: 14: 52.271 -> 00: 14: 54.762 dan apakah itu surat. Atau angka yang Anda dapat menggunakan 259 00:14: 54.907 -> 00: 14: 57.341 Jadi, jadi misalnya, apa yang Anda tahu, 260 00: 14: 57.476 -> 00: 14: 59.307 apa sebenarnya adalah sandi yang Anda gunakan 261 00: 14: 59.445 - -> 00: 15: 00.912 dan saya akan melihat apakah itu benar-benar akan bekerja dengan sistem 262 00: 15: 01.046 -> 00: 15: 02.513 kita akan menerapkan? 263 00: 15: 03.749 -> 00 : 15: 05.182 Oke. 264 00: 15: 11.223 -> 00: 15: 14.021 Brian telah berhasil meyakinkan banyak karyawan 265 00: 15: 14.159 -> 00: 15: 16.150. untuk menyerahkan password mereka 266 00:15 : 18363 -> 00: 15: 19.330 Baiklah. Bye-bye. 267 00: 15: 19.465 -> 00: 15: 22.866 Dia sekarang dapat menggunakannya untuk membuka rahasia perusahaan. 268 00: 15: 23.869 -> 00: 15: 24.631 Anda dapat melakukan banyak kerusakan 269 ​​00: 15: 24.770 -> 00: 15: 26.601 dengan informasi yang kita lihat, dan, 270 00: 15: 26.738 -> 00: 15: 27.932 dan ada banyak informasi istimewa 271 00: 15: 28.073 -> 00: 15: 29.802 yang kita lihat pada sehari-hari. 272 00: 15: 29.942 -> 00: 15: 33.241 Jadi, Anda sudah benar-benar harus memiliki. rasa yang kuat etika 273 00: 15: 35.147 -> 00: 15: 38.378 Kita bisa mendapatkan, katakanlah, akses ke 274 00: 15: 38.517 -> 00: 15: 40.144 basis data kartu kredit perusahaan. 275 00: 15: 40.285 - -> 00: 15: 42.549 Yah, kau tahu, hacker khas Anda di luar sana 276 00: 15: 42.688 -> 00: 15: 44.918 siapa yang akan mengambil kartu kredit dan mencoba dan menjual mereka di suatu tempat 277 00: 15: 45.057 - -> 00: 15: 46.251 dan membuat keuntungan dari itu. 278 00: 15: 46.391 -> 00: 15: 48.621 Kami tidak, kita tidak, kita, kita hanya akan Anda tahu , 279 00: 15: 48.760 -> 00: 15: 51.126 dokumen bagaimana kita mampu memperoleh akses ke informasi tersebut. 280 00: 15: 51.263 -> 00: 15: 54.562 Kita akan merekomendasikan kepada klien kami bagaimana untuk memperbaikinya. 281 00: 15: 56.535 -> 00: 15: 57.968 Munculnya etika hacking yang 282 00: 15: 58.103 -> 00: 16: 00.264 sebagai cara moral tegak untuk mencari nafkah, 283 00: 16: 00.405 -> 00: 16: 02.168 menghibur Kapten Zap. 284 00: 16: 02.941 -> 00: 16: 05.603 Tapi itu pekerjaan. ia akan dengan senang hati melakukannya untuk apa-apa 285 00: 16: 06.445 -> 00: 16: 10.404 uang adalah jenis ofjust icing pada kue untuk semua itu. 286 00: 16: 11.150 -> 00: 16: 15.246 uang membayar untuk mainan. Anda bisa membeli 287 00:16 : 15954 -> 00: 16: 18.445 Hacking sebenarnya pahala yang terbaik. 288 00: 16: 18.590 -> 00: 16: 21.184 Tapi dibayar akan diizinkan untuk melakukan kejahatan 289 00: 16: 21.326 -> 00 : 16: 25.262 benar-benar jenius dan Amerika. 290 00: 16: 27.332 -> 00: 16: 28.594 Ini jauh lebih sulit dari satu akan berpikir. 291 00: 16: 28.734 -> 00: 16: 32.397 Aku berarti Anda tahu, berusaha untuk menjaga wajah lurus dan mencoba untuk berbohong adalah, 292 00: 16: 32.538 -> 00: 16: 36.565 tidak mudah bagi seseorang yang, yang cukup jujur. 293 00: 16: 38.143 -> 00 : 16: 41.579 Etika hacker tidak memiliki pola pikir 294 00: 16: 41.713 -> 00: 16: 45.410 Mereka berada di atas papan, orang-orang baik. 295 00: 16: 45.551 -> 00: 16: 49.851 Anda menyewa jahat, busuk, bajingan jika Anda ingin pekerjaan dilakukan. 296 00: 16: 49.988 -> 00: 16: 54.152 Ia datang ke ini, perbuatan kotor yang dilakukan benar-benar mahal. 297 00: 16: 54.293 - > 00: 16: 57.626 Dan itulah cara yang seharusnya, Anda tahu. 298 00: 16: 57.763 -> 00: 17: 01.028 Belajar untuk menyewa pencuri. untuk memberitahu Anda bagaimana untuk mencuri sesuatu 299 00: 17: 01.166 -> 00: 17: 03.031 Jangan menyewa polisi. 300 00: 17: 06.071 -> 00: 17: 10.974 Tapi 70 persen dari serangan hacker tidak pernah dilaporkan ke polisi. 301 00: 17: 11.109 - > 00: 17: 13.577 Sebaliknya, banyak bisnis terbesar 302 00: 17: 13.712 -> 00: 17: 16.010 gilirannya untuk Allan Brill. 303 00: 17: 18.083 -> 00: 17: 21.678 Dia mantan intelijen offiicer yang menjalankan tim kejahatan Hi-Tech 304 00: 17: 21.820 -> 00: 17: 25.688 di swasta terbesar di dunia kantor detektif, Kroll. 305 00: 17: 25.824 -> 00: 17: 28.418 Saya . di jalan Aku akan ke sana secepat aku bisa. 306 00: 17: 28.560 -> 00: 17: 33.088 Siang dan malam, tim Allan siap dengan kit deteksi hacker mobile, 307 00: 17: 33.232 - -> 00: 17: 38.795 perusahaan membantu menghentikan hacker dan menjaga pembobolan tenang. 308 00: 17: 38.937 -> 00: 17: 40.768 Kami bekerja untuk korporasi. 309 00: 17: 40.906 -> 00 : 17: 46.367 Kami dapat membantu mereka untuk memahami tanpa harus pergi ke pemerintah. 310 00: 17: 46.511 -> 00: 17: 49.878 Setelah Anda pergi ke pemerintah mereka benar-benar mengendalikan kasus ini. 311 00: 17: 50.015 - > 00: 17: 52.745 Apakah mereka mengambil kasus? Siapa yang akan mengadili? 312 00: 17: 52.884 -> 00: 17: 55.011 Apa publisitas akan ada tentang hal itu? 313 00: 17: 55.153 -> 00:17 : 58247 Di hari ini dan usia volatilitas di pasar, 314 00: 17: 58.390 -> 00: 18: 03.020 itu tidak selalu sesuatu yang Anda ingin mengambil kesempatan dengan. 315 00: 18: 03.161 -> 00: 18: 06.221 Tapi Anda tidak mampu untuk tidak tahu apa yang terjadi. 316 00: 18: 07.165 -> 00: 18: 10.726 Theirjob adalah untuk keluar hack hacker. 317 00: 18: 12.471 -> 00:18: 13.665 password Melanggar, 318 00: 18: 13.805 -> 00: 18: 17.400 kloning hard drive, merebut tersangka drive. 319 00: 18: 17.542 -> 00: 18: 19.476 tim forensik komputer Allan 320 00: 18: 19.611 -> 00: 18: 22.205 terdiri dari orang-orang yang dengan mudah bisa berubah 321 00: 18: 22.347 -> 00: 18: 25.145 bakat mereka sendiri untuk hacking. 322 00: 18: 26.285 -> 00:18 : 27513 Ada perbedaan. 323 00: 18: 27.653 -> 00: 18: 29.814 Perbedaannya adalah ini. 324 00: 18: 30.989 -> 00: 18: 35.016 Saya pikir forensik komputer khas spesialis adalah seseorang 325 00: 18: 35.160 -> 00: 18: 41.497 yang memiliki keterampilan yang mengatur tapi yang kompas moral berkarat di baik. 326 00: 18: 42.668 -> 00: 18: 44.727 Mereka mungkin berada di sisi para malaikat , 327 00: 18: 44.870 -> 00: 18: 49.739 tapi tetap diam tentang serangan hacker sesuai dengan beberapa topi putih lain juga. 328 00: 18: 51.143 -> 00: 18: 54.772 The administrator sistem yang menjaga sebagian besar jaringan komputer 329 00: 18: 54.913 -> 00: 18: 57.643 sering memilih untuk tetap bos mereka sendiri dalam gelap 330 00: 18: 57.783 -> 00: 19: 01.082 ketika mereka menemukan topi hitam. telah mencetak hit 331 00: 19: 03.689 -> 00: 19: 05.953 Absolutely. Ada lebih banyak yang berlangsung. 332 00: 19: 06.091 -> 00: 19: 08.423 Banyak orang yang Anda kenal, keamanan kerja 333 00: 19: 08.560 -> 00: 19: 11.927 atau takut bahwa Anda tahu apakah bos menemukan bahwa mereka meninggalkan 334 00: 19: 12.064 -> 00: 19: 14.191 kerentanan terbuka di sistem, 335 00: 19: 14.333 -> 00: 19: 17.393 manajemen atas mungkin tidak mengerti. 336 00: 19: 24.376 -> 00: 19: 28.608 Kecemasan antara keamanan komputer profesional sekarang begitu besar 337 00: 19: 28.747 -> 00: 19: 32.740 bahwa setiap tahun ratusan dari mereka. mendaftar untuk kelas khusus 338 00: 19: 34.786 -> 00: 19: 39.246 Ini di mana topi putih datang ke belajar bagaimana mengakali topi hitam. 339 00: 19: 39.391 -> 00: 19: 42.087 Para siswa datang dari seluruh Amerika. 340 00: 19: 42.227 -> 00: 19: 47.665 Mereka harus erat diperiksa, karena ini adalah hack sekolah. 341 00: 19: 50.102 -> 00: 19: 54.471 Jika Anda tidak dapat berpikir seperti hacker maka Anda tidak tahu apa itu 342 00: 19: 54.606 -> 00: 19: 55.834 mereka coba lakukan. 343 00: 19: 56.875 -> 00: 20: 01.312 Mungkin mimpi terbesar saya akan akan bahwa hacker membobol jaringan saya 344 00: 20: 01.446 -> 00: 20: 05.780 dan mempublikasikan informasi keuangan atau sesuatu tentang perusahaan saya. 345 00: 20: 06.618 -> 00: 20: 08.586 Apa yang akan terjadi padaku ? 346 00: 20: 08.720 -> 00: 20: 11.052 Akan dimarahi banyak, mungkin dipecat. 347 00: 20: 12.591 -> 00: 20: 13.990 Serius. 348 00: 20: 15.360 - > 00: 20: 17.658 Sementara James khawatir tentang menjaga pekerjaannya, 349 00: 20: 17.796 -> 00: 20: 21.027 Pete Putih, mahasiswa sesama di kelas X treme Hacking, 350 00: 20: 21.166 -> 00: 20: 23.794 adalah cemas tentang tempat kerjanya juga. 351 00: 20: 25.504 -> 00: 20: 26.562 Sekitar jam 352 00: 20: 26.705 -> 00: 20: 28.730 Pete bertanggung jawab untuk menjaga hacker 353 00 : 20: 28.874 -> 00: 20: 32.310 dari mendapatkan di rahasia data pasien di rumah sakit 354 00: 20: 32.444 -> 00: 20: 34.002 di pusat kota Houston. 355 00: 20: 34.146 -> 00 : 20: 37.877 Ini pekerjaan saya. Kami bertanggung jawab untuk memastikan bahwa, 356 00: 20: 38.016 -> 00: 20: 41.110 berada di lingkungan rumah sakit, bahwa data pasien tidak keluar 357 00: 20: 41.253 -> 00:20: 42.743 untuk masyarakat umum. 358 00: 20: 42.888 -> 00: 20: 44.685 Reputasi Anda didasarkan pada kemampuan Anda untuk 359 00: 20: 44.823 -> 00: 20: 47.553 menyimpan data pasien rahasia, 360 00: 20: 47.692 -> 00: 20: 52.095 dan jika kita melanggar itu maka kita tidak dalam bisnis untuk waktu yang lebih lama. 361 00: 20: 52.230 -> 00: 20: 54.061 Ini akan membuat untuk yang sangat buruk hari. 362 00: 20: 55.066 -> 00: 20: 58.797 Di kelas X treme Hacking, Brian Holyfield, hacker etis, 363 00: 20: 58.937 -> 00: 21: 00.768 adalah salah satu guru. 364 00: 21: 00.906 -> 00: 21: 03.636 Dalam beberapa jam ia dan timnya telah mendapat 365 00: 21: 03.775 -> 00: 21: 05.299 siswa hacking. 366 00: 21: 05.444 - -> 00: 21: 07.935 Mereka hacking dan mereka juga belajar 367 00: 21: 08.079 -> 00: 21: 11.446 bagaimana Melindungi terhadap satu sama hack bahwa mereka melaksanakan. 368 00: 21: 11.583 -> 00 : 21: 12.948 Mereka adalah contoh nyata 369 00: 21: 13.084 -> 00: 21: 15.382 dan mereka selalu, kami selalu memperbarui materi 370 00: 21: 15.520 -> 00: 21: 18.353 sehingga yang secara akurat mencakup apa yang terjadi di alam liar. 371 00: 21: 18.490 -> 00: 21: 21.050 Orang-orang jahat harus menemukan satu cara, orang-orang baik harus menemukan 372 00: 21: 21.193 -> 00: 21: 22.524 semua cara di. 373 00: 21: 23.929 -> 00: 21: 25.624 Terima kasih kepada Brian dan rekan-rekannya, 374 00: 21: 25.764 -> 00: 21: 31.259 setelah empat hari baru Tim malaikat siap untuk menghadapi penjahat. 375 00: 21: 32.103 -> 00: 21: 36.472 Para guru harus berharap tidak ada lulusan mereka akan bertukar sisi. 376 00: 21: 37.209 -> 00: 21: 40.940 Menggunakannya untuk buruk, saya tidak melakukan itu. Maksudku, aku tidak mengerti 377 00: 21: 41.079 -> 00: 21: 42.011. mengapa Anda, Anda tahu 378 00: 21: 42.147 - -> 00: 21: 45.605 Apa, getaran akan dan membobol sistem seseorang, 379 00: 21: 45.750 -> 00: 21: 46.409 Anda tahu? 380 00: 21: 47.486 -> 00:21: 50.683 Sayangnya untuk hacker s