Nissan boss Carlos Ghosn announced

Nissan boss Carlos Ghosn announced on Monday that the Japanese brand will introduce a production version of their Kicks Concept from the 2014 Sao Paulo Motor Show that will retain the same name.

Conceived through a collaboration between Nissan Design America (NDA) in San Diego and Nissan Design America - Rio (NDA-R), the compact sized crossover will be produced at the firm’s Resende Industrial Complex in Rio de Janeiro, Brazil, and will be sold globally, starting with Latin American markets from 2016.

Nissan said that there are “ongoing studies for other regions”, without elaborating further.

"Nissan invented the first crossover in 2003, with the Murano," said Ghosn during the announcement. "Since then, we've established our global crossover leadership with vehicles like JUKE, Qashqai and X-Trail – which have been great successes. The Kicks will bring Nissan´s unique Crossover expertise to more regions."

In concept form, the Kicks measures 4,300mm (169.3in) long, 1,800mm (70.8in) wide and 1,600mm (63in) tall, with a wheelbase of 2,620mm (103.1in), making 175mm (6.9in) longer overall than the Juke with a 90mm (3.5in) bigger wheelbase, while width and height are about the same as the sub-compact model.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Bos Nissan Carlos Ghosn mengumumkan pada hari Senin bahwa merek Jepang akan memperkenalkan versi produksi dari konsep tendangan mereka dari 2014 Sao Paulo Motor Show yang akan mempertahankan nama yang sama.Dikandung melalui sebuah kolaborasi antara Nissan desain Amerika (NDA) di San Diego dan Nissan desain Amerika - Rio (NDA-R), kompak crossover berukuran akan diproduksi di perusahaan Resende kompleks industri di Rio de Janeiro, Brazil, dan akan dijual secara global, mulai dengan pasar Amerika Latin dari 2016. Nissan mengatakan bahwa ada "studi yang berkelanjutan bagi daerah lain", tanpa merinci lebih lanjut. "Nissan crossover pertama yang diciptakan pada tahun 2003, dengan Murano," kata Ghosn selama pengumuman. "Sejak itu, kami telah menetapkan kepemimpinan global crossover kami dengan kendaraan seperti JUKE, Qashqai dan X-Trail – yang telah sukses besar. Tendangan akan membawa Nissan´s unik keahlian Crossover ke daerah lain."Dalam bentuk konsep, langkah-langkah yang Kicks 4.300 mm (169.3 in) panjang, lebar 1.800 mm (70.8 di) dan 1600 mm (63 in) tinggi, dengan wheelbase dari 2.620 mm (103.1 in), membuat 175 mm (6.9 di) lagi keseluruhan daripada Juke dengan wheelbase besar 90 mm (3.5 dalam), sementara lebar dan tinggi adalah tentang yang sama sebagai model sub-kompak.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bos Nissan Carlos Ghosn mengumumkan pada Senin bahwa merek Jepang akan memperkenalkan versi produksi dari konsep Kicks mereka dari 2014 Sao Paulo Motor Show yang akan mempertahankan nama yang sama. Diciptakan melalui kolaborasi antara Nissan Design America (NDA) di San Diego dan Nissan desain America - Rio (NDA-R), crossover berukuran kompak akan diproduksi di perusahaan Resende Kompleks Industri di Rio de Janeiro, Brazil, dan akan dijual secara global, dimulai dengan pasar Amerika Latin dari 2016. Nissan mengatakan bahwa ada " studi yang sedang berlangsung untuk daerah lain ", tanpa menjelaskan lebih lanjut." Nissan menciptakan crossover pertama di tahun 2003, dengan Murano, "kata Ghosn saat pengumuman. "Sejak itu, kami telah menetapkan kepemimpinan Crossover global kami dengan kendaraan seperti JUKE, Qashqai dan X-Trail -. Yang telah sukses besar The Kicks akan membawa Nissan's keahlian Crossover unik untuk daerah yang lebih." Dalam bentuk konsep, yang Kicks Tindakan 4,300mm (169.3in) panjang, 1,800mm (70.8in) lebar dan 1,600mm (63in) tinggi, dengan wheelbase 2,620mm (103.1in), membuat 175mm (6.9in) lebih lama secara keseluruhan daripada Juke dengan 90mm ( 3.5in) lebih besar wheelbase, sementara lebar dan tinggi yang hampir sama dengan model sub-kompak.