1) one day, putri kemuning's mother

1) one day, putri kemuning's mother was sick, but she couldn't afford to buy medicine.
2) then she asked putri kemuning to sell it, but she refused to do it.
3) there was a beautiful girl named putri kemuning. she lived with her mother in a forest.
4) the rabbit, putri kemuning's friend, gave her mother a ring. it was the king's ring. he dropped it when he was hunting.
5) the king was very thankful and gave putrikemuning a bag full of gold coins. then she bought medicine for her mother and she could live happily with her mother.
6) instead, she gave the ring back to the kin.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1) satu hari, putri kemuning ibu adalah sakit, tapi dia tidak mampu membeli obat.2) kemudian dia meminta putri kemuning untuk menjualnya, tapi dia menolak untuk melakukannya.3) ada seorang gadis cantik bernama putri kemuning. Dia tinggal bersama ibunya di hutan.4) kelinci, putri kemuning teman, memberi ibunya cincin. itu adalah cincin raja. ia jatuh ketika ia berburu.5) raja sangat bersyukur dan memberikan putrikemuning sekantong penuh koin emas. kemudian dia membeli obat ibunya dan ia dapat hidup bahagia dengan ibunya.6) sebaliknya, dia memberi cincin kembali kepada kerabat.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1) satu hari, ibu putri kemuning itu sakit, tapi dia tidak mampu membeli obat.
2) maka dia meminta putri kemuning untuk menjualnya, tapi dia menolak untuk melakukannya.
3) ada seorang gadis cantik bernama putri kemuning. dia tinggal bersama ibunya di sebuah hutan.
4) kelinci, teman putri kemuning, memberikan ibunya cincin. itu cincin raja. ia menjatuhkannya ketika ia berburu.
5) raja sangat bersyukur dan memberi putrikemuning tas penuh uang emas. kemudian dia membeli obat untuk ibunya dan dia bisa hidup bahagia dengan ibunya.
6) sebaliknya, dia memberi cincin itu kembali ke kerabat tersebut.