It looks just like the one at the New York Auto Show.The 2017 Mazda MX terjemahan - It looks just like the one at the New York Auto Show.The 2017 Mazda MX Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

It looks just like the one at the N

It looks just like the one at the New York Auto Show.

The 2017 Mazda MX-5 Miata RF (Retractable Fastback) will be on sale in the United States next year just in time for the warmer weather when customers will want an open roof. The first to arrive will be the Launch Edition that will give 1,000 lucky customers an exclusive trim combination and a 42-millimeter Tourneau watch.

Mazda will take a cue from the RF at the model’s debut at New York Auto Show premiere by only offering the Launch Edition in the combo of tri-coat Machine Gray Metallic paint, Auburn nappa leather, and a hand-painted black roof. These three finishes won’t be available together on any other 2017 RFs. The special model also includes the amenities from the Grand Touring trim like LED running lights, automatic air conditioning, heated seats, and a safety suite that includes blind spot monitoring, rear cross traffic alert, and lane departure warning.

Mechanically, the RF Launch Edition will be like the rest of the lineup, and the only option will be the choice between a six-speed manual or six-speed automatic gearbox. All of them will use a 2.0-liter four-cylinder with 155 horsepower (116 kilowatts) and 148 pound-feet of torque (201 Newton-meters).

The RF Launch Edition will first be available to current Mazda owners with a history of owning vehicles from the brand, and the brand will contact them by email. Any remaining examples will be available to the general public.

RF Launch deliveries will begin in the first quarter of 2017. Dealers will also get the Grand Touring or Club trim levels at about the same time. Mazda will announce prices soon. For reference, the 2016 Miata Club convertible with a manual starts at $29,435 in the U.S, and the Grand Touring droptop is $30,900.

2017 Mazda MX-5 Miata RF to get limited-run Launch Edition

Mazda has detailed production plans for a limited number of MX-5 Miata RF Launch Edition roadsters

The 'retractable fastback' variant was unveiled earlier this year in New York, introducing a stylish hardtop that automatically stows at the push of a button. Designers stretched the roofline further to the rear, mimicking a targa layout rather than simply placing a hard shell in the same space typically occupied by soft fabric.

Celebrating the RF's arrival, the Launch Edition boasts an exclusive color combination with Machine Gray Metallic exterior paint, Auburn Nappa leather interior trim and a hand-painted black roof panel.

The package will initially be offered to a select group of Mazda's "most loyal customers," sending pre-order invites via e-mail. Production will be limited to just 1,000 units. If the company's invite-only group does not buy each example, the deposit program will extend to the general public.

Buyers will only be able to choose one option, outfitting the MX-5 with either a six-speed manual or six-speed automatic transmission. Each vehicle will ship with a unique Torneau watch, designed to highlight the car.

"Rarely does any automaker have a vehicle that garners the sort of loyalty and enthusiasm MX-5 generates--something we don't take lightly," said Mazda North America senior VP Robert Davis.

The general public won't have to wait long for the basic MX-5 RF, expected to arrive in US showrooms in the first quarter of 2017.

Mazda limits MX-5 Miata RF Launch Edition to 1,000 examples

0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
It looks just like the one at the New York Auto Show.The 2017 Mazda MX-5 Miata RF (Retractable Fastback) will be on sale in the United States next year just in time for the warmer weather when customers will want an open roof. The first to arrive will be the Launch Edition that will give 1,000 lucky customers an exclusive trim combination and a 42-millimeter Tourneau watch.Mazda will take a cue from the RF at the model’s debut at New York Auto Show premiere by only offering the Launch Edition in the combo of tri-coat Machine Gray Metallic paint, Auburn nappa leather, and a hand-painted black roof. These three finishes won’t be available together on any other 2017 RFs. The special model also includes the amenities from the Grand Touring trim like LED running lights, automatic air conditioning, heated seats, and a safety suite that includes blind spot monitoring, rear cross traffic alert, and lane departure warning.Mechanically, the RF Launch Edition will be like the rest of the lineup, and the only option will be the choice between a six-speed manual or six-speed automatic gearbox. All of them will use a 2.0-liter four-cylinder with 155 horsepower (116 kilowatts) and 148 pound-feet of torque (201 Newton-meters).The RF Launch Edition will first be available to current Mazda owners with a history of owning vehicles from the brand, and the brand will contact them by email. Any remaining examples will be available to the general public. RF Launch deliveries will begin in the first quarter of 2017. Dealers will also get the Grand Touring or Club trim levels at about the same time. Mazda will announce prices soon. For reference, the 2016 Miata Club convertible with a manual starts at $29,435 in the U.S, and the Grand Touring droptop is $30,900.2017 Mazda MX-5 Miata RF to get limited-run Launch EditionMazda has detailed production plans for a limited number of MX-5 Miata RF Launch Edition roadstersThe 'retractable fastback' variant was unveiled earlier this year in New York, introducing a stylish hardtop that automatically stows at the push of a button. Designers stretched the roofline further to the rear, mimicking a targa layout rather than simply placing a hard shell in the same space typically occupied by soft fabric.Celebrating the RF's arrival, the Launch Edition boasts an exclusive color combination with Machine Gray Metallic exterior paint, Auburn Nappa leather interior trim and a hand-painted black roof panel.The package will initially be offered to a select group of Mazda's "most loyal customers," sending pre-order invites via e-mail. Production will be limited to just 1,000 units. If the company's invite-only group does not buy each example, the deposit program will extend to the general public.Buyers will only be able to choose one option, outfitting the MX-5 with either a six-speed manual or six-speed automatic transmission. Each vehicle will ship with a unique Torneau watch, designed to highlight the car."Rarely does any automaker have a vehicle that garners the sort of loyalty and enthusiasm MX-5 generates--something we don't take lightly," said Mazda North America senior VP Robert Davis.The general public won't have to wait long for the basic MX-5 RF, expected to arrive in US showrooms in the first quarter of 2017.Mazda limits MX-5 Miata RF Launch Edition to 1,000 examples
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Ini terlihat seperti satu di New York Auto Show.

The 2017 Mazda MX-5 Miata RF (Retractable Fastback) akan dijual di Amerika Serikat tahun depan tepat pada waktunya untuk cuaca yang lebih hangat ketika pelanggan ingin atap terbuka. Yang pertama tiba akan menjadi Edition Peluncuran yang akan memberikan 1.000 pelanggan beruntung kombinasi langsing eksklusif dan 42-milimeter Tourneau jam.

Mazda akan mengambil isyarat dari RF di debut model di New York Auto Show perdana dengan hanya menawarkan Peluncuran edisi di combo dari tri-coat cat Mesin Gray Metallic, Auburn nappa leather, dan atap hitam yang dilukis dengan tangan. Ketiga selesai tidak akan tersedia bersama-sama pada setiap 2017 RFS lainnya. Model khusus juga termasuk fasilitas dari Grand Touring memangkas seperti lampu LED berjalan, AC otomatis, kursi dipanaskan, dan keselamatan suite yang mencakup pemantauan blind spot, belakang peringatan lalu lintas lintas, dan jalur keberangkatan peringatan.

Mekanis, RF Launch Edition akan menjadi seperti sisa lineup, dan satu-satunya pilihan akan menjadi pilihan antara manual enam kecepatan atau gearbox enam-speed otomatis. Semua dari mereka akan menggunakan 2.0-liter empat silinder dengan 155 tenaga kuda (116 kilowatt) dan 148 pound-feet torsi (201 Newton-meter).

RF Launch Edition pertama akan tersedia untuk pemilik Mazda saat ini dengan riwayat memiliki kendaraan dari merek, dan merek akan menghubungi mereka melalui email. Contoh-contoh yang tersisa akan tersedia untuk masyarakat umum.

RF Launch pengiriman akan dimulai pada kuartal pertama 2017. Dealer juga akan mendapatkan Grand Touring atau Klub trim level pada waktu yang sama. Mazda akan mengumumkan harga segera. Untuk referensi, 2016 Miata Klub convertible dengan manual dimulai pada $ 29.435 di AS, dan Grand Touring droptop adalah $ 30.900.

2017 Mazda MX-5 Miata RF untuk mendapatkan terbatas-lari Launch Edition

Mazda telah rinci rencana produksi untuk sejumlah MX-5 Miata RF Launch Edition roadster

The 'ditarik fastback' varian diresmikan awal tahun ini di New York, memperkenalkan hardtop gaya yang secara otomatis stows dengan menekan sebuah tombol. Desainer membentang garis atap lebih ke belakang, meniru tata letak Targa bukan hanya menempatkan cangkang keras di ruang yang sama biasanya ditempati oleh kain lembut.

Merayakan kedatangan RF ini, Peluncuran Edition menawarkan kombinasi warna eksklusif dengan cat eksterior Mesin Gray Metallic, Auburn Nappa kulit trim interior dan panel atap hitam yang dilukis dengan tangan.

paket ini awalnya akan ditawarkan untuk kelompok memilih Mazda "pelanggan yang paling setia," mengirimkan pre-order mengundang via e-mail. Produksi akan dibatasi hanya 1.000 unit. Jika perusahaan mengundang-satunya kelompok tidak membeli setiap contoh, program deposito akan meluas ke masyarakat umum.

Pembeli hanya akan dapat memilih salah satu pilihan, perlengkapan MX-5 dengan baik manual enam kecepatan atau enam kecepatan otomatis transmisi. Setiap kendaraan akan kapal dengan menonton Torneau unik, dirancang untuk menyoroti mobil.

"Jarang mobil apapun memiliki kendaraan yang garners semacam loyalitas dan antusiasme MX-5 menghasilkan - sesuatu yang kita tidak anggap enteng," kata Mazda Utara Amerika Senior VP Robert Davis.

masyarakat umum tidak perlu menunggu lama untuk dasar MX-5 RF, diperkirakan tiba di showroom AS pada kuartal pertama 2017.

Mazda membatasi MX-5 Miata RF Launch Edition untuk 1.000 contoh

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: