3.2.2 Effect of BNSS on vorticity i

3.2.2 Effect of BNSS on vorticity in y direction
At the shoulder of the model, the vorticity on
smooth surface model was weaker (Fig. 5). However, at
other positions, x = 455.4 mm and x = 505.4 mm, the
vorticity of all the bionic models, especially of the riblet
model, was obviously less than of the smooth model.
The transport equation for the vorticity of incompressible
flow is written as
(w. V)G+ (v'. V)w= f12w , (4)
in which (w . V)G is the interdependent item between
the voticity and the velocity gradient. It means that as
long as the velocity gradient exists, the vorticity will be
changed. The right hand term of Eq. (4), f12w, represents
the viscous diffusibility of the vorticity. Under the
effect of the velocity gradient, the eddy was disturbed.
The more the eddy was produced, the higher the velocity
that was induced. As the BNSSs could prevent the
higher induced velocity, so the vorticity was weaker. As
the vortex filament was elongated, so the small-scale
eddy was produced. Many experimental and simulation
results have confirmed that energy dissipation is
achieved by small-scale vorticies, which implies that the
smooth surface model leads to more energy dissipation
than the bionic model. From this point of view, the bionic
model may produce less drag.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

3.2.2 efek BNSS pada vorticity arah yDi bahu model, vorticity padamodel permukaan halus adalah lemah (gambar 5). Namun, diposisi lain, x = 455.4 mm dan x = 505.4 mm,vorticity dari semua model bionik, terutama dari ribletmodel, jelas kurang dari model halus.Transportasi persamaan untuk vorticity tdkaliran ditulis sebagaiG (w. V) + (v'. V) w = f12w, (4)di mana (w. V) G adalah item yang saling ketergantungan antaravoticity dan kecepatan gradien. Ini berarti bahwa sebagaiselama ada kecepatan gradien, vorticity akanberubah. Istilah kanan EQ (4), f12w, mewakilidiffusibility kental dari vorticity. Di bawahEfek gradien kecepatan, eddy terganggu.Semakin eddy diproduksi, semakin tinggi kecepatanyang diinduksi. Dengan BNSSs bisa mencegahdiinduksi kecepatan tinggi, sehingga vorticity lemah. Sebagaifilamen vortex memanjang, sehingga skala kecilEddy diproduksi. Banyak eksperimental dan simulasihasil telah mengkonfirmasi bahwa disipasi energidicapai oleh vorticies skala kecil, yang menyiratkan bahwamodel permukaan halus mengarah lebih disipasi energidibandingkan dengan model bionik. Dari ini sudut pandang, bionikmodel dapat menghasilkan tarik kurang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

3.2.2 Pengaruh BNSS pada vortisitas di arah y
Pada bahu model, vortisitas pada
model permukaan halus lebih lemah (Gbr. 5). Namun, di
posisi lain, x = 455,4 mm dan x = 505,4 mm,
vortisitas dari semua model bionik, terutama dari riblet
Model, jelas kurang dari model halus.
Persamaan transportasi untuk vortisitas dari mampat
aliran ditulis sebagai
(w. V) G + (v '. V) w = f12w, (4)
di mana (w. V) G adalah item yang saling tergantung antara
satu voticity dan gradien kecepatan. Ini berarti bahwa
selama gradien kecepatan ada, vortisitas akan
berubah. Istilah tangan kanan Persamaan. (4), f12w, merupakan
yang diffusibility kental dari vortisitas tersebut. Di bawah
pengaruh gradien kecepatan, eddy itu terganggu.
Semakin eddy yang diproduksi, semakin tinggi kecepatan
yang diinduksi. Sebagai BNSSs bisa mencegah
kecepatan diinduksi lebih tinggi, sehingga vortisitas adalah lemah. Sebagai
filamen pusaran memanjang, sehingga skala kecil
eddy diproduksi. Banyak eksperimen dan simulasi
hasil telah mengkonfirmasi bahwa disipasi energi
dicapai dengan vorticies skala kecil, yang berarti bahwa
model permukaan halus menyebabkan disipasi energi lebih
dari model bionik. Dari sudut pandang ini, yang bionik
Model dapat menghasilkan kurang drag.