DearThe (name of firm) would like t

Dear

The (name of firm) would like to welcome you as a
new customer to our firm. We know that you will be
extremely satisfied with our line of products and the
service we provide to our customers.

You are invited to purchase our merchandise on our regular
open account terms, (set forth terms) Our
credit manager, (name) , will be happy to
discuss any aspect of our credit policy with you at your
convenience.

I am enclosing our catalog and price list for your review.
I believe that you will find our prices competitive and
in keeping with industry trends. Throughout the year we
offer our valued customers frequent discounts as an
incentive and as a showing of our appreciation.

I do hope you will afford us the opportunity to serve you in
the near future.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sayang(Nama perusahaan) ingin menyambut Anda sebagaipelanggan baru ke perusahaan kami. Kita tahu bahwa Anda akansangat puas dengan lini produk kami danLayanan yang kami berikan kepada pelanggan kami.Anda diundang untuk membeli barang-barang kami pada rutin kamiBuka rekening persyaratan, (ditetapkan syarat) kamiManajer kredit, (nama), akan senangmembahas segala aspek dari kebijakan kredit kami dengan Anda pada Andakenyamanan.Aku 'm melampirkan daftar harga untuk Anda periksa.Saya percaya bahwa Anda akan menemukan harga kami kompetitif dansesuai dengan tren industri. Sepanjang tahun kamimenawarkan pelanggan kami dihargai diskon yang sering sebagaiinsentif dan menunjukkan penghargaan kami.Saya berharap Anda akan memberi kita kesempatan untuk melayani Anda dalamdekat ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang The (nama perusahaan) akan menyambut Anda sebagai pelanggan baru untuk perusahaan kami. Kami tahu bahwa Anda akan sangat puas dengan lini produk dan layanan yang kami berikan kepada pelanggan kami. Anda diundang untuk membeli barang dagangan kami di kami biasa istilah open account, (ditetapkan istilah) kami manajer kredit, (nama), akan senang untuk membahas segala aspek kebijakan kredit kami dengan Anda di Anda kenyamanan. Saya melampirkan katalog dan daftar harga untuk Anda. Saya percaya bahwa Anda akan menemukan harga kami kompetitif dan sesuai dengan tren industri. Sepanjang tahun kami menawarkan pelanggan kami diskon sering sebagai insentif dan sebagai menunjukkan apresiasi kami. Saya harap Anda akan memberi kita kesempatan untuk melayani Anda dalam waktu dekat.