Group LeaderLeaders facilitate onli

Group Leader
Leaders facilitate online support groups in synchronous time and maybe called hosts or moderators. Depending upon the site, some hosts aremental health professionals (licensed or unlicensed), while other hosts haveno mental health training at all. A mental health degree may not berequired (as is also true for some face-to-face support groups) so counseling,also known as online counseling, is not permitted. Instead, hosts functionas resource persons rather than online counselors. They make referrals totelephone helplines, self-help resources, clergy, face-to-face support or self-help groups, spiritual or indigenous healers, local counseling centers, crisiscenters, acupuncturists, and hospice centers, among others. They alsorecommend links to other online support groups (see Table 1), to resourcesworldwide (www.na.org/event-reg.htm, Narcotics Anonymous worldwideservices), to culture-based web sites (e.g., www.nativeweb.com, a resourcefor indigenous cultures worldwide), to mental health web sites (e.g.,www.psychcentral.com), and to professionally oriented mental health websites with a focus on international online issues (e.g., Journal of OnlineBehavior at www.behavior.net/JOB). Hosts will find Grohol (2000) helpfulfor referrals to mental health web sites.
Moderators also ensure that communication remains focused on thetopic and that ground rules (i.e., remain anonymous, take turns, remainfocused on the topic, abstain from harassment (e.g., personal criticism,cursing, or name-calling), and maintain confidentiality) are enforced.Violators of the ground rules can be sanctioned. Each ISP, portal, or website maintains a "Terms of Service" contract that outlines appropriate onlinebehavior, explains how violations are handled and metes out sanctions.For example, Alcoholics Anonymous' "Netiquette" advisory and bylaws (http://www.aa-intergroup.org/html/faq.html#13) describeappropriateonline behavior.
The appropriate screening andtraining of moderators enables themto facilitate basic helping skillsand referral skills as well asfacilitate groupinteraction (Sampson, Kolodinsky,& Greeno, 1997).Prospectivemoderators can be screened online todetermine their interpersonalskillsand their ability to facilitate groupinteraction. Once selected, they aretypically trained online using adistance learning model oftraining.Typically, experienced moderators mentornewly trained moderators.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pemimpin kelompokPemimpin memfasilitasi dukungan online kelompok serempak dan mungkin disebut host atau moderator. Tergantung pada situs, beberapa host profesional kesehatan aremental (berlisensi atau tanpa izin), sementara tuan rumah haveno kesehatan mental pelatihan lain sama sekali. Gelar kesehatan mental mungkin tidak berequired (seperti ini juga berlaku untuk beberapa kelompok dukungan tatap muka) sehingga konseling, juga dikenal sebagai konseling online, tidak diizinkan. Sebaliknya, host Nara sumber functionas daripada konselor online. Mereka membuat arahan totelephone helplines, sumber daya self-help, ulama, tatap muka kelompok dukungan atau self-help, spiritual atau adat penyembuh, lokal konseling pusat, crisiscenters, Akupunktur, dan pusat-pusat rumah sakit, antara lain. Mereka alsorecommend link ke dukungan online kelompok lainnya (Lihat tabel 1), untuk resourcesworldwide (www.na.org/event-reg.htm, narkotika anonim worldwideservices) ke situs web berbasis budaya (misalnya, www.nativeweb.com, resourcefor budaya asli di seluruh dunia) untuk kesehatan mental situs web (misalnya, www.psychcentral.com), dan kesehatan mental profesional berorientasi website dengan fokus pada isu-isu online internasional (misalnya, jurnal dari OnlineBehavior di www.behavior.net/JOB). Host akan menemukan Grohol (2000) helpfulfor arahan ke situs web kesehatan mental.Moderator juga memastikan bahwa komunikasi tetap fokus pada thetopic dan aturan-aturan dasar itu (yaitu, tetap anonim, bergantian, remainfocused pada topik, menjauhkan diri dari pelecehan (misalnya, kritik pribadi, mengutuk atau ejekan) dan menjaga kerahasiaan) diterapkan. Pelanggar peraturan dasar dapat sanksi. Setiap ISP, portal atau website mempertahankan kontrak "Persyaratan Layanan" yang menguraikan sesuai onlinebehavior, menjelaskan bagaimana menangani pelanggaran, dan metes keluar sanksi. Sebagai contoh, Alcoholics Anonymous' Penasehat "Netiquette" dan perilaku describeappropriateonline anggaran rumah tangga (di http://www.aa-intergroup.org/html/faq.html#13).Andtraining skrining yang tepat dari moderator memungkinkan themto memfasilitasi dasar membantu skillsand arahan keterampilan sebagai baik asfacilitate groupinteraction (Sampson, Kolodinsky, & Greeno, 1997). Prospectivemoderators dapat disaring online todetermine interpersonalskillsand mereka kemampuan mereka untuk memfasilitasi groupinteraction. Setelah dipilih, mereka aretypically dilatih secara online menggunakan adistance belajar model oftraining. Biasanya, berpengalaman moderator mentornewly dilatih moderator.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Group Leader
Pemimpin memfasilitasi kelompok dukungan online dalam waktu sinkron dan mungkin disebut host atau moderator. Tergantung pada situs, beberapa host aremental profesional kesehatan (berlisensi atau tidak berlisensi), sedangkan host lain haveno pelatihan kesehatan mental sama sekali. Gelar kesehatan mental mungkin tidak berequired (seperti juga berlaku untuk beberapa kelompok dukungan tatap muka) sehingga konseling, juga dikenal sebagai konseling online, tidak diizinkan. Sebaliknya, tuan rumah orang functionas sumber daya daripada konselor online. Mereka membuat helplines arahan totelephone, self-help sumber, pendeta, dukungan atau self-help kelompok tatap muka, spiritual atau adat penyembuh, pusat konseling lokal, crisiscenters, akupunktur, dan pusat-pusat rumah sakit, antara lain. Mereka alsorecommend link ke kelompok dukungan online lainnya (lihat Tabel 1), untuk resourcesworldwide (www.na.org/event-reg.htm, Narkotika Anonymous worldwideservices), ke situs web berbasis budaya (misalnya, www.nativeweb.com, sebuah resourcefor budaya asli di seluruh dunia), ke situs web kesehatan mental (misalnya, www.psychcentral.com), dan profesional berorientasi situs kesehatan mental dengan fokus pada isu-isu secara online internasional (misalnya, Journal of OnlineBehavior di www.behavior.net/JOB) . Host akan menemukan Grohol (2000) helpfulfor rujukan ke situs web kesehatan mental.
Moderator juga memastikan bahwa komunikasi tetap fokus pada thetopic dan bahwa aturan-aturan dasar (yaitu, tetap anonim, bergiliran, remainfocused pada topik, menjauhkan diri dari pelecehan (misalnya, kritik pribadi , mengutuk, atau nama-panggilan), dan menjaga kerahasiaan) adalah enforced.Violators dari aturan-aturan dasar dapat dikenakan sanksi. Setiap ISP, portal, atau situs web mempertahankan "Persyaratan Layanan" kontrak yang mencantumkan onlinebehavior tepat, menjelaskan bagaimana pelanggaran ditangani dan metes sanctions.For misalnya, Alcoholics Anonymous '"Netiquette" penasehat dan anggaran rumah tangga (http: //www.aa -intergroup.org/html/faq.html#13) perilaku describeappropriateonline.
The andtraining skrining yang tepat dari moderator memungkinkan themto memfasilitasi Helping dasar skillsand keterampilan rujukan serta groupinteraction asfacilitate (Sampson, Kolodinsky, & Greeno, 1997) .Prospectivemoderators dapat disaring secara online todetermine interpersonalskillsand mereka kemampuan mereka untuk memfasilitasi groupinteraction. Setelah dipilih, mereka aretypically dilatih secara online menggunakan model pembelajaran adistance oftraining.Typically, moderator berpengalaman moderator mentornewly dilatih.