Many people are closely following t

Many people are closely following the political polls during the final weeks preceding an important election. But how do these polls actually work? They are surveys of a relatively small number of people compared to the actual number who will vote. They are an attempt to determine who may actually win an election before the final vote. Let’s say that 100 million people are expected to vote in the general election. If 100 people are asked for their opinions, each respondent represents a million voters. Obviously, the results of such a poll are not very reliable. The more people surveyed, the more meaningful the results.
Political parties have various ways of making their polls more accurate. They try to find a representative variety of people to question. For example, they look for people with similar backgrounds and from similar regions to those of all the voters. Political parties also ask questions that try to determine how many people who support each candidate will actually vote. If a candidate has a higher percentage of enthusiastic supporters than his opponent, he has a better chance of winning than the simple numbers might suggest.
If we look at polls that are taken over time, we can often detect a tendency . We can tell if a candidate is gaining or losing support when we compare the most recent poll to earlier ones. Polls often ask potential voters what they like or dislike about each candidate. The campaigns use those results to help them decide which issues to stress or which positions to clarify. They can also determine which voters to target with their messages.
*Polls = Encuestas de opinión

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Banyak orang yang erat mengikuti jajak pendapat politik selama minggu terakhir sebelum pemilihan penting. Tapi bagaimana melakukan jajak pendapat ini benar-benar bekerja? Mereka adalah survei yang jumlahnya relatif kecil dibandingkan dengan jumlah sebenarnya orang yang akan memilih. Mereka adalah upaya untuk menentukan siapa yang mungkin benar-benar memenangkan pemilu sebelum pemungutan suara akhir. Katakanlah bahwa 100 juta orang diharapkan untuk memberikan suara dalam pemilihan umum. Jika 100 orang diminta untuk pendapat mereka, Termohon masing-masing mewakili satu juta pemilih. Jelas, hasil dari sebuah jajak pendapat tidak sangat handal. Semakin banyak orang yang disurvei, lebih bermakna hasil.Partai politik memiliki berbagai cara untuk membuat jajak pendapat mereka lebih akurat. Mereka mencoba untuk menemukan berbagai perwakilan orang pertanyaan. Sebagai contoh, mereka mencari orang-orang dengan latar belakang yang sama dan dari daerah yang sama bagi para pemilih. Partai politik juga mengajukan pertanyaan yang mencoba untuk menentukan berapa banyak orang yang mendukung setiap calon akan benar-benar memilih. Jika calon memiliki persentase lebih tinggi dari pendukung antusias daripada lawannya, ia memiliki kesempatan yang lebih baik untuk memenangkan daripada angka sederhana mungkin menyarankan.Jika kita melihat jajak pendapat yang diambil dari waktu ke waktu, kita sering dapat mendeteksi kecenderungan. Kita dapat mengatakan jika seorang calon memperoleh atau kehilangan dukungan ketika kita membandingkan jajak pendapat terbaru yang sebelumnya. Jajak pendapat sering bertanya pemilih potensial apa yang mereka suka atau tidak suka tentang setiap calon. Kampanye gunakan hasil tersebut untuk membantu mereka memutuskan yang isu-isu untuk stres atau yang posisi untuk memperjelas. Mereka juga dapat menentukan yang pemilih untuk menargetkan dengan pesan mereka.* Jajak pendapat = Encuestas de Opinion

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Banyak orang yang erat mengikuti jajak pendapat politik selama minggu-minggu terakhir sebelum pemilihan penting. Tapi bagaimana jajak pendapat ini benar-benar bekerja? Mereka adalah survei dari sejumlah kecil orang dibandingkan dengan jumlah sebenarnya yang akan memilih. Mereka adalah upaya untuk menentukan siapa yang benar-benar dapat memenangkan pemilu sebelum pemungutan suara akhir. Mari kita mengatakan bahwa 100 juta orang diperkirakan akan memberikan suara dalam pemilihan umum. Jika 100 orang diminta untuk pendapat mereka, masing-masing responden mewakili satu juta pemilih. Jelas, hasil jajak pendapat tersebut tidak sangat handal. Semakin banyak orang yang disurvei, yang lebih bermakna hasil.
Partai politik memiliki berbagai cara untuk membuat jajak pendapat mereka lebih akurat. Mereka mencoba untuk menemukan berbagai perwakilan dari orang mempertanyakan. Misalnya, mereka mencari orang-orang dengan latar belakang yang sama dan dari daerah yang sama dengan orang-orang dari semua pemilih. Partai politik juga mengajukan pertanyaan yang mencoba untuk menentukan berapa banyak orang yang mendukung masing-masing kandidat akan benar-benar memilih. Jika seorang calon memiliki persentase yang lebih tinggi dari pendukung antusias dari lawannya, ia memiliki kesempatan lebih baik untuk menang dari angka sederhana mungkin menyarankan.
Jika kita melihat jajak pendapat yang diambil dari waktu ke waktu, kita sering dapat mendeteksi kecenderungan. Kita bisa mengetahui apakah seorang calon memperoleh atau kehilangan dukungan ketika kita membandingkan jajak pendapat terbaru untuk yang sebelumnya. Jajak pendapat sering bertanya pemilih potensial apa yang mereka suka atau tidak suka tentang masing-masing kandidat. Kampanye menggunakan hasil tersebut untuk membantu mereka memutuskan yang mengeluarkan stres atau yang posisi untuk mengklarifikasi. Mereka juga dapat menentukan pemilih untuk menargetkan dengan pesan-pesan mereka.
* Polling = Encuestas de opinión