Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
100:00:26, 993--> 00:00:29, 862 Harvey Johnson datang ke Perpustakaan,200:00:29, 864--> 00:00:31, 597 mengatakan ia melihat sebuah iklan untuk Unit empat.300:00:31, 599--> 00:00:33, 699 Mm, saya menyewa itu.400:00:33, 701--> 00:00:34, 833 Pagi ini.500:00:34, 835--> 00:00:36, 635 Seorang profesor baru di Universitas.600:00:36, 637--> 00:00:38, 270 Sangat tampan.700:00:39, 639--> 00:00:40, 672 Saya mengatakan kepadanya bahwa, eh,800:00:40, 674--> 00:00:41, 907 Anda berhenti besok pagi900:00:41, 909--> 00:00:44, 176 dan memberinya kunci nya.1000:00:44, 178--> 00:00:45, 310 Apakah Anda mencoba untuk mengatur kami?1100:00:46, 446--> 00:00:48, 147 Aurora, saya akan pernah.1200:00:48, 149--> 00:00:50, 616 Ya, Anda akan.1300:00:50, 618--> 00:00:52, 618 Ya, saya akan.1400:00:52, 620--> 00:00:55, 154 Aww, tapi aku masih berharap bahwa Anda akan mendapatkan kembali bersama-sama1500:00:55, 156--> 00:00:56, 488 dengan Aubrey Bapa.1600:00:56, 490--> 00:00:57, 689Tidak...1700:00:57, 691--> 00:00:59, 058 AW, aku seperti Visi indah Anda1800:00:59, 060--> 00:01:00, 959 sebagai istri seorang Menteri.1900:01:00, 961--> 00:01:03, 062Tidak, Scott adalah sangat manis,2000:01:03, 064--> 00:01:04, 830tapi kami punyatidak ada kesamaan.2100:01:04, 832--> 00:01:06, 932 Itulah intinya.2200:01:06, 934--> 00:01:09, 568 Seorang wanita yang cerdas2300:01:09, 570--> 00:01:12, 071 belajar untuk berpura-pura menarik dalam apa yang suaminya suka.2400:01:13, 740--> 00:01:16, 041 Oh, maka Anda akanpada pertemuan nyata pembunuhan klub2500:01:16, 043--> 00:01:17, 743 malam ini?2600:01:17, 745--> 00:01:19, 978 Karena Yohanes adalah memberikan ceramah pada pembunuhan Julia Wallace.2700:01:19, 980--> 00:01:21, 814 Saya yakin ia akan senang untuk memiliki Anda di sana.2800:01:21, 816--> 00:01:23, 048 Saya yakin dia lebih suka pinus untuk saya.2900:01:24, 717--> 00:01:25, 851 Anda mungkin benar-benar3000:01:25, 853 00:01:27, 853--> menemukannya menarik, ibu.3100:01:27, 855--> 00:01:29, 221 Suami dihukum3200:01:29, 223--> 00:01:31, 156 Walaupun ada adalah tidak ada bukti.3300:01:31, 158--> 00:01:33, 459Tidak, terima kasih.3400:01:33, 461--> 00:01:35, 661Sekarang, jangan lupatentang penyewa baru.3500:01:35, 663--> 00:01:37, 596Saya katakan kepadanya 9:00 a.m.3600:01:37, 598--> 00:01:39, 431 Ya. Aku tidak akan melupakan.3700:01:44, 838--> 00:01:46, 071 Hi, Bankston!3800:01:47, 474--> 00:01:48, 774 Oh, Hei.3900:01:48, 776--> 00:01:49, 875 Oke, lihat nanti.4000:01:49, 877--> 00:01:51, 009 Aku hanya akan untuk mengambil Melanie.4100:01:51, 011--> 00:01:52, 277 Oh, itu adalah Wallace malam ini.4200:01:52, 279--> 00:01:54, 780 Saya tahu. Kami sedang menantikan untuk itu.4300:01:54, 782--> 00:01:55, 781 Aku akan melihat Anda di sana.4400:01:55, 783--> 00:01:57, 015 Lihat?4500:01:57, 017--> 00:01:58, 884 Bankston dan pacarnya pergi ke pertemuan.4600:01:58, 886--> 00:02:00, 752Pembunuhan nyata Clubadalah tanggal panas, ibu.4700:02:00, 754--> 00:02:02, 154Anda harus mencobanya.4800:02:02, 156--> 00:02:04, 123 Jelas, saya telah gagal dalam mengajar Anda4900:02:04, 125--> 00:02:05, 724 apa yang merupakan tanggal.5000:02:07, 228--> 00:02:08, 861 Tapi mengatakan Yohanes Aku ingin berada di sana.5100:02:08, 863--> 00:02:10, 195 Yang akan berbohong.5200:02:10, 197--> 00:02:12, 831 Tidak, pura-pura, sayang,5300:02:12, 833--> 00:02:14, 133 Pura-Pura.5400:02:17, 804--> 00:02:18, 937 Hei, Sally.5500:02:18, 939--> 00:02:20, 038 Hei, mendapatkan ke pertemuan awal jika Anda bisa.5600:02:20, 040--> 00:02:21, 773 Aku punya kejutan untuk Anda.5700:02:21, 775--> 00:02:24, 776 Oh, tidak, Sally, Anda tahu Bagaimana perasaanku kejutan.5800:02:24, 778--> 00:02:25, 944 Ya, aku tahu, tapi Anda akan untuk mencintai yang satu ini.5900:02:27, 548--> 00:02:28, 514Tidak, kenapa tidak Andakatakan saja padaku?6000:02:28, 516--> 00:02:30, 215Katakan padaku apa.6100:02:30, 217--> 00:02:31, 517 Anda akan begitu keras kepala.6200:02:31, 519--> 00:02:32, 518 Hanya mendapatkan sana lebih awal.6300:02:32, 520--> 00:02:34, 720 Dah!6400:02:49, 135--> 00:02:51, 170 ... Yah, aku lebih baik mendapatkan akan, Melissa.6500:02:51, 172--> 00:02:52, 938 Kami memiliki klub pertemuan malam ini,6600:02:52, 940--> 00:02:56, 141 dan LeMaster yang datang dengan untuk tombol ke ruang...6700:02:56, 143--> 00:02:58, 177 Ya, aku akan melihat Anda segera.6800:02:58, 179--> 00:03:01, 280 Gerald, yang dipanggang di sini.6900:03:01, 282--> 00:03:05, 017 Dapatkah kita mengubah kebakaran, silahkan?7000:03:05, 019--> 00:03:06, 418 Gerald?7100:03:07, 687--> 00:03:09, 054 Madu?7200:03:13, 092--> 00:03:14, 860 "Anda berada di telepon.7300:03:14, 862--> 00:03:16, 261 "Harus bertemu klien baru.7400:03:16, 263--> 00:03:18, 830 Melihat Anda di Veteran's Hall."7500:03:19, 934--> 00:03:22, 201 Kau tahu aku benci mengemudi di malam hari.7600:03:23, 270--> 00:03:25, 704 Ah, LeMaster, kau awal.7700:03:25, 706--> 00:03:29, 741 Oke, Gerald, mana Anda akan meninggalkan tombol?7800:03:29, 743--> 00:03:30, 842 Oh.7900:03:36, 716--> 00:03:39, 585 Oh, apa yang Anda lakukan di sini?8000:03:39, 587--> 00:03:41, 220 Anda tampak mengerikan.8100:03:41, 222--> 00:03:42, 788 Di sini, datang dalam.8200:03:42, 790--> 00:03:45, 190 Saya sedang membuat sandwich Jika Anda lapar.8300:03:45, 192--> 00:03:48, 293 Apa di bumi Anda memegang?8400:03:48, 295 00:03:50, 095-->Apa yang Anda--8500:04:18, 692--> 00:04:19, 891 Dia adalah hal kecil yang lucu.8600:04:21, 061--> 00:04:22, 761 Yang adalah pengawas sengit Anda telah ada.8700:04:22, 763--> 00:04:25, 264Oh ya. Benar-benar buas.8800:04:35, 009--> 00:04:36, 875 Gerald? Mamie?8900:04:36, 877--> 00:04:39, 144 Ini adalah LeMaster, di sini untuk kunci.9000:04:40, 880--> 00:04:43, 782 Mamie? Mamie? Tidak!9100:04:52,692 --> 00:04:54,793Hey, why haven'tyou gone in?9200:04:54,795 --> 00:04:55,827 It's locked.9300:04:55,829 --> 00:04:57,095LeMasterisn't here yet?9400:04:57,097 --> 00:04:58,430 Nope.9500:04:58,432 --> 00:04:59,665 Aren't you at least curious about your surprise?9600:04:59,667 --> 00:05:00,999 I mean, come on, have a guess.9700:05:02,002 --> 00:05:03,335 You got me a card that says9800:05:03,337 --> 00:05:04,870 I can pass on your guessing games.9900:05:04,872 --> 00:05:05,771 Guess again.10000:05:07,206 --> 00:05:09,074 You got me a kit I can use to make a card10100:05:09,076 --> 00:05:10,709that says I can passon your guessing games.10200:05:10,711 --> 00:05:12,010 You know you're spoiling my fun.10300:05:12,012 --> 00:05:13,011 Oh, hi, Uncle John.10400:05:13,013 --> 00:05:14,379 Hi.10500:05:14,381 --> 00:05:16,014 Can't wait to be dazzled by your talk tonight.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..