A few weeks have passed since my fi

A few weeks have passed since my first Good Morning, DGF– and quite a lot has happened in the meantime. I had my official start at our Global Head Office (GHO) in Bonn on June 6. I must say that, although I have worked in many places around the world and although it was great to begin my new role, I also felt somewhat nervous.

One thing I learned from my time as regional head for EMEA and for Europe is how essential it is to have a close interaction with your fellow colleagues. In the end, we are one team, no matter if we work in a country, in a branch or at head office, so teamwork is very much at the top of my agenda and something I live by. Naturally, the first thing I did was introduce myself to my new colleagues. I also plan to hold regular get-togethers at GHO during which I’ll inform everyone where we stand – and where we are headed. Open, direct, and honest communication is important for our success!

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Beberapa minggu telah berlalu sejak saya pertama Selamat pagi, DGF- dan cukup banyak terjadi sementara itu. Aku punya saya mulai resmi di kami Global Kepala Kantor (GHO) di Bonn pada tanggal 6 Juni. Saya harus mengatakan bahwa, walaupun saya telah bekerja di banyak tempat di seluruh dunia dan meskipun itu bagus untuk memulai peran baru saya, saya juga merasa agak gugup.Satu hal yang saya belajar dari waktu saya sebagai kepala daerah untuk EMEA dan untuk Eropa adalah betapa pentingnya adalah untuk memiliki interaksi yang erat dengan sesama rekan Anda. Pada akhirnya, kami adalah salah satu tim, tidak peduli jika kita bekerja di sebuah negara, cabang atau di kantor, jadi teamwork sangat banyak di bagian atas agenda saya dan sesuatu yang hidup oleh. Tentu saja, hal pertama yang saya lakukan adalah memperkenalkan diri kepada rekan-rekan saya yang baru. Saya juga berencana untuk mengadakan kumpul-kumpul reguler di GHO di mana saya akan memberitahu semua orang tempat kita berdiri- dan mana kita tuju. Komunikasi terbuka, langsung dan jujur penting untuk kesuksesan kami!

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Beberapa minggu telah berlalu sejak saya pertama Selamat Pagi, DGF- dan cukup banyak yang telah terjadi sementara itu. Aku punya awal resmi saya di Kantor Pusat Global kami (GHO) di Bonn pada tanggal 6 Juni saya harus mengatakan bahwa, meskipun saya telah bekerja di banyak tempat di seluruh dunia dan meskipun itu bagus untuk memulai peran baru saya, saya juga merasa agak gugup . satu hal yang saya pelajari dari waktu saya sebagai kepala daerah untuk EMEA dan Eropa adalah bagaimana penting itu adalah untuk memiliki interaksi yang erat dengan sesama kolega Anda. Pada akhirnya, kami adalah salah satu tim, tidak peduli jika kita bekerja di suatu negara, di cabang atau di kantor pusat, sehingga kerja sama tim sangat banyak di bagian atas agenda saya dan sesuatu yang hidup oleh. Tentu, hal pertama yang saya lakukan adalah memperkenalkan diri kepada rekan-rekan baru saya. Saya juga berencana untuk mengadakan biasa kumpul-kumpul di GHO selama yang aku akan memberitahu semua orang di mana kita berdiri - dan di mana kita tuju. Terbuka, langsung, dan jujur ​​komunikasi penting bagi keberhasilan kami!