The fox and the crowAn ugly black c

The fox and the crow
An ugly black crow perched on the branch of a tree. She had stolen a tasty piece of cheese and was about to enjoy her meal.
Just then, a hungry fox passed by and saw the food in the crow's beak. His mouths watered at the sight, so he thought of a clever plan to get the cheese for himself.
Looking up at the crow, he said, "I have always admired your beauty with your soft, shiny feathers and well curved beak. If your voice is as fine as your looks, you could be the Queen of the birds!"

Now the crow wanted to be the Queen. So, in order to prove that she could sing, she opened her beak and made a loud, "caw!" The place of cheese fell from her beak to the grounp before she realized her mistake.

As the fox snatched up the cheese, laughed, "my dear crow, your voice is fine, but your judgment is not! You shouldn't believe everything you hear!'

Hasil (Turki) 2:

Tilki ve karga
bir ağacın dalına tünemiş bir çirkin siyah karga. O peynir lezzetli bir parça çalıntı ve. Onu yemek keyfini
üzereydi, sadece o geçti aç tilki ve karga gagasında yemek gördüm. Onun ağızları bakışta sulanan, bu yüzden kendisi için peynir almak için akıllıca bir plan düşündüm.
Karga bakarken, o hep yumuşak, parlak tüyleri ve de kavisli gagası ile güzelliğinizi hayran "dedi. Eğer senin sesli görünüyor gibi ince, kuşlar Kraliçesi olabilir! "Şimdi karga Kraliçe olmak istedim. Yani, o şarkı olabilir kanıtlamak için, o gaga açtı ve yüksek sesle, yapımı "kow!" Peynir yeri ona hata fark önce. Grounp onu gaga düştü tilki peyniri kaptı gibi, sevgili karga, sesin güzel, ama senin kararın değil ", güldü! Sen her şeye inanma gerektiğini size duymak! '

Hasil (Turki) 3:

Tilki ve karga
çirkin siyah karga tünemiş, şube, bir ağaç. O çalınan lezzetli bir parça peynir ve, onun keyfini çıkarın.
hemen sonra, bir aç tilki geçti ve testere, gıda, crow'un gaga. Onun ağızlar sulu gözetleme, diye düşündü, akıllı bir plan, peynir, kendisi için.
Görünümlü, kaz, dedi, "Ben her zaman beğenilen, güzellik, yumuşak,Parlak tüyler ve eğri gaga. Eğer ses güzel, görünüm, bu Kraliçesi, kuşlar!"

Şimdi crow istedik, Kraliçe. Böylece, sipariş olduğunu kanıtlamak için kadın, sing, kadın ona açıldı gaga ve gürültülü, "caw!". Peynir düştü onun gaga, önce grounp fark etti onun hata.

Gibi tilki düşmanlarımızdan, peynir, güldü, "sevgili crow,Ses güzel, ama yargı değil! Hiçbir inanıyorum her şey duyabilirsiniz!'