the story of joam and amythere was

the story of joam and amy
there was once an arrogant girl called amy , who wanted to prove that she was the best student in the class so she chose the weakest student , joan , and challenged her to a contest ; both had to make a toy windmill out of lolly sticks . whoevor got the highest mark from their teacher would be the winner.
joan accepted and a deadline of one week was set for the completion of each model . joan began collecting lolly stick straigth away , but amy messed about , visited her friend , and told them how she was better than joan , and how joan's windmill would inevitably suck.
it was the night before the deadline , and amy , so confident that she would win the contest , hadn't even begun building yet.
at 10 pm she decided that she had better get started , but she was so tired from visiting her friend that she fell asleep before she had even opened a tube of wood glue . the day of the contest dawned , and the teacher wanted to see both windmill.
joan presented her model which was small , leaned slightly to one side , and looked a little odd , due to the fact that the lolly sticks were all dirty and used . her name was called , but she wasn't there.
the teacher was about to award the prize to joan , when her rival burst into the classroom , red in the face , holding aloft a beautifully - crafted and lovingly - painted toy windmill made out of brand new lolly sticks . the teacher and the students were astonished , and amy's face glowed with pride . the only problem was the price tag , which read $25 . it was still visible for everybody to see , dangling beneath amy's model . amy was humiliated , but joan was named the winner of the contest , and placed her model on the teacher's desk narvously.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

kisah Joam dan amy
pernah ada seorang gadis sombong disebut amy, yang ingin membuktikan bahwa dia adalah mahasiswa terbaik di kelas sehingga ia memilih siswa yang paling lemah, joan, dan menantang dia untuk kontes, keduanya harus membuat mainan kincir angin dari lilin tongkat. whoevor mendapat nilai tertinggi dari guru mereka akan menjadi pemenang.
joan diterima dan batas waktu satu minggu ditetapkan untuk penyelesaian masing-masing model. joan mulai mengumpulkan tongkat straigth lolly pergi, tapi amy mengacaukan tentang, mengunjungi temannya, dan mengatakan kepada mereka bagaimana dia lebih baik dari joan, dan bagaimana kincir angin joan itu pasti akan mengisap.
itu adalah malam sebelum tenggat waktu, dan amy, begitu yakin bahwa dia akan memenangkan kontes, bahkan tidak dimulai bangunan belum.
pukul 10 malam dia memutuskan bahwa dia lebih baik memulai, tapi dia sangat lelah dari mengunjungi temannya bahwa dia tertidur sebelum ia bahkan telah membuka tabung lem kayu. hari kontes sadar, dan guru ingin melihat kedua kincir angin.
joan disajikan model nya yang kecil, bersandar sedikit ke satu sisi, dan tampak sedikit aneh,karena fakta bahwa tongkat lilin adalah semua kotor dan digunakan. . namanya dipanggil, tapi dia tidak ada
guru hendak hadiah penghargaan untuk joan, ketika saingannya meledak ke dalam kelas, merah di wajah, memegang tinggi-tinggi sebuah indah - mainan kincir angin dicat dibuat - dibuat dan penuh kasih dari merek baru lilin tongkat. guru dan siswa merasa heran,dan wajah amy bersinar dengan kebanggaan. satu-satunya masalah adalah harga, yang berbunyi $ 25. itu masih terlihat untuk semua orang untuk melihat, menggantung di bawah Model amy. amy dipermalukan, tetapi joan bernama pemenang kontes, dan menempatkan model nya di meja guru narvously.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kisah joam dan amy
pernah seorang gadis yang sombong disebut amy, yang ingin membuktikan bahwa ia adalah siswa terbaik di kelas jadi dia memilih siswa paling lemah, joan, dan menantang dia untuk kontes; keduanya harus membuat sebuah mainan kincir angin dari tangkai permen loli. whoevor mendapat tanda tertinggi dari guru mereka akan menjadi pemenang.
Joan menerima dan tenggat waktu satu minggu ditetapkan untuk menyelesaikan setiap model. Joan mulai mengumpulkan tongkat lolly straigth pergi, tapi amy mengacaukan tentang, mengunjungi temannya dan mengatakan kepada mereka bagaimana dia adalah lebih baik daripada joan, dan bagaimana Jeanne windmill akan pasti mengisap.
pada malam sebelum tenggat waktu, dan amy, sangat yakin bahwa ia akan memenangkan kontes, bahkan belum mulai membangun namun.
di 10 ia memutuskan bahwa ia lebih baik mendapatkan mulai, tapi dia begitu lelah dari mengunjungi temannya bahwa dia jatuh tertidur sebelum ia bahkan telah membuka sebuah tabung lem kayu. sadar hari kontes, dan guru ingin untuk melihat kedua windmill.
joan disajikan model nya yang kecil, membungkuk sedikit ke satu sisi, dan tampak sedikit aneh, karena kenyataan bahwa tongkat lilin yang semua kotor dan digunakan. namanya disebut, tetapi dia tidak ada.
guru hendak penghargaan untuk joan, ketika saingannya pecah ke dalam kelas, merah di wajah, menjunjung crafted indah - dan penuh cinta - dicat windmill mainan yang terbuat dari merek baru tongkat lilin. guru dan siswa sungguh merasa kagum, dan amy's wajah bersinar dengan kebanggaan. satu-satunya masalah adalah label harga, yang membaca $25. itu masih terlihat untuk semua orang untuk melihat, menggantung di bawah amy's model. Amy dipermalukan, namun joan bernama pemenang kontes, dan ditempatkan model nya pada guru meja narvously.