Both of them saw Mainavati coming t

Both of them saw Mainavati coming towards them heatedly.

Mainavati in aggravated tone asked "Jodha, where were you? Shivani was looking for you for last hours and what is all this? Look at yourself, your hair is all messy and what about your make up. Lots of guests are in the palace, what will they think if they see you like this and seems to me like you just woke up."

Jalal grinned at Jodha recalling their romance at the terrace.

Jodha with argument "but Masa..." But before she says anything Jalal teasingly in stern tone added "Masa, hum Jodha begum ko yahi samja rahe the, Aap aese bina sringar kese ghoom sakti hai...Aur pata nahi ye bar bar kaha chali jati hain. Aur hum unhe thundte rehte hai. Vese Jodha begum Agra me bhi aese hi gumti hai, hamare lakh samjhane par bhi vo vohi karti hai jo unko pasand hai."

Jodha squinted her eyes and irritably said "Shenshah, yeh hamari masa hai, aur aap unhe masa kese bula sakte hai...aur hum jese hai vese hi rahenge."

Mainavati scolded again "Jodha, tum Jamaisa se mafi mango...yeh koi tarika hai unse baat karne ka. Aur hum jese tumhari Masa hain vese hi Jamaisa ki bhi masa hi hain."

Jalal smirked at Jodha with his wicked winning gaze...then in very calm and low tone he said "Masa, koi baat nahi vese ab hume inke aese rukhe bartav ki aadat ho gayi hai, hum jante hai gussa to inki naak pe betha rehta hai hamesha. Aur puchiye inse, humne kitni chah se inke liye naya libaz aur gehne mangvaye hai aaj sangit mein pehenne ke liye aur ye unhe dekhna tak nahi chahti...hume nahi lagta aapke kehne par bhi vo humse mafi mangegi aur hamara laya hua libaz pehnegi."

Jodha looked at Jalal with her mouth open and impatiently said "Masa, yeh dusht hain aur hume fasa rahe hain."

Mainavati angrily asked "Jodha, Kya Shenshah ne tumhare liye vastra aur gehne banvaye hai aur tumhne use dekhne se bhi inkar kar diya?"

Jodha in defeating tone replied "Ji Masa, par Masa aapko pata nahi yeh kitne chalak hain, ye hume fasa rahe hain."

Mainavati loudly shouted "Bahot ho gaya Jodha, Kya hum tumhe nahi jante kitni hathi ho tum, Aur aaj raat tum vohi pehnogi jo jamaisa ne tumhare liye banvaya hai aur abhi humare samne unse mafi mango. Apne pati ko tum dusht aur chalak kese keh sakti ho??"

Jodha looked at Jalal then scowled petulantly and said "Shenshah, hume maaf kar dijye."

Jalal blinked few times innocently and said "Nahi Nahi Jodha begum, mafi mat mangiye hum samaj sakte hai aapme abhi bhi bachpana hai. Aur aap bahot ziddi hani, par hum aapse mohabbat karte hai...aapko humse mafi magne ki koi jarurat nahi hai. Chaliye hum aapko libaz dikhate hain."

Mainavati got so overwhelmed seeing Jalal so humble and caring for Jodha. She gave him lots of blessing and tetchily said "Jodha, go with Shenshah and listen to him, understand."

Jodha with low eyes said "Ji Masa..."

Jodha pouted a little and walked towards Jalal's chamber, her temper was boiling hot. Seeing her dark angry eyes Jalal murmured silently while walking "Yaa Kuda, bacha lena hume iss bhuchal se."

"Jodha begum, you are going to love the outfit."

"Shenshah, I am not going to wear that dress at any cost." She growled angrily.

"Jodha begum, do you know that I have spent so much time to pick this dress."

Jodha tetchily said "I don't give a damn about your dress and you. In front of Masa you made me apologize but that doesn't mean you won."

Jalal with little irritation said "Ok then I will give that dress to Masa only, she will make you wear it."

Jodha glanced at him with her dark eyes and frustratingly said "You know what... you will have to pay for what you have done. I will not let you touch me until we reach Agra. Stay away from me. Now I will spend my time with Masa only and you only dream tonight. Don't even dare to enter in the Sangeet ceremony tonight. And for your information Sangeet is only for women, no men are allowed in this function. I will surely wear the dress you got for me but how sad... my dear desperate husband will not be able to see me in that dress." She wickedly smirked and wrinkled her nose at him.

Jalal disappointedly murmured with deep sigh out "aww... men are not allowed in the function!"

Jodha with big smirk entered in Jalal's chamber and replied "Yes Shenshah, Not allowed and you know I am going to dance and sing in the function too" she blinked her eyes innocently to tease him.

Jalal smirked mysteriously and thought... Ohhh vowww... Jodha is going to dance then how can I miss that? This is once in a life time opportunity, there is no way I am going to miss this.

Jodha looking at him confusingly mumbled to herself...seems like he is dreaming.

Jodha shouted "Shenshah, wake up... give me the dress and jewelry."

Jalal snapped out of his thought and went inside his changing room and got the box of jewelry and dress.

Jodha's eyes widen seeing the beautiful orange and green dress and dazzling expensive matching necklace. Seeing this dress her face sparkled in excitement. Jalal could tell seeing her face that she loved the outfit. But without saying a word Jodha took the dress and jewelry from him.

Jalal passionately said "Jodha, I want to see you in this dress tonight. So far I have won all the challenges so tonight we will spend the night together. Jodha I can't wait any longer... I have no patience left."

Jodha blushed wickedly and replied "My dear husband it's payback time...tonight you will have to dream only...I won't let you win the last bet...I cannot even imagine in my dreams you can do that so I am sure our first night will be in Agra only."

Jalal irritably aaked "What is the challenge Jodha?"

Jodha replied impishly "You have to sing and admit your love and kiss me on my lips in front of everyone at the ring ceremony."

Jalal frowned in shock hearing the challenge. Jodha giggled seeing his face.

"Are you out of you mind Jodha??? What a stupid challenge." He angrily said.

"This is what it is Shenshah... you can call this challenge, my wish or my desire but I want you to sing for me and kiss me in front of everyone. If you fulfill my wish then I will be yours tonight." Jodha said playfully.

"You want me to sing in front of everyone." He asked tetchily.

Jodha smirked viciously with winning look "hmm..." She nodded her head in yes.

"You want me to kiss you on your lips in front of Ammi Jaan... Raja Saheb, your masa??" He asked furiously.

She blinked her eyes a few times cutely and then gave him a witty smirk and nodded her head in yes. Then she said "Oh... you see, I am sooo... childish as you mentioned to Masa!!!! Sooo... my challenge is also childish... understand."

Jalal angrily said "Jodha, this is not a fair challenge. There is no way I can do this." He paused and said grouchily "Jodha, I can announce and tell everyone that I love you but I am a Shenshah I can't sing in front of everyone and kiss no way."

Jodha snapped "I know... but you see everything is fair in love and war." She smirked viciously and continued "Let me go get ready for Sangeet and you get ready to count stars tonight. Kal subah muje bata dena aapne kitne tare gine. (Let me know in the morning how many stars you counted.) Jodha giggled and walked out of the room.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Keduanya melihat Mainavati datang ke arah mereka panas.Mainavati nada diperparah bertanya "Jodha, dari mana kau? DariRiska sedang mencari Anda untuk terakhir dan apa semua ini? Lihatlah diri Anda, rambut Anda semua berantakan dan apa tentang make up. Banyak tamu di istana, apa yang akan mereka pikirkan jika mereka melihat Anda seperti ini dan tampaknya saya seperti Anda baru saja bangun. "Jalal tersenyum Jodha mengingat asmara mereka di teras.Jodha dengan argumen "tetapi Masa..." Tapi sebelum dia mengatakan apa-apa Jalal bercanda di nada keras yang ditambahkan "Masa, hum Jodha begum ko yahi samja rahe, Aap aese bina sringar kese ghoom sakti hai...Aur pata nahi kamu bar bar kaha chali jati hain. Aur dengung unhe thundte rehte hai. Begum Vese Jodha Agra saya bhi aese Hai gumti hai, hamare lakh samjhane par bhi vo vohi peta hai jo unko pasand hai. "Jodha matanya menyipit dan kesal berkata "Shenshah, yeh hamari masa hai, aur aap unhe masa kese bula sakte hai... aur hum jese hai vese Hai rahenge."Mainavati memarahi lagi "Jodha, tum Jamaisa se pun masuk mafi mangga... yeh koi tarika hai unse baat karne ka. Aur hum hain Masa jese tumhari vese Hai Jamaisa ki bhi masa hi hain. "Jalal smirked di Jodha dengan tatapan menang jahat... lalu sangat tenang dan rendah nada ia berkata "Masa, koi baat nahi vese ab hume inke aese rukhe bartav ki aadat ho gayi hai, hum jante hai gussa untuk inki naak pe betha rehta hai hamesha. Aur puchiye inse, humne kitni chah se inke liye naya libaz aur gehne mangvaye hai aaj sangit mein pehenne ke liye aur kamu unhe dekhna tak nahi chahti... hume nahi lagta aapke kehne par bhi vo humse pun masuk mafi mangegi aur hamara laya hua libaz pehnegi. "Jodha menatap Jalal dengan nya mulut terbuka dan sabar berkata "Masa, yeh dusht hain aur hume fasa rahe hain."Mainavati bertanya dengan marahnya "Jodha, Kya Shenshah ne tumhare liye vastra aur gehne banvaye hai aur tumhne menggunakan dekhne se bhi inkar kar diya?"Jodha dalam mengalahkan nada menjawab "Ji Masa, par Masa aapko pata nahi yeh kitne chalak hain, kamu hume fasa rahe hain."Mainavati keras berteriak "Bahot ho gaya Jodha, Kya hum tumhe nahi jante kitni hathi ho tum, Aur aaj raat tum vohi pehnogi jo jamaisa ne tumhare liye hai banvaya aur abhi humare samne unse pun masuk mafi mangga. Apne pati ko tum dusht aur chalak kese keh sakti ho??"Jodha memandang Jalal kemudian merengut petulantly dan berkata "Shenshah, hume maaf kar dijye."Jalal berkedip beberapa kali polos dan berkata "Nahi Nahi Jodha begum, pun masuk mafi mat mangiye hum samaj sakte hai aapme abhi bhi bachpana hai. Aur aap bahot ziddi hani, par hum aapse mohabbat karte hai... aapko humse pun masuk mafi magne ki koi jarurat nahi hai. Chaliye hum aapko libaz dikhate hain."Mainavati mendapat begitu kewalahan melihat Jalal begitu rendah hati dan peduli untuk Jodha. Dia memberinya banyak berkat dan tetchily berkata "Memahami Jodha, pergi dengan Shenshah dan mendengarkan kepada-Nya."Jodha dengan rendah mata mengatakan "Ji Masa..."Jodha cemberut sedikit dan berjalan menuju Jalal's chamber, ibunya marah mendidih panas. Melihat dia marah gelap mata Jalal bersungut-sungutlah tentang diam-diam sambil berjalan "Yaa Kuda, bacha lena hume iss bhuchal se.""Jodha begum, Anda akan menyukai pakaian.""Shenshah, aku tidak akan mengenakan biaya apapun itu." Dia berkata sambil menggeram dengan marah."Jodha begum, Apakah Anda tahu bahwa saya telah menghabiskan begitu banyak waktu untuk memilih gaun ini."Jodha tetchily berkata "saya tidak peduli tentang Anda dan pakaian Anda. Di Masa depan Anda membuat saya minta maaf tapi itu tidak berarti Anda memenangkan."Jalal dengan sedikit iritasi berkata "Ok maka saya akan memberikan bahwa gaun untuk Masa hanya, dia akan membuat Anda memakainya."Jodha melirik padanya dengan matanya yang gelap dan putus asa berkata "kau tahu apa... Anda akan harus membayar untuk apa yang Anda lakukan. Aku tidak akan membiarkan Anda sentuh aku sampai kita mencapai Agra. Tinggal jauh dari saya. Sekarang aku akan menghabiskan waktu saya dengan Masa hanya dan Anda hanya bermimpi malam ini. Tidak bahkan berani masuk upacara Sangeet malam ini. Dan informasi Sangeet adalah hanya untuk wanita, laki-laki tidak diperbolehkan dalam fungsi ini. Saya pasti akan memakai gaun yang kau untukku tetapi betapa sedih... saya sayang suami yang putus asa tidak akan dapat melihat saya dalam gaun itu. " Dia jahat smirked dan berkerut hidungnya kepadanya.Jalal disappointedly bersungut-sungutlah tentang dengan napas keluar "aw... pria tidak diperbolehkan dalam fungsi!"Jodha dengan seringai besar memasuki Jalal di serambi dan menjawab "Ya Shenshah, tidak diperbolehkan dan Anda tahu aku akan menari dan bernyanyi dalam fungsi terlalu" dia berkedip matanya polos untuk menggodanya.Jalal smirked misterius dan pikir... Oh vowww... Jodha akan menari maka bagaimana bisa aku rindu bahwa? Ini adalah sekali dalam waktu hidup kesempatan, tidak ada cara saya akan ketinggalan ini.Jodha memandangnya membingungkan pasrah kepada dirinya sendiri... Sepertinya ia bermimpi.Jodha berteriak "Shenshah, bangun up... memberi saya pakaian dan perhiasan."Jalal bentak dari pemikirannya dan masuk ke dalam ruang ganti nya dan mendapat kotak perhiasan dan pakaian.Jodha di mata melebar melihat baju oranye dan hijau yang indah dan mempesona kalung mahal cocok. Gaun ini melihat wajahnya berkilauan di kegembiraan. Jalal bisa memberitahu melihat wajahnya bahwa dia menyukai pakaian. Tetapi tanpa mengucapkan sepatah kata Jodha mengambil pakaian dan perhiasan dari-nya.Jalal bergairah berkata "Jodha, saya ingin melihat Anda dalam gaun ini malam ini. Sejauh ini saya telah memenangkan semua tantangan Jadi, malam ini kita akan menghabiskan malam bersama-sama. Jodha saya tidak sabar lagi... Aku punya kesabaran tidak meninggalkan."Jodha tersipu jahat dan menjawab "Sayang suami saya adalah waktu pengembalian... malam ini Anda akan memiliki untuk bermimpi hanya...Aku tidak akan membiarkan Anda menang taruhan terakhir...Aku bahkan tidak bisa membayangkan dalam mimpi Anda dapat melakukan itu jadi saya yakin malam pertama kami akan di Agra hanya."Jalal kesal aaked "Apa itu tantangan Jodha?"Jodha menjawab impishly "Anda harus bernyanyi dan mengakui cinta Anda dan menciumku di bibir saya di depan semua orang di upacara cincin."Jalal kening shock mendengar tantangan. Jodha terkikik melihat wajahnya."Apakah Anda dari Anda pikiran Jodha??? Apa bodoh tantangan." Ia berkata dengan marah."Ini adalah apa itu Shenshah... Anda dapat memanggil tantangan ini, saya ingin, atau keinginan saya tapi saya ingin Anda untuk menyanyi bagi saya dan menciumku di depan semua orang. Jika Anda memenuhi keinginan saya maka saya akan menjadi milik Anda malam ini." Jodha kata Main-Main."Anda ingin saya untuk menyanyi di depan semua orang." Dia bertanya tetchily.Jodha smirked kejam dengan tampilan menang "hmm..." Dia mengangguk kepalanya dalam ya."Kau ingin aku mencium Anda pada bibir Anda di depan Ammi Jaan... Raja Saheb, masa Anda??" Dia meminta marah.Dia berkedip matanya beberapa kali cutely dan kemudian memberinya menyeringai jenaka dan mengangguk kepalanya dalam ya. Lalu dia berkata "Oh... Anda lihat, saya jadi... kekanak-kanakan seperti yang Anda sebutkan kepada Masa! Jadi... tantangan saya juga kekanak-kanakan... mengerti. "Jalal marah berkata "Jodha, ini bukanlah sebuah tantangan yang adil. Tidak ada cara saya bisa melakukan ini." Ia berhenti dan berkata grouchily "Jodha, saya dapat mengumumkan dan memberitahu semua orang bahwa aku mencintaimu tapi aku Shenshah saya tidak bisa menyanyi di depan semua orang dan mencium tidak."Jodha snapped "I know... but you see everything is fair in love and war." She smirked viciously and continued "Let me go get ready for Sangeet and you get ready to count stars tonight. Kal subah muje bata dena aapne kitne tare gine. (Let me know in the morning how many stars you counted.) Jodha giggled and walked out of the room.