Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Renaissance HF DC (Direct konversi) receiverPart1Dipl ing. Tasić Siniša-Tasa YU1LM/QRPFirst receiver I was ever built for HF was tube receiver without RF amplification called OV2 .It was working good and enable me to listen short waves and HAM bands. After that I build super heterodyne receivers but when I built DC transceiver by W7EL at the beginning of 80’s ZL2BKW version I was surprised how good DC receiver can be. With simple dipole antenna for 7MHz I worked 102 DXCC in 1985/86 with not to often work and with output power 1W (BD135 output transistor). After that I made a lot of HF and VHF DC receivers HAM and for professional use, my or other authors design. In year 2000 I made presentation in KKE club Belgrade with next subject “Renaissance of HF DC receivers”. Paper material contains 30 pages collected materials about DC receivers with schematics, useful formulas for calculation, PCBs and complete receivers made or design by author. I received in last time over 40 request for the translation original article. This is translation of original article from year 2000. Now in 2007 I have quite different point of view to the some subject and because of that I am preparing new article part 2 with direct receivers designed and tested by author. I apologize that this materials schematics and comments on them are still written on Serbian language Subject DC (direct conversion) receivers in next text DC is not often subject in amateur and professional articles and we can hard find some original designs and realizations. The older homebrew can remembered with an nostalgia DC receivers called OV1, .. or similar types .In late 60th, 70th this was the easiest way to receive HF broadcast and amateur bands. These types of receivers have relative good sensitivity. Super-regenerative process is used for the demodulation SSB/CW signals. The situation on HF bands now is quite different that it was at that time. HF bands are now crowded with enormous big number strong signals. The DR (dynamic range ) this kind of receivers is very poor and receivers are producing a lot of IMD and non existing signals in the air. Because of that this kind of receivers which still have big use specially in simple alarm, remote control receivers I will not take in consideration. In this article I shall describe receivers with next block diagram pic1. These receivers have separated LO (local oscillator called VFO or BFO) and they can be divided in 3 main categories:1. DC receiver tanpa gambar penolakan2. DC receiver dengan gambar penolakan3. DC receiver dengan gambar penolakan menurut cara yang ketiga disebut jenis DC RX Weaver. Pic1. Diagram blok DC RXSebelum kita mulai dengan DC subjek aku akan membuat pendek perbandingan antara DC (konversi langsung) dan RX-s Super-heterodyne.Penerima Super-heterodyne adalah:-rumit dengan struktur diagram blok mereka dan sangat rumit untuk penyesuaian. Umumnya mereka adalah sangat mahal (besar nomor berbeda jika filter, mixer... dll)-mereka memiliki masalah dengan gambar frekuensi (Fin +/-jika), dengan pilihan (frekuensi menengah) jika dan pilihan pencampuran rencana.-mereka memiliki masalah dengan frekuensi sintesis (beberapa PLL loop dan tahap kebisingan).-Masalah utama di Super-heterodyne RX homebrew yang terkait masalah RF, tetapi tidak hanya untuk mereka.-Keuntungan terbesar dari jenis penerima adalah bahwa desain hati-hati dan tepat komponen pilihan kita bisa mendapatkan kinerja yang sangat baik. Hasil ini tidak dapat diakses untuk yang paling homebrew amatir alasan komponen aksesibilitas, mereka harga, instrumen untuk mengukur dan RF dan lain berbeda jenis pengalaman di daerah Penerima desain seperti (DSP, komputer)DC Receiver adalah dari sisi lain: -umumnya substansial mereka murah dan sederhana. Pernyataan ini benar khususnya untuk penerima DC di kategorisasi nomor 1.-mereka tidak masalah dengan mencampur, tahap kebisingan seperti Super-heterodyne Penerima.-sangat besar gambar penolakan sulit mencapai sebagai mungkin dengan super-heterodyne penerima dengan jika filter.-DC receiver sangat sensitif terhadap sinyal siaran AM (amplitudo modulasi) yang kuat. Dalam kasus DC penerima untuk 7MHz kita dapat mendengar musik yang tidak diinginkan yang sulit untuk menghilangkan.-kinerja tinggi DC Penerima tidak sederhana dan murah. Hal ini sangat sulit desain baik DC penerima untuk beberapa band HF.-DC penerima keuntungan terbesar untuk homebrew adalah bahwa mereka membutuhkan pengalaman kesopanan RF dan seperti biasa instrumenAdalah DMM (lebih baik digital multi meter, mungkin RF generator atau osiloskop).-Saya secara pribadi mengalami dan tidak hanya saya di DC receiver mendengarkan adalah bahwa mereka adalah nyata musik HI-FI (kesetiaan tinggi) dibandingkan kebanyakan komersial Super-heterodyne RX-s.Untuk menemukan pemahaman DC subjek modulasi dan demodulation proses dan alasan untuk tahap pergeseran sayaMenggambar Gambar pic2. Di pic2 dilakukan cara untuk proses modulasi dan demodulation dan vektor, osiloskop dan spektrum analyzer layar tunas untuk modulasi seperti AM/CW/SSB/DSB. Gambar ini tidak mengambil perawatan rumit matematika penjelasan Hilbert transformasi dengan frekuensi positif dan negatif yang sulit dimengerti untuk kebanyakan orang bahkan bagi orang-orang yang memiliki telekomunikasi sebagai pekerjaan profesional.Ide awal saya untuk artikel ini adalah untuk menawarkan homebrew pembangun blok fungsional terpisah berbeda solusi yang akan memungkinkan bereksperimen di bidang receiver DC dengan desain berbeda solusi. Cara melakukan percobaan ini memungkinkan pengujian dan pemeriksaan keuntungan dan kerugian yang mulai dari komponen yang homebrew setiap individu memiliki. Bereksperimen dengan berbagai solusi akan memungkinkan homebrew untuk memiliki pengalaman untuk membuat beberapa baru receiver DC atau bahkan transceiver untuk CW SSB. Aku harus minta maaf atas kesalahan dan ketidaknyamanan bagi mereka untuk semua orang yang mulai dengan skema saya. Penulis telah diuji sebagian besar skema tetapi tidak semua. Menganalisa dilakukan dalam CAD-s acara yang berbeda bahwa beberapa penulis sengaja dan bebas sengaja memberikan nilai-nilai komponen salah atau bahwa mereka adalah kesalahan selama proses pencetakan. Aku mencoba untuk memperbaiki semua kesalahan yang saya temukan. Merancang dan merealisasikan penulis LO (VFO atau BFO) tidak mempertimbangkan dalam artikel ini. Juga masukan band pass filter BP tidak diambil dalam pertimbangan dan saya mengusulkan beberapa solusi relatif sederhana dan mudah untuk praktis BP realisasi.DC receiver seperti yang saya bilang di awal konstruksi sederhana tetapi mereka memiliki beberapa masalah dalam desain dan kesadaran tentang apa yang kita harus berhati-hati. Ini sangat persis dihitung dan dijelaskan oleh N.Hamilton G4TXG pada majalah komunikasi Radio 4/1991:RF hum fenomena, AC dari catu daya dengan 50 HZ modulasi LO (osilator lokal). Komponen sisi band dari 50 Hz kita mendengar sebagai hum. 50Hz kembali dari saluran pasokan listrik dan daripada menerima denganRX antena. Masalah ini digambarkan dalam buku pegangan ARRL persis. Solusi untuk masalah ini adalah untuk layar LO atau BFO dikotak tertutup. Solusi yang paling sederhana adalah kotak dari disolder PCB perdamaian-perdamaian yang adalah cara termudah untuk menyiapkan dan solder.Deteksi AM, fenomena yang saya diberitahu itu khas untuk DC Penerima. Fenomena ini terjadi di mixer karena mereka tidak mencukupi Mixer (detektor) linearitas yang mereka bekerja sebagai AM detektor. Demodulated sinyaldaripada memperkuat oleh AF Bagian Penerima DC. Fenomena ini terjadi juga di Super-heterodyne Penerima tetapi mudahmenghilangkan dengan jika kristal filter. Fenomena ini mengarah ke solusi dengan cukup selektivitas di depan mixer (demodulator). Selektivitas akan mengurangi angka dan kekuatan yang tidak diinginkan, keluar band sinyal. Switching mixer seperti 74HC4066,74CBT3253... juga akan menurunkan sensitivitas demodulations AM secara substansial. Mixer digital memungkinkan kita kita dapat langsungSambungkan antena ke mixer masukan tanpa masukan filter. Bayangkan tes ini dengan jenis mixer lainnya seperti DBM (dioda mixer). Mixer's kinerja AM sensitivitas menggambarkan dengan sinyal di mV input mixer yang akan menghasilkan sinyal yang tidak diinginkan di tingkat kebisingan (MDS).Baik nilai untuk mixer adalah 5-10mV atau sinyal S9 ditambah 50-60 dB mixer masukan. Solusi untuk masalah ini adalah utilitas yang baik linearitas mixer. Mixer dioda dengan dioda anti paralel yang memiliki LO pada 1/2 fs dan mereka memiliki penampilan penolakan AM terbaik dari mixer-mixer dioda semua tetapi saya tidak mempertimbangkan alasan jenis mixer ini adalah penampilan mereka yang tidak diinginkan lainnya.AF hum efek adalah bahwa AC 50 Hz langsung di AF Bagian Penerima DC. Memperoleh distribusi sangat berbeda bagi Penerima DC daripada bagi Super-heterodyne Penerima. 100 dB AF keuntungan adalah cukup normal situasi untuk realisasi receiver DC. Solusi untuk situasi ini adalah RX PCB skrining dan utilitas coax kabel untuk koneksi.Efek microphonic adalah asal-usul AF atau RF. Efek microphonic AF dapat diselesaikan dengan konstruksi mekanis RX dengan karet spacer. Efek microphonic RF cased oleh kebocoran LO mixer (demodulator) masukan. Sinyal yang kemudian mencerminkan masukan BP, perubahan mekanis atau mekanis shock berubah fase tercermin sinyal. Hasilnya adalah AF sinyal atau sinyal DC yang unbalancing mixer. Solusi untuk efek ini adalah utilitas dibangun dalam komponen kualitas tinggi, atau menggunakan dibentuk kumparan terutama di diplexer, sirkuit filter. -AF loop dan osilasi. Efek ini terjadi terutama ketika AF Keluaran amplifier berkendara pembicara. Keuntungan besar di DC receiver, keuntungan yang diperlukan untuk penggunaan praktis, akan menyebabkan perubahan tegangan dalam tahap sinyal yang lebih rendah dan deteksi mereka. Jika kita memiliki bagian yang buruk atau PCB sirkuit penempatan sinyal yang tidak diinginkan seperti parasit modulasi memperkuat ke tingkat kliping. Sinyal output tidak menyenangkan untuk mendengarkan apapun. Solusi untuk fenomena ini adalah untuk ketat mematuhi aturan untuk Desain AF baik dengan bintang tanah konfigurasi
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
