Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Anda tahu bahwa bagian dari film ketika pahlawan akan menyeret melalui Lumpur, menendang tim atau diambil oleh sindikat kejahatan, dan semua harapan itu hilang dan belum Anda tahu, tidak peduli apa, entah bagaimana itu semua akan datang bersama-sama dan pahlawan akan mendapatkan nya besar lemak bahagia. Dan sementara ia sedang disiksa atau kota berbalik melawan dia atau isterinya berjalan keluar pada dirinya, Anda merasa kasihan kepadanya tetapi Anda jenis didorong maju oleh pengetahuan bahwa segala sesuatu akan bekerja pada akhirnya. Hanya harus.Yah, saya berharap saya bisa mengatakan yang sama dapat diterapkan untuk kehidupan saya sendiri. Karena saya merasa seperti saya jatuh dari tebing, telah menendang melalui Lumpur dan telah disiksa dan ada yang tidak masuk akal dari harapan atau bahagia berakhir dalam pandangan.Tentu saja, Semua pukulan saya mengambil, Yah, mereka benar dalam hatiku. Tapi di mana mereka menghitung, yang mana mereka sakit yang paling. Dan itu agak konyol, di sini saya, hampir dua bulan kemudian dan aku masih ini mentah, luka menganga terbuka ketika datang ke Bram. Sisa hidup saya memiliki beberapa pasang surut. Aku hidup dengan Kayla masih saat saya terus-menerus mencari apartemen terjangkau. Hal ini sebenarnya tidak begitu buruk, dan sementara aku tahu Kayla benar-benar menghargai sewa saya membayar, aku tahu aku juga kram gaya. Maksudku, Kayla suka bersenang-senang dia dan lebih dan lebih dia tetap keluar dude apa pun yang dia lihat di tempat.Jadi saya tahu bahwa memiliki saya dan seorang gadis berusia lima tahun di tempatnya tidak benar-benar ideal tapi dia tahu saya bekerja di atasnya. Pekerjaan saya di Lion telah terjadi cukup baik. Maksudku, itu banyak pekerjaan yang saya biasanya tidak tertarik, dan James bisa brengsek bos yang kadang-kadang. Tapi itu memberi saya uang dan rekening tabungan saya telah tumbuh dan berkembang. Bahkan jika segala sesuatu di dalam aku masih merasa seperti itu selalu runtuh dan membangun kembali sendiri, aku punya beberapa bentuk keamanan untuk kami berdua.Saya telah juga telah berkonsentrasi pada perancangan saya lebih dan lebih. Aku akan menghabiskan berjam-jam di mesin jahit di pagi hari dan di malam hari. Menjadi kreatif adalah bahan bakar yang besar dan aku harus mengakui, rasanya baik untuk menyenangkan terganggu. Kadang-kadang itu adalah satu-satunya cara untuk menjaga pikiran saya dari berpikir tentang Bram.Yang itu. Setiap saat. Dan aku malu untuk mengakuinya, bahkan untuk diriku sendiri. Aku tidak berbicara tentang dia dengan Steph atau Kayla dan ketika saya melihat Linden, saya melihat berhati-hati tidak untuk membawanya up baik. Ada beberapa tutup panggilan meskipun. Setelah aku mendengar dia datang ke singa dengan Linden, jadi aku pergi dan bersembunyi di James di kantor selama jam, berpura-pura untuk mengerjakan sesuatu. Semua sangat dewasa, aku tahu, tapi saat aku peduli begitu banyak tentang menjaga hatiku hidup bahwa saya sedang melindungi dari segala sesuatu yang terlihat.Aku hanya ingin berhenti merasa ini mendalam, dingin lubang di dalam diriku saat aku bangun dan menyadari aku sendirian. Saya ingin berhenti membayangkan apa itu akan seperti memiliki Bram menahan saya dalam pelukannya ketika aku sedih atau menjalankan tangannya tubuh saya ketika saya tidak. Saya ingin berpura-pura aku pernah bahwa hubungan dengan seorang pria yang membuat saya merasa liar dan gratis dan penuh kehidupan. Saya ingin begitu banyak bahwa aku tidak bisa.Dan begitu, saya berjalan dgn lesu seterusnya, bahwa pahlawan dalam cerita, meskipun saya tidak melakukan apa pun yang berani. Aku hanyalah orang ikhlas rusak di planet ini, menunggu waktu untuk berlalu. Saya tidak merasa terpendam bahwa "segala sesuatu akan baik-baik." Saya tidak melihat bagaimana saya mungkin bisa Happily Ever After, itu berarti hal yang harus kembali ke jalan yang mereka dan bagaimana saya bisa melupakan rasa sakit yang mengikuti saya di mana-mana?"Kegembiraan atas, buttercup," Steph mengatakan kepada saya. Aku tidak bisa membantu tetapi meringis pada kata. Hal ini mengingatkan saya terlalu banyak sofa sialan kuning.Kami sedang duduk di sebuah bilik di Lion. Ava adalah kita dan mewarnai pergi dalam buku mewarnai. Lisa dipanggil sakit dan aku bekerja, jadi saya tidak memiliki pilihan tetapi untuk membawa Ava. Untungnya James cukup baik tentang hal itu dan dia biasanya hanya menggantung keluar di belakang kantor dengan saya. Steph adalah pada istirahat makan siang dan ingin minum. Akhir-akhir ini saya telah condong pada teman saya banyak, jadi saya pikir saya berutang satu nya."Maaf," saya minta maaf kepadanya."Jangan menyesal," katanya, mengupas label dari bir nya. "Aku hanya benci melihat Anda terlihat begitu sedih. Kau tahu, sekarang. Dan sepanjang waktu.“I’m fine,” I tell her, and watch as she takes the label all the way off then starts picking at the sticky bits that remain. “You and Linden having problems?”She stops and looks up at me. “Huh?”“Sexual frustration,” I say, nodding at the bottle. “It’s why you’re peeling off the label.”“Oh,” she says. She pushes her beer away, looking at it in surprise. “No. No, Linden is Linden, you know? If there’s one thing he’s good at, it’s – ”I raise my hand. “Please. Just stop.”She shrugs and then picks up her coaster, starts twirling it around. And around. And around.“Are you okay?” I ask her, noticing her foot is tapping on the floor as well.“Hmmm?” She looks at me. She says it rather absently but it’s a little too absently.“You’re acting like a nervous wreck.”“Mommy,” Ava says in a lilting voice. “I drew you a bugosaur.”She proudly displays her coloring book. She hasn’t even colored in the pictures that she’s supposed to, she’s just drawn green and brown blobs in all the white space. Blobs with legs. Bugosaurs, I guess.“Thank you, sweetie,” I tell her and she goes back at it, tongue hanging out of the side of her mouth.“Nicola,” Steph says uneasily.I give her a look. “What is it?”“Are you still in love with Bram?”Where the hell did that come from? I can feel my face go white as I wonder if I was speaking all my thoughts out loud earlier. “What?” I can’t help but gasp. I look over at Ava and she’s watching me, frowning and pouting a little at the mere mention of his name.“Do you love him?”I blink at her. My heart thuds against my ribs, as if to remind me that it’s still beating.“Oh, Steph,” I start to say, searching for words, for a way to deflect. “It’s not that simple.”“It is that simple,” she says, her eyes boring holes into mine. “It’s the simplest of questions. You either love him. Or you don’t. There are no maybes in love.”Whoa. Steph is being deep. I don’t even know what that means. I don’t want to get deep. I don’t want to dive down there and pull out what remains of him from far inside me.“I…”She’s staring at me. Ava is staring at me.And I can’t lie.I sigh, slowly, softly. “Yes. I love him.”Just saying those words makes my heart seem to exhale.“Good,” Steph says, smiling smugly to herself.“Good?” My eyes nearly bug out. “Why is that good? It’s bad. It’s terrible. I don’t want to love him. I want to be free of all that and move on.”She wags her brows at me, that stupid smirk still on her face. “Love is good, my friend, love is good.”“What is wrong with you?” I punch her lightly on the arm. “Why did you ask me that?”She takes a long swig of her beer and says, “Do you know what the worst way to start a sentence is?”“I farted!” Ava yells with a big smile. “That’s the worst way.”Steph nods her approval at Ava and then looks back to me. “Do you know what the second worst way is?”“What?”“Please don’t hate me,” she answers and for a moment her smile fades and she flinches, as if I’m about to punch her in the face next. “And seriously, Nicola, please don’t hate me.”She looks over at the door to the Lion and my eyes follow. There, outside in the sunshine, is the familiar silhouette of a man. He opens the door and steps inside.I feel like I’m sinking and rising at the same time.I feel like I definitely hate Stephanie right now.It’s Bram and he’s walking toward us and I’m gripping the edge of the table so hard, I may actually break it in two.She leans into me, whispers in my ear, “I’m sorry. He had to see you and I knew if I told you, you wouldn’t meet with him.” Then she quickly gets out of the booth, exchanges a quick look with Bram as she walks past him and out the door.“Nicola,” Bram says, his throaty accent jarring me to the core. He stands in a sharp navy suit just a few feet away from the table, hands at his side. His face, that beautiful, handsome face, is the most serious I’ve ever seen on him.“Bram?” Ava says softly and I look to her, her eyes wide with wonderment. “Bram?” she repeats louder.“Hey, little one,” he says, grinning at her and she immediately stands up in her seat, flapping her arms up and down. It would be the cutest thing I have ever seen, if it weren’t for the circumstances. I may have just said that I was still in love with Bram, but that didn’t mean I wanted to see him. It didn’t mean that it would change the past. You can love someone and not do anything about it.But Ava doesn’t care. She runs to the end of the booth and practically throws herself at him. He envelopes her into a big hug, picking her up off the ground and I’m torn between being angry and wanting to break down and cry. There are too many big things inside me, vying for me to make a choice, to pay them all attention and in the end I’m just a giant mess.Bram carefully places her back on the ground but Ava keeps jumping around, going crazy. She’s smiling so big, her eyes are so wide, her breath so sharp and shallow.Her breath shouldn’t be like that.While Bram is now staring at me, I’m staring at Ava in concern, watching her carefully, trying to listen.“Bram-a-lama…” she starts to sing but she stops and tries to take a deep breath. Her face is going white before my eyes and she rocks on her feet back and forth.“Oh, shit,” I cry out, getting out of the booth just as she tips toward the ground. Bram is there, catching her in time and I fall down to my knees beside her as he holds her up.“What’s wrong?” he asks.
I grab her hand and squeeze it. It’s clammy. Her eyes are unfocused, glazed, and that familiar fruit odor permeates from her breath.
“Oh, fuck, no not now,” I say as she starts to lose consciousness right there in front of me. “Ava!”
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
