Martin Faustmann has been credited

Martin Faustmann has been credited with discovery of the ‘Faustmann formula’, but in this
paper we show that similar principles of capital valuation were expounded somewhat earlier.
A recently discovered article, published in August 1849 under nom de plume F., is a landmark
in the capital valuation of forests and other renewable natural resources, as it appears to
contain the first comprehensive and explicit description of the valuation principles in accord
with modern capital and investment theory. In contrast to Faustmann’s subsequent classical
paper, this article also shows how the optimal cutting age of standing timber can be
determined analytically and demonstrates how the valuation method adopted can be used to
solve several other key questions concerning efficient forest management and land use.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Martin Faustmann telah dikreditkan dengan penemuan 'Faustmann formula', tetapi dalam hal inikertas kami menunjukkan bahwa prinsip-prinsip yang sama dari modal penilaian yang diuraikan lebih awal.Sebuah artikel baru-baru ini ditemukan, yang diterbitkan pada Agustus 1849 kota di bawah nom de plume F., adalah tengaradalam penilaian modal hutan dan sumber daya alam terbarukan lainnya, karena tampaknyamengandung Deskripsi komprehensif dan eksplisit pertama prinsip penilaian yang sesuaidengan teori modal dan investasi yang modern. Dalam kontras untuk Faustmann's berikutnya klasikkertas, artikel ini juga menunjukkan bagaimana usia pemotongan optimal berdiri kayu dapatditentukan analitis dan menunjukkan bagaimana metode penilaian yang mengadopsi dapat digunakan untukmemecahkan beberapa pertanyaan penting mengenai efficient hutan pengelolaan dan penggunaan lahan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Martin Faustmann telah dikreditkan dengan penemuan 'Faustmann rumus', tapi dalam hal ini
kertas kami menunjukkan bahwa prinsip-prinsip yang sama dari valuasi modal yang diuraikan lebih awal.
Sebuah artikel baru-baru ini ditemukan, diterbitkan pada Agustus 1849 di bawah nom de plume F., adalah tengara
dalam penilaian ibukota hutan dan sumber daya alam lainnya terbarukan, seperti yang muncul untuk
mengandung fi rst deskripsi komprehensif dan eksplisit dari prinsip-prinsip penilaian sesuai
dengan modal yang modern dan teori investasi. Berbeda dengan klasik berikutnya Faustmann ini
kertas, artikel ini juga menunjukkan bagaimana usia pemotongan optimal tegakan kayu dapat
ditentukan secara analitis dan menunjukkan bagaimana metode penilaian diadopsi dapat digunakan untuk
memecahkan beberapa pertanyaan kunci lain mengenai pengelolaan hutan yang efisien dan penggunaan lahan.