Audi Launches Personalized Vehicle-Sharing ProgramThe new 'Audi at hom terjemahan - Audi Launches Personalized Vehicle-Sharing ProgramThe new 'Audi at hom Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Audi Launches Personalized Vehicle-

Audi Launches Personalized Vehicle-Sharing Program

The new 'Audi at home' program will offer a ready-to-drive Audi fleet to residents of select properties at LUMINA luxury condominium in San Francisco and Four Seasons Residences in Miami.

The program is set to launch this week in both of the previously mentioned cities, where it will provide residences with a new way to experience the Audi brand. Currently, the LUMINA luxury condominium project is still under construction, but when it will be complete, it will be the first residential community on the West Coast to offer this service.

Aside from the Four Seasons Residences in Miami, the 'Audi at home' service will expand to other major US cities in the near future.

The vehicles will be prepped and brought to participating properties, where people will be able to instantly book either the S5 Cabrio, S7, SQ5, TT, Q7 or the RS5 Cabrio. All models are equipped with Prestige trim as well as 24/7 live customer care.

According to Mark Del Rosso, Audi USA VP, "Spontaneity, personalization and customization is core to the Audi at home service. It provides residents a truly premium experience that suits their daily life and needs, whether it’s a car for a quick getaway out of the city or an extra vehicle for visiting guests."

In order to book a car, the process is rather simple. All you have to do is register through the property's concierge and head over to the 'Audi at home' mobile website in order to reserve the model of your choice. After you're finished with the car, simply return it to the property valet and that will be that - pretty efficient, right?

As for the rates, they're charged either hourly or daily, covering services such as cleaning, fuel, insurance, local tolls and unlimited mileage. Another great feature of the program is that on-site vehicles are rotated on a regular basis, which means that residents will always have a fresh fleet at their disposal.

-----------------

Launching this week in San Francisco and Miami is Audi at home, a premium, collaborative vehicle sharing initiative that provides residences of select properties a new way to experience the Audi brand. LUMINA by Tishman Speyer, San Francisco’s largest luxury condominium project currently under construction, will be the first residential community on the West Coast to offer the service, while the Four Seasons Residences in Miami will offer the service on the East Coast. The service will soon expand to other major U.S. cities.

“Spontaneity, personalization and customization is core to the Audi at home service”
Tweet this
Audi at home provides residents of participating properties exclusive access to a fleet of premium Audi vehicles located at their residence, prepared and ready to drive. Being able to book a vehicle instantly, combined with the variety of vehicles in the Audi at home fleet, gives residents freedom to explore other kinds of driving beyond those offered by their own vehicle. The Audi at home fleet currently includes the S7, S5 Cabriolet, SQ5, TT, Q7, and RS5 Cabriolet.

“Spontaneity, personalization and customization is core to the Audi at home service,” said Mark Del Rosso Executive Vice President and Chief Operating Officer, Audi of America. “It provides residents a truly premium experience that suits their daily life and needs, whether it’s a car for a quick getaway out of the city or an extra vehicle for visiting guests.”

The Audi at home reservation process is simple: interested residents register through the property’s concierge and use the Audi at home mobile website to reserve the vehicle of their choice. Upon the conclusion of the reservation, residents simply return the Audi vehicle to the property valet.

All Audi at home vehicles are equipped with Prestige trim and 24/7 live customer care is offered for drivers’ convenience. Rates are charged either hourly or daily. This rate covers services including cleaning, fuel, insurance, local tolls and unlimited mileage. All vehicles onsite are rotated on a regular basis, providing residents a fresh fleet from which to choose.

Audi at home is the second innovative Audi mobility program to launch in the U.S. this year. The first program, called Audi on demand, started in San Francisco last April as well. Audi on demand gives customers within the city limits of San Francisco access to a wide range of vehicles in the Audi lineup, from the Audi A4 sedan to the Audi R8 supercar. Via the Audi on demand iPhone app customers select their preferred Audi model and then have it personally delivered to them at the San Francisco location of their choice by an Audi on demand concierge.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Audi meluncurkan personalisasi Program berbagi-kendaraanProgram 'Audi di rumah' baru akan menawarkan siap-untuk-drive Audi armada untuk penduduk pilih properti di LUMINA luxury kondominium di San Francisco dan Four Seasons Residences di Miami.Program diatur untuk memulai minggu ini di kedua kota disebutkan sebelumnya, dimana hal ini akan menyediakan hunian dengan cara baru untuk pengalaman merek Audi. Saat ini, Proyek kondominium mewah LUMINA adalah masih dalam pembangunan, tetapi ketika itu akan selesai, itu akan menjadi komunitas perumahan pertama di Pantai Barat untuk menawarkan layanan ini.Selain the Four Seasons Residences di Miami, Layanan 'Audi di rumah' akan memperluas ke utama kota di AS di masa depan.Kendaraan akan menyiapkan dan dibawa ke peserta properti, dimana orang akan dapat langsung memesan S5 Cabrio, S7, SQ5, TT, Q7 atau RS5 Cabrio. Semua model dilengkapi dengan Prestige memangkas serta live 24/7 customer care.Menurut Mark Del Rosso, Audi Amerika Serikat VP, "spontanitas, personalisasi dan kustomisasi adalah inti untuk Audi di layanan rumah. Menyediakan penduduk benar-benar pengalaman premium yang sesuai dengan kehidupan sehari-hari mereka dan kebutuhan, apakah itu sebuah mobil untuk liburan singkat dari kota atau kendaraan tambahan untuk mengunjungi tamu."In order to book a car, the process is rather simple. All you have to do is register through the property's concierge and head over to the 'Audi at home' mobile website in order to reserve the model of your choice. After you're finished with the car, simply return it to the property valet and that will be that - pretty efficient, right?As for the rates, they're charged either hourly or daily, covering services such as cleaning, fuel, insurance, local tolls and unlimited mileage. Another great feature of the program is that on-site vehicles are rotated on a regular basis, which means that residents will always have a fresh fleet at their disposal.-----------------Launching this week in San Francisco and Miami is Audi at home, a premium, collaborative vehicle sharing initiative that provides residences of select properties a new way to experience the Audi brand. LUMINA by Tishman Speyer, San Francisco’s largest luxury condominium project currently under construction, will be the first residential community on the West Coast to offer the service, while the Four Seasons Residences in Miami will offer the service on the East Coast. The service will soon expand to other major U.S. cities.“Spontaneity, personalization and customization is core to the Audi at home service”Tweet thisAudi at home provides residents of participating properties exclusive access to a fleet of premium Audi vehicles located at their residence, prepared and ready to drive. Being able to book a vehicle instantly, combined with the variety of vehicles in the Audi at home fleet, gives residents freedom to explore other kinds of driving beyond those offered by their own vehicle. The Audi at home fleet currently includes the S7, S5 Cabriolet, SQ5, TT, Q7, and RS5 Cabriolet.“Spontaneity, personalization and customization is core to the Audi at home service,” said Mark Del Rosso Executive Vice President and Chief Operating Officer, Audi of America. “It provides residents a truly premium experience that suits their daily life and needs, whether it’s a car for a quick getaway out of the city or an extra vehicle for visiting guests.”The Audi at home reservation process is simple: interested residents register through the property’s concierge and use the Audi at home mobile website to reserve the vehicle of their choice. Upon the conclusion of the reservation, residents simply return the Audi vehicle to the property valet.All Audi at home vehicles are equipped with Prestige trim and 24/7 live customer care is offered for drivers’ convenience. Rates are charged either hourly or daily. This rate covers services including cleaning, fuel, insurance, local tolls and unlimited mileage. All vehicles onsite are rotated on a regular basis, providing residents a fresh fleet from which to choose.Audi at home is the second innovative Audi mobility program to launch in the U.S. this year. The first program, called Audi on demand, started in San Francisco last April as well. Audi on demand gives customers within the city limits of San Francisco access to a wide range of vehicles in the Audi lineup, from the Audi A4 sedan to the Audi R8 supercar. Via the Audi on demand iPhone app customers select their preferred Audi model and then have it personally delivered to them at the San Francisco location of their choice by an Audi on demand concierge.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Audi Luncurkan Personalized Kendaraan-Sharing Program Program baru 'Audi di rumah' akan menawarkan armada Audi siap-to-drive untuk penduduk pilih properti di kondominium mewah LUMINA di San Francisco dan Four Seasons Residences di Miami. Program ini diatur untuk peluncuran minggu ini di kedua kota disebutkan sebelumnya, di mana ia akan memberikan tempat tinggal dengan cara baru untuk mengalami merek Audi. Saat ini, proyek kondominium mewah LUMINA masih dalam pembangunan, tetapi ketika akan lengkap, itu akan menjadi komunitas perumahan pertama di Pantai Barat untuk menawarkan layanan ini. Selain dari Four Seasons Residences di Miami, yang 'Audi di rumah' layanan akan memperluas ke kota-kota utama AS lainnya dalam waktu dekat. Kendaraan akan disiapkan dan dibawa ke properti yang berpartisipasi, di mana orang akan dapat langsung memesan baik S5 Cabrio, S7, SQ5, TT, Q7 atau RS5 Cabrio. Semua model dilengkapi dengan Prestige memangkas serta 24/7 layanan pelanggan hidup. Menurut Mark Del Rosso, Audi USA VP, "Spontanitas, personalisasi dan kustomisasi adalah inti untuk Audi di layanan rumah. Ini memberikan warga benar-benar pengalaman premium yang sesuai kehidupan dan kebutuhan sehari-hari, apakah itu mobil untuk liburan yang cepat dari kota atau kendaraan tambahan untuk mengunjungi tamu. "Dalam rangka untuk memesan mobil, proses ini agak sederhana. Yang harus Anda lakukan adalah mendaftar melalui petugas properti dan kepala ke 'Audi di rumah' situs mobile untuk memesan model pilihan Anda. Setelah Anda selesai dengan mobil, hanya kembali ke valet properti dan yang akan itu - cukup efisien, tepat? Adapun tarif, mereka dikenakan baik per jam atau harian, layanan seperti pembersihan, bahan bakar, asuransi yang mencakup , tol lokal dan jarak tempuh terbatas. Besar fitur lain dari program ini adalah bahwa di tempat kendaraan diputar secara teratur, yang berarti bahwa penduduk akan selalu memiliki armada segar yang mereka miliki. ----------------- Launching pekan ini di San Francisco dan Miami adalah Audi di rumah, premi, inisiatif berbagi kendaraan kolaboratif yang menyediakan tempat tinggal dari sifat pilih cara baru untuk mengalami merek Audi. LUMINA oleh Tishman Speyer, terbesar proyek kondominium mewah San Francisco saat ini sedang dibangun, akan menjadi komunitas perumahan pertama di Pantai Barat untuk menawarkan layanan, sedangkan Four Seasons Residences di Miami akan menawarkan layanan di Pantai Timur. Layanan ini akan segera memperluas ke kota-kota utama AS lainnya. "Spontanitas, personalisasi dan kustomisasi adalah inti untuk Audi di layanan rumah" Tweet ini Audi di rumah memberikan warga sifat berpartisipasi akses eksklusif untuk armada kendaraan Audi premium terletak di tempat tinggal mereka, disiapkan dan siap untuk mengemudi. Mampu buku kendaraan langsung, dikombinasikan dengan berbagai kendaraan di Audi di armada rumah, memberikan warga kebebasan untuk mengeksplorasi jenis lain dari mengemudi di luar yang ditawarkan oleh kendaraan sendiri. Audi di Armada rumah saat ini termasuk S7, S5 Cabriolet, SQ5, TT, Q7, dan RS5 Cabriolet. "Spontanitas, personalisasi dan kustomisasi adalah inti untuk Audi di layanan rumah," kata Mark Del Rosso Executive Vice President dan Chief Operating Officer , Audi of America. ". Ini menyediakan warga benar-benar pengalaman premium yang sesuai kehidupan dan kebutuhan sehari-hari, apakah itu mobil untuk liburan yang cepat dari kota atau kendaraan tambahan untuk mengunjungi tamu" The Audi pada proses pemesanan rumah sederhana: penduduk tertarik mendaftar melalui concierge properti dan menggunakan Audi di situs mobile rumah untuk memesan kendaraan pilihan mereka. Setelah kesimpulan pemesanan, warga hanya mengembalikan kendaraan Audi ke valet properti. Semua Audi di kendaraan rumah dilengkapi dengan Prestige trim dan 24/7 layanan pelanggan hidup ditawarkan untuk kenyamanan pembalap. Tarif dibebankan baik per jam atau harian. Angka ini mencakup layanan termasuk pembersihan, bahan bakar, asuransi, tol lokal dan jarak tempuh terbatas. Semua kendaraan penukaran diputar secara teratur, memberikan warga armada segar dari yang untuk memilih. Audi di rumah adalah program mobilitas kedua inovatif Audi meluncurkan di AS tahun ini. Program pertama, disebut Audi pada permintaan, mulai di San Francisco April lalu juga. Audi pada permintaan memberikan pelanggan dalam batas kota San Francisco akses ke berbagai kendaraan di Audi lineup, dari sedan Audi A4 untuk supercar Audi R8. Melalui Audi pada permintaan aplikasi iPhone pelanggan pilih model Audi yang mereka sukai dan kemudian memilikinya secara pribadi disampaikan kepada mereka di San Francisco lokasi pilihan mereka oleh Audi pada permintaan concierge.





























Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: