Although presenting some noticeable

Although presenting some noticeable features, such as invariance under rotation of coordinates
and transformation according to established tensorial relations, these criteria do not
take into account the different damage mechanisms that promote laminate failure. In fact,
these criteria take into account the lack of isotropy of composite laminates in terms of
macromechanical variables (stresses) using appropriate constitutive equations, but do not
account for the lack of homogeneity of these materials. It is clear that the lack of homogeneity
govern the type of failure

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Meskipun menyajikan beberapa fitur nyata, seperti invariance di bawah rotasi Koordinatdan transformasi menurut hubungan tensorial didirikan, kriteria tersebut tidakmemperhitungkan mekanisme kerusakan yang berbeda yang mempromosikan laminasi kegagalan. Sebenarnyakriteria ini memperhitungkan kurangnya isotropy komposit laminasi dari segimacromechanical variabel (tekanan) dengan menggunakan persamaan konstitutif yang tepat, tetapi tidakaccount untuk kurangnya keseragaman dari bahan-bahan. Jelas bahwa kurangnya keseragamanmengatur jenis kegagalan

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Meskipun menghadirkan beberapa fitur terlihat, seperti invarian bawah rotasi koordinat
dan transformasi sesuai dengan hubungan tensorial didirikan, kriteria ini tidak
memperhitungkan mekanisme kerusakan yang berbeda yang mempromosikan kegagalan laminasi. Bahkan,
kriteria ini memperhitungkan kurangnya isotropi laminasi komposit dalam hal
variabel macromechanical (tekanan) menggunakan persamaan konstitutif yang tepat, tetapi tidak
memperhitungkan kurangnya homogenitas bahan-bahan tersebut. Hal ini jelas bahwa kurangnya homogenitas
mengatur jenis kegagalan