Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Setelah kami telah membersihkan kekacauan dari makan siang, aku melemparkan spons ke wastafel dan berkata, "Saya perlu untuk membuat panggilan telepon Sabtu untuk ayahku."Gideon menggelengkan kepala. "Tidak mungkin. Anda akan harus menunggu 'til Senin.""Ya? Kenapa?"Ia dikurung saya ke counter oleh mencengkeram tepi di kedua sisi saya. "Tidak ada telepon.""Apakah Anda serius? Bagaimana ponsel Anda?" Saya telah meninggalkan saya di rumah sebelum kami pergi ke konser, mengetahui aku tidak punya tempat untuk membawanya dan memiliki tidak berniat menggunakan pula."Itu adalah menuju kembali ke New York dengan limusin. Ada Internet, baik. Aku punya modem dan ponsel yang dibawa keluar sebelum kami sampai di sini."Saya tercengang. Dengan semua tanggung jawab dan komitmen yang dia punya, memotong dirinya untuk akhir pekan ini... luar biasa. "Wow. Ketika itu terakhir kali Anda jatuh dari muka bumi seperti ini?""Hmm... itu akan menjadi tidak pernah.""Ada harus setidaknya setengah lusin orang panik karena mereka tidak dapat menjalankan sesuatu oleh Anda."Ia mengangkat bahu satu dalam mengangkat bahu ceroboh. "Mereka akan berurusan dengan itu."Kesenangan melonjak melalui saya. "Saya memiliki Anda semua untuk diri sendiri?""Sepenuhnya." Mulutnya melengkung di senyum yang jahat. "Apa yang akan Anda lakukan dengan saya, malaikat?"Aku tersenyum kembali, kegirangan bahagia. "Saya yakin aku akan memikirkan sesuatu."* * * Kami pergi untuk berjalan-jalan di pantai.Aku menggulung sepasang Gideon piyama pantat dan meletakkan di atas tangki saya putih, iaitu tidak senonoh karena bra-ku sedang menuju kembali ke New York bersama dengan Bala Tentera Gideon ponsel."Aku telah meninggal dan pergi ke surga," Ia diucapkan, memeriksa dada saya seperti kita berjalan di sepanjang pantai, "mana perwujudan dari setiap mimpi basah, memukul-bank fantasi masa remaja saya adalah nyata dan benar-benar saya."Saya bertemu bahu saya ke dalam. "Bagaimana Anda pergi dari meluluhkan romantis untuk minyak mentah dalam waktu satu jam?""Itu adalah salah satu dari banyak bakat saya." Tatapan turun lagi poin yang menonjol dari puting saya, yang keras dari paparan angin laut. Dia meremas tanganku dan memberi napas bahagia berlebihan. "Surga dengan malaikat. Tidak bisa lebih baik daripada ini."Saya harus setuju. Pantai yang indah di jalan murung, liar yang mengingatkan saya banyak orang tangan siapakah aku memegang. Suara ombak dan menangis camar dipenuhi dengan rasa kepuasan yang unik. Air adalah dingin di kakiku telanjang, dan angin whipped rambut saya di wajah saya. Sudah lama sejak aku akan merasa begitu baik, dan saya berterima kasih kepada Gideon untuk memberikan kita kali ini untuk menikmati satu sama lain. Kami adalah sempurna bersama-sama ketika kami sendirian."Anda seperti itu di sini," katanya."Aku selalu mencintai yang dekat dengan air. Suami kedua ibu saya memiliki sebuah rumah danau. Aku ingat berjalan sepanjang pantai seperti ini dengannya dan berpikir saya akan membeli sesuatu di atas air untuk diriku sendiri suatu hari."Dia merilis tanganku dan dikalungkan lengannya di pundak saya sebagai gantinya. "Jadi, mari kita melakukannya. Bagaimana tentang tempat ini? Anda seperti itu?"I glanced up at him, loving the sight of the wind sifting through his hair. “Is it for sale?”He looked down the stretch of beach in front of us. “Everything’s for sale at the right price.”“Do you like it?”“The interior’s a little cold with all that white, although I like the master bedroom the way it is. We could change all the rest. Make it more us.”“Us,” I repeated, wondering what that would be. I loved his apartment with its old world elegance. I think he felt comfortable at my place, which was more modern traditional. Combining the two . . . “Big step, buying a property together.”“Inevitable step,” he corrected. “You told Dr. Petersen failure isn’t an option.”“Yep, I did.” We walked a little farther in silence. I tried to figure out how I felt about Gideon wanting to have a more tangible tie between us. I also wondered why he’d choose joint property ownership as the way to achieve it. “So I take it you like it here, too?”“I like the beach.” He brushed his hair back from his face. “There’s a picture of me and my father building a sand castle on a beach.”It was a miracle my steps didn’t falter. Gideon volunteered so little information about his past that when he did, it was nearly an earthshaking event. “I’d like to see it.”“My mother has it.” We took a few more steps before he said, “I’ll get it for you.”“I’ll go with you.” He hadn’t told me why yet, but he’d told me once that the Vidal home was a nightmare for him. I suspected that whatever was at the root of his parasomnia had taken place there.Gideon’s chest expanded on a deep breath. “I can have it couriered.”“All right.” I turned my head to kiss his bruised knuckles where they rested on my shoulder. “But my offer stands.”“What did you think of my mother?” he asked suddenly.“She’s very beautiful. Very elegant. She seemed gracious.” I studied him, seeing Elizabeth Vidal’s inky black hair and stunning blue eyes. “She also seems to love you a lot. It was in her eyes when she looked at you.”He kept looking straight ahead. “She didn’t love me enough.”My breath left me in a rush. Because I didn’t know what had given him such tormenting nightmares, I’d wondered if maybe she’d loved him too much. It was a relief to know that wasn’t the case. It was awful enough that his father committed suicide. To be betrayed by his mother, too, might be more than he could ever recover from.“How much is enough, Gideon?”His jaw tightened. His chest expanded on a deep breath. “She didn’t believe me.”I came to a dead stop and pivoted to face him. “You told her what happened to you? You told her and she didn’t believe you?”His gaze was trained over my head. “It doesn’t matter now. It’s long done.”
“Bullshit. It matters. It matters a lot.” I was furious for him. Furious that a mother hadn’t done her job and stood by her child. Furious that the child had been Gideon. “I bet it hurts like fucking hell, too.”
His gaze lowered to my face. “Look at you, so pissed off and upset. I shouldn’t have said anything.”
“You should’ve said something earlier.”
The tension in his shoulders eased and his mouth curved ruefully. “I haven’t told you anything.”
“Gideon—”
“And of course you believe me, angel. You’ve had to sleep in a bed with me.”
I grabbed his face in my hands and stared hard up into his eyes. “I. Believe. You.”
His face contorted with pain for a split second before he picked me up in a bear hug. “Eva.”
I slung my legs around his waist and wrapped my arms around his shoulders. “I believe you.”
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
