Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Kursus Desain adalah procesas yang merupakan data mentah tentang kebutuhan belajar diinterpretasikan dalam urutan tp menghasilkan serangkaian expriences belajar-mengajar, yang tujuan adalah untuk memimpin para peserta didik untuk pengetahuan negara tertentu yang terintegrasi. Ada mungkin banyak pendekatan yang berbeda untuk ESP desain lapangan karena ada Lapangan desainer. Kita dapat, namun, mengidentifikasi tiga jenis utama: berpusat bahasa, berpusat keterampilan dan belajar-berpusat.1. bahasa-berpusat Kursus Desain Ini adalah jenis yang paling sederhana proses desain lapangan dan yang mungkin paling akrab bagi guru bahasa Inggris. Ini terutama lazim dalam ESP. Namun, logis dan mudah karena mungkin tampak, ia memiliki kelemahan nomor:a. itu mulai dari peserta didik dan kebutuhan mereka, dan dengan demikian itu mungkin dianggap sebagai pendekatan yang berpusat pada pelajar, tetapi itu adalah, pada kenyataannya, tidak pelajar-berpusat di rasa bermakna istilah. Pelajar hanya digunakan sebagai cara untuk mengidentifikasi situasi target.b. berpusat bahasa proses juga bisa dikritik karena prosedur statis dan tidak fleksibel, yang dapat mempertimbangkan sedikit konflik dan kontradiksi yang melekat dalam setiap usaha.c. salah satu fitur yang memikat dari model ini adalah bahwa tampaknya menjadi sistematis. Tetapi dalam melakukan hal itu menimbulkan kepercayaan palsu bahwa pembelajaran itu sendiri adalah sysmatic — bahwa analisis sysmatic dan penyajian data bahasa akan prosedur sysmaticlearning di pelajar.d. berpusat bahasa model memberikan pengakuan tidak ada faktor yang mau tidak mau harus memainkan peran dalam penciptaan lapangan apapun.e. berpusat bahasa analisis data situasi sasaran adalah hanya di tingkat permukaan. Ini menunjukkan sedikit tentang comperence yang digarisbawahi perfomance.2. Desain Lapangan keterampilan-berpusat Pendekatan yang berpusat pada kemampuan didasarkan pada dua prinsip mendasar, yang theorica, pragmatis lainnya:hipotesis theorical a. dasar adalah bahwa setiap bahasa perilaku yang mendasari keahlian dan strategi, yang menggunakan pelajar agar prosedur tertentu.b. dasar yang pragmatis untuk pendekatan yang berpusat pada kemampuan devires dari distintion yang dibuat oleh Widdowson (1981) antara kursus berorientasi pada tujuan dan proses orinted kursus. Model berpusat keterampilan, oleh karena itu, adalah reaksi kedua ide spesifik register bahasa Inggris sebagai dasar untuk ESP dan praktis kendala pembelajaran yang dikenakan oleh keterbatasan waktu dan sumber daya.3. sebuah pendekatan yang berpusat pada pembelajaran Sebelum menggambarkan pendekatan ini, kita harus memperluas penjelasan kami mengapa kami telah memilih istilah berpusat belajar daripada istilah lebih umum yang berpusat pada pelajar. Pendekatan yang berpusat pada pelajar didasarkan pada prinsip bahwa belajar benar-benar ditentukan oleh peserta didik. Ini memiliki dua implikasi.a. Desain Lapangan adalah proses negosiasi. Ada tidak ada faktor tunggal yang memiliki detemining langsung mempengaruhi isi dari kursusb. kursus desain adalah proses yang dinamis. Itu tidak bergerak tidak secara linear dari analisis awal selesai. Analisis nedd mengungkapkan bahwa peserta didik ESP membutuhkan bahasa Inggris untuk dapat membaca teks-teks dalam spesialisasi subjek mereka. Tetapi jika kita mengambil mempertimbangkan faktor-faktor lain, sebelum menentukan konten dan metodologi kursus.a. bisa kita hanya belajar untuk membaca secara efektif dengan membaca atau keterampilan lainnya dapat membantu para peserta didik untuk menjadi pembaca yang lebih baik? Sebagai contoh, itu posibble bahwa peserta didik mungkin graps struktur teks lebih mudah dengan menulis naskah?b. Apakah implikasi metodologi memiliki fokus mono skil? Wiil itu menyebabkan kurangnya berbagai pelajaran atau terbatas hof latihan jenis, yang segera akan menyebabkan kebosanan dalam peserta didik?c. bagaimana siswa akan bereaksi untuk melakukan tugas-tugas yang melibatkan keterampilan lainnya? Akan theyappreciate berbagai semakin besar dan bunga kegiatan atau akan mereka mengatakan ' saya tidak perlu tom pemahaman berbicara bahasa Inggris, jadi mengapa Anda meminta saya untuk mendengarkan sesuatu dalam bahasa Inggris? Saya perlu untuk membacad. melakukan resourse di kelas memungkinkan penggunaan keterampilan lainnya? Apakah cukup tenang untuk mendengarkan atau berbicara pekerjaan? Dapatkah guru menangani pendekatan keterampilan integerated?e. Bagaimana pelajar akan bereaksi untuk membahas hal-hal dalam bahasa ibu? Itu akan membantu mereka merasa lebih aman? Ini akan memungkinkan mereka untuk mengekspresikan pandangan mereka lebih mudah dan bebas.f. How will the learners attitudes vary through the course? At first they may prefer a reading only approach, because it is novel and may give them a good sense of achievement.g. How do the learners feel about reading as an activity? Its it something they like doing , or is it an activity that they avoid where possible, even in the mother tongue? If the latter is the case, will a reading only approach help to remove some of their aversion to reading or will it reinforce existing antipathies.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..