The area under forest is depleting

The area under forest is depleting due to a number of threats including continuous commercial over-exploitation, indiscriminate cutting, overgrazing, poor management and man-made ecological changes. Moreover, for a number of financial, technical, administrative and political reasons, tree cutting in forests is in excess of replanting and regeneration rates (ERNP, 1999). Current output is not sufficient to fulfill the demand for timber and fuelwood, raw material for industries, energy requirements of the agricultural sector and fodder for livestock. The dependence on conventional fuels like firewood (which alone accounts for 50% of rural fuel needs (Sheikh, 1987), cow dung and agricultural residue highlights the importance of trees in solving energy needs of rural communities (Siddiqui, 1997).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Daerah di bawah hutan depleting karena sejumlah ancaman termasuk terus-menerus over eksploitasi komersial, pemotongan sembarangan, kebanyakan ladang ternak, miskin manajemen dan perubahan ekologi yang buatan manusia. Selain itu, untuk sejumlah alasan keuangan, teknis, administratif dan politik, pemotongan pohon di hutan adalah lebih dari penanaman kembali dan regenerasi tingkat (ERNP, 1999). Arus keluaran ini tidak cukup untuk memenuhi permintaan kayu dan menebang pohon, bahan baku untuk industri, kebutuhan energi untuk sektor pertanian dan pakan untuk ternak. Ketergantungan pada bahan bakar konvensional seperti kayu bakar (account yang sendirian untuk 50% bahan bakar pedesaan kebutuhan (Sheikh, 1987), sapi kotoran dan residu pertanian menyoroti pentingnya pohon dalam memecahkan kebutuhan energi masyarakat pedesaan (Siddiqui, 1997).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Daerah di bawah hutan menipis karena sejumlah ancaman termasuk komersial terus menerus eksploitasi yang berlebihan, pemotongan sembarangan, penggembalaan, manajemen yang buruk dan perubahan ekologi buatan manusia. Selain itu, untuk sejumlah alasan keuangan, teknis, administratif dan politik, pemotongan pohon di hutan adalah lebih dari penanaman kembali dan regenerasi tarif (ERNP, 1999). Output saat ini tidak cukup untuk memenuhi permintaan kayu dan kayu bakar, bahan baku untuk industri, kebutuhan energi dari sektor pertanian dan pakan untuk ternak. Ketergantungan pada bahan bakar konvensional seperti kayu bakar (yang sendiri menyumbang 50% dari kebutuhan bahan bakar pedesaan (Sheikh, 1987), kotoran sapi dan residu pertanian menyoroti pentingnya pohon dalam memecahkan kebutuhan energi masyarakat pedesaan (Siddiqui, 1997).