Scene 1in engagement function, Jala

Scene 1
in engagement function, Jalal comes in with Salim, all greets them, Jalal ask to start the engagement ceremony, Salim and Mann sit infront of each other, priests starts the function, he congratulate them, Jodha ask Salim to make Mann wear the ring, he takes the ring and recalls Anarkali, then finally makes her wear the ring, then Mann makes Salim wear the ring, all are happy, Jalal congratulate Salim and says i am very happy for you, he hugs him, Maan says to Jalal that you decided to give a gift to that dancer today, Jalal says i remember, Maan says her performance is ready, Salim thinks that now i will have to see her face again.
Anarkali starts her dance in engagement function, Salim is angry, Ruks thinks that whom Salim is dancing infront of him and he is stuck with the one whom he doesnt love, son this pain will go beyond limits and then Jodha will bear the consequences. Anarkali looks at Salim with sadness while dancing, she wipes her tears, after dance Jalal says that your performance made this function more good, i appreciate your work, Haidar thinks that girl will bring storm in Jalal and Salim’s life, Jalal ask Maan to give her lots of gifts, Salim leaves, Anarkali says i am sorry but i dont need wealth in gift, i want other thing, i want a your official statement, my father was innocent but he was called betrayer, you announce him innocent, Jalal ask he father’s name, she says Rashid Khan who used to work in palace, Jalal says i had forgive him way back, anarkali says but your people didnt forgive him, Jalal ask where is he now? Anarkali says he left the world with this tag, he is dead, Jalal ask how did he die? Anarkali says when people didnt forgive him, we left Agra but when he cameback people, he was called betrayer, he died with this baggage, Jalal says to Maan that send statement in which Rashid’s cemetery will be given royal treatment, he will be called loyal of mughal family and if anyone say his family betrayer then they will be punished, Anarkali says you are great king, i wanted this only, i dont need anything else, Jalal says this is not your reward, you will be given house, you will be dasies and food, also take these coins, Anarkali says what you have done for me is more than enough, thank you so much, she leaves.

Scene 2
Anarkali is going out of palace when Salim throws tons of coins on her, he says what happened? i am giving you reward, this is gift on dance that you did in my function, take it, for these coins you have come here, you are very lucky to get so much money, now you can have whole house for your dance, she is about to leave but Salim grabs her and says your betrayer father must have taught you to backstab people, Anarkali says dont call my fathe betrayer, Salim says did you forget whom you are talking to, Anarkali sats i didnt forget you are the one reason for all my pain but you have forgot that you are going to be king, you have to be nice with people, what kind of rule will you make? it will be hell, all innocents will be called as betrayer, their will be no doctors for people, there will be no respect for girls, where a king will make a respectful girl a dancer, in your government girls will be made to sit whole night in dance rooms so that she will be disrespected, Salim ask her to control her tongue, he grabs her by neck, Anarkali says i was made thief, my father was called betrayer, nobody came for his treatment, when i went to help him then i was kidnapped in dance room because you wanted me to become dancer, what was my mistake? that in childhood i asked for justice, i told truth, or was it my mistake to love you like common soldier, the mistake of mine was that i choose wrong person to love, now i have only hate, Salim says its your habit to first do things then allege others, Anarkali says you have ordered your soldiers to make me sit in dance bars, Salim holds her by hand, Jodha finds them like this and ask what Anarkali is doing with him? Anarkali leaves, Salim thinks who did this with her? who used my name.

Scene 3
Jodha recalls how Salim denied for marriage, then hose he agreed for engagement and did it, thne how he was holding hand of Anarkali. Jalal comes to her, Jalal says i am very happy that SAlim got engaged, you will be mother in law now, now you will rule one more person than me, he says i know you are tensed about Anarkali, Jodha gets shocked, Jalal says i feel same, i am hurt with her words too, what happened with her father was very bad, now i will give her justice, now their problems will be slved, he leaves, Jodah says i have to find whats between Anarkali and Salim.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Adegan 1dalam fungsi pertunangan, Jalal datang dengan Salim, Semua menyambut mereka, Jalal meminta untuk memulai pertunangan upacara, Salim dan Mann duduk infront dari satu sama lain, imam mulai fungsi, dia mengucapkan selamat kepada mereka, Jodha meminta Salim membuat Mann memakai cincin, ia membutuhkan ring dan ingat Anarkali, maka akhirnya membuat dia memakai cincin, kemudian Mann membuat Salim memakai cincin, Semua bahagia, Jalal mengucapkan selamat Salim dan mengatakan saya sangat senang untuk Anda, dia memeluk dia, Maan mengatakan untuk Jalal bahwa Anda memutuskan untuk memberikan hadiah kepada penari itu hari ini, Jalal mengatakan aku ingat, Maan mengatakan dia kinerja siap, Salim berpikir bahwa sekarang aku akan harus melihat wajahnya lagi.Anarkali mulai menari dalam fungsi pertunangan, Salim marah, Ruks pikir bahwa siapa Salim menari infront dari dia dan ia terjebak dengan seseorang yang dia tidak mengasihi, anak sakit ini akan melampaui batas-batas dan kemudian Jodha akan menanggung konsekuensi. Anarkali terlihat di Salim dengan kesedihan sambil menari, ia menyeka matanya, setelah tari Jalal mengatakan bahwa kinerja Anda membuat fungsi ini lebih baik, saya menghargai pekerjaan Anda, Haidar berpikir bahwa gadis akan membawa badai Jalal dan kehidupan Salim, Jalal meminta Maan memberikan nya banyak hadiah, Salim daun, Anarkali mengatakan saya minta maaf tapi aku tidak perlu kekayaan dalam hadiah, aku ingin hal lain, aku ingin pernyataan resmi Anda, ayah saya tak bersalah tetapi ia dipanggil pengkhianat, Anda mengumumkan dia tidak bersalah, Jalal bertanya nama dia ayah, katanya Rashid Khan yang digunakan untuk bekerja di istana, Jalal mengatakan aku sudah memaafkan dia kembali, anarkali mengatakan, tetapi orang-orang Anda tidak memaafkannya, Jalal bertanya di mana adalah dia sekarang? Anarkali mengatakan ia meninggalkan dunia dengan tag ini, dia sudah mati, Jalal bertanya bagaimana ia mati? Anarkali mengatakan ketika orang tidak memaafkan dia, kami meninggalkan Agra tetapi ketika dia orang-orang cameback, ia disebut pengkhianat, ia meninggal dengan Bagasi ini, Jalal mengatakan untuk Maan yang mengirimkan pernyataan di mana Rashid di pemakaman akan diberi pengobatan kerajaan, dia akan dipanggil setia mughal keluarga dan jika ada orang mengatakan nya pengkhianat keluarga maka mereka akan dihukum, Anarkali mengatakan Anda adalah raja besar, aku ingin ini hanya, saya tidak perlu hal lain, Jalal mengatakan ini bukanlah hadiah Anda, Anda akan diberikan rumah, Anda akan dasies dan makanan, juga mengambil koin ini, Anarkali mengatakan apa yang telah Anda lakukan untuk saya yang lebih dari cukup, terima kasih begitu banyak, ia meninggalkan.Adegan 2Anarkali akan keluar dari Istana ketika Salim melempar ton koin pada dirinya, dia mengatakan apa yang terjadi? saya memberikan Anda hadiah, ini adalah hadiah tari yang Anda lakukan dalam fungsi saya, mengambil, koin tersebut Anda telah datang di sini, Anda sangat beruntung untuk mendapatkan begitu banyak uang, sekarang Anda dapat memiliki seluruh rumah untuk menari, dia akan meninggalkan tapi Salim meraih dia dan mengatakan pengkhianat ayah harus mengajar Anda untuk backstab orang, Anarkali mengatakan Jangan Panggil Saya fathe pengkhianat, Salim mengatakan apakah Anda lupa siapa Anda berbicara dengan, Anarkali Sat saya tidak lupa Anda adalah salah satu alasan untuk rasa sakit tetapi Anda telah lupa bahwa Anda akan menjadi raja, Anda harus bersikap baik dengan orang-orang, pemerintahan macam apa yang akan Anda membuat? ini akan menjadi neraka, semua yang tidak bersalah akan disebut sebagai pengkhianat, mereka akan menjadi tidak dokter bagi orang-orang, akan ada tanpa menghormati gadis-gadis, dimana seorang raja akan membuat seorang gadis hormat seorang penari, gadis pemerintah Anda akan dibuat untuk duduk sepanjang malam di kamar tari sehingga dia akan menjadi tidak dihargai, Salim memintanya untuk mengontrol lidahnya, ia meraih padanya oleh leher, Anarkali mengatakan i dibuat pencuri, ayah saya dipanggil pengkhianat, tidak seorang pun datang untuk pengobatan, ketika saya pergi untuk membantu dia kemudian aku diculik di ruang dansa karena Anda ingin saya untuk menjadi penari, apa adalah kesalahan saya? bahwa di masa kecil saya meminta keadilan, mengatakan kebenaran, atau apakah itu kesalahan saya mencintaimu seperti prajurit biasa, kesalahan saya adalah bahwa saya memilih orang yang salah untuk mencintai, sekarang aku punya hanya benci, Salim mengatakan nya kebiasaan Anda pertama kali melakukan hal-hal kemudian menyatakan lain, Anarkali mengatakan Anda telah memerintahkan tentara Anda untuk membuat saya duduk di bar dengan penari, Salim memegang dia dengan tangan, Jodha menemukan mereka seperti ini dan mengajukan apa Anarkali lakukan dengan dia? Daun Anarkali, Salim berpikir yang melakukan hal ini dengan dia? yang menggunakan nama saya.Adegan 3Jodha ingat bagaimana Salim ditolak untuk perkawinan, maka selang dia setuju untuk keterlibatan dan melakukannya, maka bagaimana dia memegang tangan Anarkali. Jalal datang kepadanya, Jalal mengatakan saya sangat senang bahwa SAlim bertunangan, Anda akan menjadi ibu dalam undang-undang sekarang, sekarang Anda akan memerintah satu orang lagi dari saya, dia mengatakan aku tahu Anda tegang tentang Anarkali, Jodha mendapat terkejut, Jalal mengatakan aku merasa sama, saya terluka dengan kata-kata dia juga, apa yang terjadi dengan ayahnya adalah sangat buruk, sekarang aku akan memberikan keadilan, sekarang masalah mereka akan slved, dia meninggalkan, Jodah mengatakan saya harus mencari whats antara Anarkali dan Salim.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Scene 1
fungsi keterlibatan, Jalal datang dengan Salim, semua menyapa mereka, Jalal meminta untuk memulai upacara pertunangan, Salim dan Mann duduk infront satu sama lain, imam mulai fungsi, ia mengucapkan selamat kepada mereka, Jodha meminta Salim untuk membuat Mann memakai cincin, ia mengambil cincin dan ingat Anarkali, akhirnya membuat dia memakai cincin, maka Mann membuat Salim memakai cincin, semua senang, Jalal mengucapkan selamat Salim dan mengatakan saya sangat senang untuk Anda, dia Tuhan dia, Maan mengatakan untuk Jalal Anda memutuskan untuk memberikan hadiah kepada penari yang saat ini, Jalal mengatakan saya ingat, Maan mengatakan penampilannya siap, Salim berpikir bahwa sekarang saya harus melihat wajahnya lagi.
Anarkali mulai menari dalam fungsi keterlibatan, Salim marah, Ruks berpikir bahwa siapa Salim menari infront dari dia dan dia terjebak dengan seseorang yang dia doesnt cinta, anak sakit ini akan melampaui batas dan kemudian Jodha akan menanggung akibatnya. Anarkali melihat Salim dengan kesedihan sambil menari, ia menyeka air matanya, setelah tari Jalal mengatakan bahwa kinerja Anda membuat fungsi ini lebih baik, saya menghargai pekerjaan Anda, Haidar berpikir gadis yang akan membawa badai dalam kehidupan Jalal dan Salim, Jalal meminta Maan untuk memberikan banyak nya hadiah, daun Salim, Anarkali mengatakan saya minta maaf tapi saya tidak perlu kekayaan hadiah, saya ingin hal lain, saya ingin pernyataan resmi, ayah saya tidak bersalah, tapi dia dipanggil pengkhianat, Anda mengumumkan dirinya tidak bersalah, Jalal meminta dia nama ayah, katanya Rashid Khan yang dulu bekerja di istana, Jalal mengatakan saya telah memaafkannya jalan kembali, anarkali mengatakan tapi orang-orang Anda didnt memaafkannya, Jalal bertanya di mana dia sekarang? Anarkali mengatakan ia meninggalkan dunia dengan tag ini, dia sudah mati, Jalal bertanya bagaimana dia meninggal? Anarkali mengatakan ketika orang didnt memaafkannya, kami meninggalkan Agra tetapi ketika ia cameback orang, ia dipanggil pengkhianat, dia meninggal dengan bagasi ini, Jalal mengatakan kepada Maan yang mengirimkan pernyataan di mana pemakaman Rasyid akan diberikan perawatan kerajaan, ia akan disebut loyal keluarga Mughal dan jika ada yang mengatakan pengkhianat keluarganya maka mereka akan dihukum, Anarkali mengatakan Anda raja besar, saya ingin ini saja, saya tidak membutuhkan yang lain, Jalal mengatakan rumah tidak upahmu, Anda akan diberikan ini, Anda akan menjadi dasies dan makanan, juga mengambil koin ini, Anarkali mengatakan apa yang telah Anda lakukan bagi saya adalah lebih dari cukup, terima kasih banyak, dia pergi. Scene 2 Anarkali akan keluar dari istana ketika Salim melempar ton koin pada dirinya, katanya apa yang terjadi? saya memberikan hadiah, ini adalah hadiah di tarian yang Anda lakukan dalam fungsi saya, bawa, untuk koin ini Anda datang ke sini, Anda sangat beruntung untuk mendapatkan uang begitu banyak, sekarang Anda dapat memiliki seluruh rumah untuk tari Anda, dia adalah tentang untuk pergi, tapi Salim meraih dan mengatakan ayah pengkhianat Anda harus mengajarkan Anda untuk backstab orang, Anarkali mengatakan tidak menyebutnya fathe yang menyerahkan saya, Salim mengatakan kau lupa siapa Anda berbicara, Anarkali SATS aku tidak lupa Anda adalah salah satu alasan untuk semua rasa sakit saya, tetapi Anda telah lupa bahwa Anda akan menjadi raja, Anda harus bersikap baik dengan orang-orang, seperti apa aturan akan Anda buat? itu akan menjadi neraka, semua orang tak berdosa akan disebut sebagai pengkhianat, mereka akan ada dokter untuk orang-orang, tidak akan ada rasa hormat untuk anak perempuan, di mana raja akan membuat seorang gadis hormat penari, pada anak perempuan pemerintah Anda akan dibuat untuk duduk seluruh malam di kamar tari sehingga dia akan dihargai, Salim meminta dia untuk mengontrol lidahnya, dia meraih leher, Anarkali mengatakan saya dibuat pencuri, ayah saya dipanggil pengkhianat, tak ada yang datang untuk pengobatannya, ketika saya pergi untuk membantunya kemudian saya diculik di ruang dansa karena kau ingin aku untuk menjadi penari, apa kesalahan saya? bahwa di masa kecil saya meminta keadilan, saya mengatakan yang sebenarnya, atau apakah itu kesalahan saya untuk mencintaimu seperti prajurit biasa, kesalahan saya adalah bahwa saya memilih orang yang salah untuk mencintai, sekarang saya hanya benci, Salim mengatakan kebiasaan Anda untuk pertama melakukan hal-hal kemudian menyatakan lain, Anarkali mengatakan Anda telah memerintahkan tentara untuk membuat saya duduk di bar tari, Salim memegang tangan anak, Jodha menemukan mereka seperti ini dan bertanya apa Anarkali lakukan dengan dia? Daun Anarkali, Salim berpikir siapa yang melakukan ini dengan dia? yang menggunakan nama saya. Pemandangan 3 Jodha ingat bagaimana Salim membantah pernikahan, maka selang dia setuju untuk keterlibatan dan melakukannya, thne bagaimana ia memegang tangan Anarkali. Jalal datang padanya, Jalal mengatakan saya sangat senang bahwa Salim bertunangan, Anda akan menjadi ibu dalam hukum sekarang, sekarang Anda akan memerintah satu orang lagi dari saya, katanya saya tahu Anda tegang tentang Anarkali, Jodha akan terkejut, Jalal mengatakan saya merasa sama, saya sakit hati dengan kata-katanya juga, apa yang terjadi dengan ayahnya sangat buruk, sekarang saya akan memberikan keadilan nya, sekarang masalah mereka akan slved, dia pergi, Jodah mengatakan saya harus menemukan whats antara Anarkali dan Salim.